1．您好吗？ 1
2．您身体好吗？ 1
3．您的情况怎么样？ 1
4．您的精神怎么样？ 1
5．你们的生活怎么样？ 1
6．家里人都好吗？ 1
7．我很好，您呢？ 2
8．我一切都好。 2
9．还不错。 2
10．他身体健康。 3
11．您叫什么名字？ 3
12．我的名字叫多勒坤江。 3
13．您是哪个民族？ 4
14．我是维吾尔族。 4
15．您在哪里工作？ 4
16．我在拖拉机厂工作。 4
17．您做什么工作？ 5
18．我是工人。 5
19．您的工作忙吗？ 5
20．是的，我的工作有点忙。 5
21．您日子过得怎样？ 5
22．我们生活称心如意。 6
23．您的籍贯是哪里？ 7
24．我是吐鲁番人。 7
25．他生长在乌鲁木齐。 7
26．您多大岁数？ 7
27．我30岁了。 7
28．您是何时出生的？ 7
29．我出生于1967年5月21日。 8
30．咱们俩同岁。 8
31．您家有几口人？ 9
32．我家有五口人。 9
33．他家祖辈起就是工人。 9
34．我父亲在家享受退休待遇。 9
35．您在哪儿上的学？ 10
36．您毕业于哪个学校？ 10
37．您成家了吗？ 10
38．我还是单身。 10
39．我们结婚已好几年了。 10
40．她是我的对象（女朋友）。 10
41．您有几个孩子？ 12
42．我有两个孩子。 12
43．您家在哪儿？ 12
44．您住在哪里？ 12
45．他就住在我家对门。 13
46．这是一幢十二层楼房，我家在七楼。 13
47．您认识我吗？ 13
48．我认识您。 13
49．他是我中学的同学。 13
50．你怎么连他也不认识？ 14
51．大家都管他叫小周。 14
52．这是我的名片。 14
53．我很高兴认识您。 15
54．他是个爱交朋友的人。 15
55．他同谁都合得来。 15
56．谢谢您。 15
57．给您添麻烦了。 15
58．真是不好意思啊！ 16
59．对不起，我不是故意的。 16
60．请原谅。 17
61．请别见怪。 17
62．没关系。 17
63．没问题。 17
64．不要紧。 17
65．不一定。 18
66．再见。 18
67．回头见。 18
68．祝您晚安。 18
69．祝您生日快乐。 18
70．祝老人们长寿。 19
71．祝您家庭幸福。 20
72．恭贺新禧。 20
73．祝您古尔邦节愉快。 20
74．祝您万事如意。 20
75．祝您身体健康。 20
76．祝您工作顺利。 21
77．祝您一路顺风。 21
78．祝您今晚休息好，睡个好觉。 21
79．希望您在新工作岗位上做出更大贡献。 21
80．请接受我诚挚的敬意。 21
81．谢谢您的问候。 22
82．屋里有人吗？ 22
83．请进，您是谁？ 22
84．您找我有什么事？ 23
85．您要对我说什么？ 23
86．我有点事来找您。 23
87．有事要和您谈谈。 23
88．我很高兴见到您。 23
89．是我请您来的。 24
90．有空请到我家一叙。 24
91．请上我家去做客，我们欢迎您。 25
92．噢，您来了吗？请坐。 25
93．这是送您的一点礼物，聊表心意。 25
94．如果没有特殊情况，我一定来。 26
95．万一来不了，请打电话告诉我。 26
96．我们派车去接您。 26
97．您大概知道他在什么地方。 26
98．哦，我知道。 27
99．我不太清楚。 27
100．您啥时候来的？ 27
101．大约来了多少人？ 28
102．同学们差不多都来了。 28
103．快点，别磨蹭了！ 28
104．行，我这就来。 28
105．您从哪儿来，到哪儿去？ 29
106．他刚从上海到乌鲁木齐来。 29
107．他要到喀什去。 29
108．昌吉离这儿有多远？ 29
109．他是远方来的客人。 29
110．欢迎您到新疆来。 30
111．新疆是个好地方。 30
112．新疆维吾尔自治区的首府是乌鲁木齐。 30
113．你没来过这里吗？ 31
114．我们好久没见过面啦！ 31
115．我们好不容易才见面。 31
116．我们也许还会见面。 31
117．这机会实在难得。 31
118．我舍不得离开这里。 32
119．请经常给我写信。 32
120．让我们经常保持联系吧！ 32
121．请下次再来。 33
122．我亲眼见到了他。 33
123．他不会来了。 33
124．明天下午四点到六点您有空吗？ 33
