中文版序言 1
上部 美军统治时代：1945年～1972年前言 5
第1章 美军政与民众 19
第2章 美军统治的确立 47
第3章 镇压下的斗争 67
第4章 举岛上下的斗争 93
第5章 过渡期的胎动 119
第6章 斗争的发展和分裂 137
第7章 美军统治的破产 155
第8章 激越冲绳 175
第9章 返还冲绳 199
下部 施政权返还后：1972年～2005年第10章 变成了日本的冲绳 229
第11章 被烧毁扔掉的“太阳旗” 269
第12章 从海湾战争到安保再定义 307
第13章 民众掌握政治 343
第14章 民众运动的停滞和再生 379
附图：西南诸岛全图 冲绳岛全图 冲绳岛的军事基地 415
附表：民意调查统计情况 418
冲绳现代史简略年表 420
译后记&胡冬竹 435
内在于冲绳的东亚战后史&孙歌 449