对佛教文本解释的评价&埃蒂安·拉莫特 1
渐悟：领悟佛法的一条解释学进路&乔治·邦德 17
对大乘经的解释&唐纳德·罗佩兹 33
杀戮、诳语、偷盗与淫乱：关于怛特罗解释中的一个问题&米歇尔·布洛伊多 58
金刚解释学&罗伯特·瑟曼 110
密彭的解释理论&麦图·开普斯坦 141
中国佛教的解释阶段&戴维·柴贝尔 168
“圆教”到哪里去了&彼得·格列格瑞 198
朝鲜视角下的禅宗解释学&小罗伯特·巴士威尔 217
真言：空海解释学理论的基础&托玛斯·卡苏利思 240
亲鸾真宗的证据&罗杰·塔什·考勒斯 256
作者简介 274