125．今天下班以后您干什么？ 34
126．今天我有事，明天再去吧！ 34
127．后天一上班我去您哪儿行吗？ 34
128．乌鲁木齐时间八点钟左右我在办公室等您。 34
129．我们来得正是时候。 35
130．我稍微来晚了。 35
131．我打算春节时回家。 36
132．我不打算去了。 36
133．我到来之前，您不要走。 36
134．你没来之前，我不走。 36
135．你快去吧！ 36
136．不管您去还是他去，反正要快去。 37
137．走吧！别迟到。 37
138．我们马上出发。 37
139．别那么着急。 37
140．您去还是不去啊？ 37
141．这人是谁呀？ 38
142．请您早点来。 38
143．他没来，你替他去吧！ 38
144．您走好，别把您摔倒了。 39
145．我没空，没能到您那儿去。 39
146．因为下雨我没去成。 39
147．没想到会在这儿碰到您。 39
148．使您感到意外吗？ 40
149．要么您去，要么我去。 40
150．随您的便。 40
151．您也一块儿去吧！ 40
152．您先走，我马上就去。 40
153．您稍等，他马上就来。 40
154．我们在外面等你。 41
155．我正想去找他，他自己就来了。 41
156．我听见他来了。 42
157．他怎么走了呀！ 42
158．他从这条路走了。 42
159．我如果今天不走，明天一定走。 42
160．劳驾，请您帮个忙。 42
161．我有求于您。 43
162．让我想个办法。 43
163．这是我应该做的。 43
164．您在找什么？ 43
165．您找到了没有？ 43
166．我转来转去，终于找到了。 43
167．今天我请您吃饭。 44
168．这是汉餐厅还是清真餐厅？ 45
169．这餐厅有什么饭？ 45
170．你们饭店有哪些拿手菜？ 45
171．让我们看看菜单。 45
172．您吃点什么？ 45
173．您吃米饭还是拌面？ 46
174．请给我一盘拌面。 46
175．有什么喝的吗？ 46
176．有啤酒、白酒，还有饮料。 46
177．请上两份。 46
178．请上坐。 46
179．水开了。 47
180．请喝茶。 47
181．请稍候，饭马上就好。 47
182．请用饭。 47
183．请吃菜。 47
184．来，不必客气，请吧！ 48
185．让我尝一下。 48
186．你别光喝茶，也吃馕！ 48
187．老大娘把馕掰开让我们吃。 48
188．这饭我们吃得津津有味。 48
189．我勉强吃完了。 48
190．我敬大家一杯。 49
191．干杯！ 50
192．为我们的友谊干杯！ 50
193．为您的健康干杯！ 50
194．我不能喝酒。 50
195．您来点冷饮吗？ 50
196．您吃甜瓜还是西瓜？ 50
197．招待不周，请别介意。 51
198．感谢你们的热情款待。 51
199．你们宾馆有住处吗？ 51
200．您打算住多久？ 51
201．我大约住一周。 52
202．请出示证件。 52
203．请出示您的身份证。 52
204．呶，这是我的工作证。 52
205．您出差还是探亲？ 53
206．我想洗个澡，这宾馆有洗澡间吗？ 53
207．贵重物品你们代保管吗？ 53
208．服务台有寄存处，请去那儿办手续。 53
209．麻烦您在明早七点叫醒我。 54
210．附近有公共厕所吗？ 54
211．这里有公用电话吗？ 54
212．我想打电话，有号码簿吗？ 55
213．您找谁？ 55
214．喂，您是谁？ 55
215．市委总机吗？ 56
216．请给我接宣传部。 56
217．我找老王，请叫他一下。 56
218．请稍等，我给您叫。 56
219．有人找您。 56
220．他出去了，您有什么事我转告他。 57
221．请他回来后给我挂个电话。 58
222．我有要事同他商量。 58
223．晚上八点到十点可往我家打电话。 58
224．好的，我转告他。 59
225．电话占线，请稍等。 59
226．请不要挂掉电话。 59
227．听不清，请大声点讲。 59
228．您的电话号码是多少？ 59
229．请留下您的手机号。 60
230．有事给我发短信。 60
231．小姐，请给我一张电报纸。 61
232．邮局什么时候营业？ 61
233．包裹怎么寄？ 61
234．哪个柜台办理汇款手续？ 61
235．听说此地的国际大巴扎很有名。 61
