前言 1
一社会变革与菲律宾华人文学 邵建寅 3
菲华文学的世代交替与历史启示 庄明萱 9
菲华文学中“身份认同”的矛盾和困惑 赖伯疆 18
菲华文学论 潘亚暾 29
“走出王彬街”——谈谈菲华文学对世界华文文学的影响 汪义生 42
菲华文学研究二题 郑楚 51
菲华文学研究中的几个问题与思考 汤建平 汤世平 74
菲华文学与东南亚华文文学的异同 范鸣英 84
菲律宾华文文学与华菲文化交融 林启祥 89
梦想成真的异地国土——台湾移居菲国的写作族群和新方向 张琪 95
菲华文学与华文教育 黄梅 101
摄影文学园地中的一支奇葩——漫谈云鹤《诗影交辉》中的意象与影像关系 高陶 112
“空舟”是一种宿命——云鹤诗的造型感 郑波光 120
菲华文学中的传统与现代——以女诗人谢馨的诗作为例 钱虹 128
从菲华新诗看华人的文化认同 黄秀彬 137
抒情与沉思——论菲华自由诗社20世纪60年代诗歌 程秋虎 150
历史的见证，英雄的赞歌——读《同志，你们攻进城来了》 林淑端 160
《恍惚的夜晚》在菲华小说发展中的地位 何焕宸 何耿镛 165
将现实生存托付精神原乡——论菲华小说的文化取向 任茹文 168
浅论20世纪70年代以来菲华小说的特点 聂和平 175
董君君小说文学语言特色 林明贤 186
寓史于文 动人以情——读施颖洲编《菲华文艺》中的短篇小说 陈衍德 191
菲华散文的审美情趣 沈世豪 197
菲华散文刍论 李标晶 204
试论菲华散文的思想蕴含 欧秀岚 214
菲华散文印象 吕旭龙 223
菲华散文特点探究 黄悦 233
情感的魅力——杨美琼《四海情缘》的艺术特色 徐迺翔 241
真情浓于酒——读《庄鼎水诗文选》 林秀平 246
怀念菲律宾老报人蓝天民——兼探菲华文学的播种期 林彬 248
二新加坡华文小说的现实主义传统及其流变 赖干坚 255
新华文学与母体文学的脐带关系 李龙 271
新加坡的华文报告文学 蔡良乾 276
新加坡华文文学语言的城市特征 张建英 281
论方修对中国现代文学的研究 钦鸿 288
略谈姚紫两篇有争议性的小说 刘秀珍（君盈绿） 299
连士升与文学 邝金兰（高凡） 311
游弋于传统与现代之间——论尤今作品对中国传统文化的推崇与借鉴 周萍 318
浅谈尤今小说《大胡子的春与冬》文学语言的特色 叶荧光 329
《香蕉美人》文学语言的古典气蕴 张相平 334
社会责任和艺术品位——读《骆明散文选》有感 符苹 340
论骆明的文学发展观 吴松青 345
多元文化语境中华人的生命图式——新华女作家高凡的小说叙事艺术 庄萱 353
爱薇论——兼论马来西亚华文儿童文学的发展 蒋风 卢德芳 363
寻找回归精神故乡的通途——马华当代都市文学人性探索小论 苏永延 375
马华作家驼铃小说阅读札记 张荔 380
重整马华文学独特性 周宁 391
采集马来民歌之花，酿造马华新诗之蜜——论马来班顿对早期马华新诗的影响 郭惠芬 402
巴人在南洋的文学活动 王克平 414
感情性、形象性、讽刺性——杨骚在雅加达《生活报》的政论读后 杨西北 419
写侨界华社 终生无悔 萧村 424
试析民间文化对泰国华文文学的影响 符传文 430
见木见林 岭南人 433
泰华文学的交接期——“三起二落”的分期 曾心 440
938—1939年的泰华戏剧剧本提要 关瑞发 446
文化心理的观照——中国与泰华新文学关系侧探 张长虹 450
暗香袭人话水仙——司马攻散文语言特色一窥 郑燕明 465
对自由的行使与设限——论曾心的散文艺术 龙彼德 472
论印华女性诗歌的情感思维方式 刘红林 萧成 481
文莱华文文学特色探寻 王丹红 495
三我们能共同为世界华文文学做些什么？ 骆明 509
新世纪、新希望——展望21世纪东南亚华文文学 周颖南 517
研究东南亚华文文学的若干体会 杨松年 522
东南亚华文文学透视——余光中、骆明、庄钟庆访谈 曹安娜 533
东南亚华文文学浅见 公仲 张俏静 546
略论世纪之交马华文学的走向 黄侯兴 552
东南亚华文文学的界定及研究 蔡师仁 563
“落地生根”断想——关于东南亚华文文学性质的若干思考 蔡景康 566
同根、同体、同步——以新加坡华文文学为出发点 李岫 569
东南亚华文生态中的女性写作 林丹娅 582
东南亚华文戏剧：别样的意义 苏琼 594
东南亚华文小说、散文的语音艺术 李国正 603
将东南亚华文文学研究推向纵深——读《东南亚华文文学语言研究》 毕玲蔷 609
介绍最近出版的研究东南亚华文文学著作 《文艺报》等 616
中国当代文学与东南亚华文新文学之交 庄钟庆 620
东南亚华文文学作品在我国的出版及其意义 聂震宁 626
香港——东南亚华文文学中转站 吴应厦 634
福建与东南亚的文学渊源 杨怡 638
对创建世界华文文学研究阅览室的思考 胡明蓉 袁海旺 646
一次宏大而成功的盛会——第五届东南亚华文文学研讨会侧记 林承璜 654
大会拾锦——记菲华团参加第五届东南亚华文文学研讨会 陈若莉（九华） 659
见树又见林——第五届东南亚华文文学研讨会见闻录 黄梅 666
心怀乡愁过渡到文化传承拥抱全人类——第五届东南亚华文文学研讨会的思考 张琪 676
检阅研究新成果，探讨当代新使命——第五届东南亚华文文学研讨会述评 王丹红 680
东南亚华文文学研究资料索引 苏素尽 687