第一章 导言 1
1.1 地理概况 1
1.2 历史沿革 1
1.3 方言概说 2
1.4 音标符号 3
第二章 语音分析 6
2.1 声韵调 6
2.2 音变 7
2.3 异读 8
第三章 同音字表 19
第四章 天门语音和北京语音的比较 41
4.1 声母的比较 41
4.2 韵母的比较 42
4.3 声调的比较 44
4.4 声韵配合的比较 45
第五章 词汇 48
壹 分类词表 48
凡例 48
1.天文 48
2.地理 49
3.时令、时间 50
4.农事 51
5.植物 51
6.动物 52
7.房屋、用具 54
8.人品 55
9.亲属 59
10.身体 60
11.病痛、医疗 62
12.衣服穿戴 63
13.饮食 64
14.红白大事 66
15.迷信 68
16.日常生活 69
17.交际 69
18.商业 71
19.文化教育 72
20.游戏 73
21.动作 74
22.位置 82
23.代词 82
24.形容词 83
25.副词 86
26.介词 88
27.量词 88
28.固定词组 88
贰 古语遗留 93
1.《方言》《说文》中所见的天门方言词 93
2.天门话中的“楚语” 103
附:说“沓” 107
3.古白话小说中所见的天门方言词 114
叁 现代作品中的天门方言词 132
第六章 语法特点 145
1.词法 145
2.句法 153
3.虚词 155
第七章 语法例句 159
第八章 标音举例 166
1.谚语 166
2.歇后语 168
3.民歌 169
4.儿歌 172
5.谜语 172
6.故事 174
引用及参考文献 185
后记 187