236．去那里乘哪路公交车？ 62
237．乘一路、七路或十六路公交车就能到达。 62
238．如果打的也十分方便，车费不太贵。 62
239．我们到市场去转转。 62
240．他上街去大约有一个半小时了。 63
241．您要买什么？ 63
242．我想买点新疆特产。 64
243．这怎么卖？ 64
244．一公斤多少钱？ 64
245．可以便宜点吗？ 64
246．您出什么价？ 64
247．请把那件衣服让我看看吧！ 64
248．我可以试穿吗？ 65
249．我看这件衣服合你的身。 65
250．这种款式的服装现在很时兴。 65
251．请到收款处付钱。 66
252．有零钱吗？ 66
253．这是找您的钱，请数数对不对。 66
254．我一到车站就来了辆公交车。 67
255．乘这路公交车可以到火车站吗？ 67
256．路对面有去火车站的公交车。 67
257．有今天去库尔勒的火车票吗？ 67
258．这趟火车开往西安。 68
259．哪里办行李托运手续？ 68
260．什么时候检票放行？ 68
261．我要订两张去喀什的机票。 69
262．他们恐怕赶不上这趟汽车了。 69
263．我们七点左右出发。 69
264．我实在太累了。 70
265．他大概有病请假了。 70
266．请给挂个内科号。 70
267．医生，请给我看看病。 70
268．您怎么了？ 70
269．您哪儿疼？ 71
270．您在发烧吗？ 71
271．我不舒服。 72
272．我头晕，恶心。 72
273．我一点胃口也没有。 72
274．医生开了处方。 72
275．您好好休息，别着急。 73
276．不要忘记按时服药噢！ 73
277．您现在感觉怎样？ 73
278．愿你早日康复。 73
279．请多保重。 73
280．他已痊愈出院。 73
281．我们厂是1952年建立的 77
282．现在是什么季节？ 77
283．现在是几月？ 77
284．今天是几号？ 78
285．今天是星期几？ 78
286．您的表几点了？ 78
287．您几点去上班？ 78
288．今天是16号。 78
289．今天是星期二。 79
290．现在是8点整。 79
291．今天是晴天。 81
292．天阴了。 81
293．起风了。 81
294．大风刮了一夜。 81
295．今天白天多云，风力三级，风向西北。 81
296．未来24小时内有小雨。 82
297．天气开始转晴。 82
298．气候忽冷忽热。 82
299．雨在不停地下着。 82
300．雨后天晴。 82
301．下午可能下雪。 84
302．雪下得真大。 84
303．路很滑，人容易跌倒。 84
304．地还没有上冻。 84
305．雾太大，能见度差。 84
306．从前有这样一个传说。 85
307．我曾经读过这本书。 85
308．这本小说我读完了。 85
309．我喜欢看电影。 85
310．明天下午咱们去看电影吧！ 85
311．嘿，这电影多么好啊！ 85
312．为了锻炼身体，我每天早起跑步。 86
313．我们打球，你也打吗？ 86
314．不，我打算去游泳。 86
315．他在说什么？ 87
316．他什么也没有说。 87
317．我没有忘记您说的话。 87
318．您大概早就忘了吧！ 88
319．啊，原来如此！ 88
320．有话您尽管说。 88
321．知道多少我说多少。 88
322．请说给我听听。 88
323．让他们面对面的谈吧。 88
324．你不了解情况，别搀和。 89
325．这是咱们大伙的事。 89
326．这不是一般问题，而是原则问题。 89
327．关于这个让我想想看。 89
328．我同意这意见。 89
329．我坚持自己的意见。 90
330．他的见解很高明。 90
331．大家取得了一致意见。 90
332．对此我们达成了谅解。 90
333．我们对这问题有意见。 90
334．这事让我来做吧！ 90
335．我尽可能今天就把这事办完。 91
336．这事我交给他了。 91
337．为这事我们四处奔走。 91
338．我对这事十分满意。 91
339．这件事对人民有利。 91
340．这是令人高兴的事。 92
341．嗨，你看，这么办行不行？ 92
342．嗯，就这样吧。 92
343．我们要关心群众生活。 92
344．我们要更好地为人民服务。 92
345．我们必须正确执行党的政策。 93
346．我们把五月称为自治区的民族团结月。 93
347．科技是第一生产力。 93
348．这人工作好，学习也好。 94
349．人人都夸他聪明能干。 94
350．我们不怕任何困难。 94
351．不管困难有多大，我们都能克服。 95
352．这点难处对我们来说不在话下。 95
353．这任务能完成。 95
354．我们在并肩战斗。 95
355．同志们加油干哪！ 95
356．人手不够，工作开展不起来。 96
357．秋季作物生长良好。 96
358．眼前呈现出丰收的景象。 96
359．今年我们棉花丰收了。 96
360．这是我们共同的愿望和最大的快乐。 96
361．我们的生活一天比一天好起来。 97
362．我们的前途是光明的。 97
363．我们的工作计划已由上级讨论批准。 97
364．计划全部改变了。 97
365．我们按照群众的意见把计划再修订一下。 98
366．根据实际情况我们进行了工作。 98
367．他们昼夜不停地干。 98
368．这任务顶多只要一天半就能完成。 98
369．你们可要抓紧时间哟！ 98
370．您一来，我们的事就好办了。 99
371．你真有一手。 99
372．看您说的，别太夸奖了。 100
373．我告诉您一个好消息。 100
374．天底下竟会有这样的事！ 100
375．为什么我原先没听说过？ 100
376．你讲的一点也不挨边。 100
377．他在开玩笑，你别在意。 100
378．真是拿他没办法！ 101
379．不知他怎么了。 101
380．他挨了批评。 101
381．你别惹他。 101
382．我找他聊天去。 101
383．你坐着说吧！ 102
384．他微笑着说。 103
385．他不带笑容地说。 103
386．我的话你能听懂吗？ 103
387．您的话我没听懂，请再说一遍。 103
388．您说慢一点的话，我就可以听懂。 103
389．请您把汉语翻译成维语。 103
390．请把译文对照原文修改一下。 104
391．您若不会，我帮你。 104
392．今后我要多多向您学习。 104
393．按正字法这个词应当怎么写？ 104
394．这字写得很漂亮。 104
395．除了工作之外，我们还要努力学习业务。 105
396．只要有决心，一年半载就能学会。 105
397．如不努力学习，我们就要落后。 107
398．请吸烟。 107
399．我不会吸烟。 107
400．我戒烟了。 107
401．请勿吸烟。 107
402．吸烟有害健康。 108
403．可以吸烟吗？ 108
404．礼堂里不准吸烟。 108
405．休息室里有专门吸烟的地方。 108
语法知识 2
1．单数与复数 2
2．名词的人称 3
3．名词的格 6
4．名词的属格 8
5．名词的向格 19
6．名词的宾格 22
7．名词的从格 30
8．名词的时位格 35
9．名词的形似格 52
10．名词的量似格 63
11．名词的界限格 32
12．名词的范围特征格 14
13．动词的过去时 16
14．动词的现在时 71
15．动词的将来时 41
16．动词的肯式与否定形式 27
17．动词的疑问形式 38
18．动词的能动形式 49
19．动词的祈使式 24
20．动词的目的式 54
21．动词的条件式 57
22．动词的使动语态 68
23．动词的自复——被动语态 83
24．动词的共同语态 60
25．称名动名词 86
26．状态副动词 44
27．目的副动词 102
28．过去时形动词 11
29．现在时形动词 65
30．将来时形动词 99
31．基数词的组合方法 74
32．钟点时刻表示法 79
33．顺序数的表示法 93
34．分数与小数的表示法 105
词汇 109
1．称谓 109
2．亲属 110
3．民族 111
4．时间 112
5．月、星期与四季 113
6．节日 114
7．工业交通 115
8．农林牧 117
9．邮电通信 119
10．文教卫生 121
11．体育 123
12．金融 124
13．商业场所 126
14．日用品 126
15．饮食面点 128
16．副食调味 130
17．蔬菜 131
18．果品 132
19．服饰 133
20．动物 134
21．自然 136
22．方位 137
23．动作 138
24．形容 142
25．其他 144