1 两国青年齐携手，中美友谊常远久——美国总统奥巴马在上海复旦大学发表的演讲 1
2 诺贝尔和平奖属于全体美国人——美国总统奥巴马就荣获诺贝尔和平奖发表的演讲 21
3 美中关系再上新台阶——奥巴马在中美战略与经济对话上的演讲（节选） 32
4 携手走向光明的未来——奥巴马总统在俄罗斯新经济学院毕业典礼上的演讲（节选） 43
5 铭记历史，创造未来——美国总统奥巴马于美国独立纪念日的演讲 54
6 凝聚力量，重塑美国——美国总统奥巴马就职演讲（节选） 64
7 我们是一体的——奥巴马在林肯纪念堂的演讲 76
8 是的，我们能做到——奥巴马胜选演讲 87
9 我们相信变革——奥巴马竞选宣言（节选） 97
10 跟随良知的指引——乔治·W·布什的告别演讲（节选） 107
11 太空事业仍将继续——布什纪念哥伦比亚宇航员演讲 118
12 期待增进了解——布什清华大学演讲（节选） 126
13 战斗还将继续——布什针对“9·11”恐怖分子在参众议院联席会议上发表的演说（节选） 136
14 美国的明天更加美好——比尔·克林顿的告别演说（节选） 145
15 大道将行，天下为公——美国总统克林顿西安演讲 156
16 创造充满新希望的国土——美国总统克林顿第二次就职演讲（节选） 166
17 拥抱新时代——美国总统克林顿第一次就职演讲（节选） 176
18 拆掉这堵墙吧——罗纳德·里根布兰登堡门演说 188
19 未来靠我们共同创造——罗纳德·里根在中国人民大会堂的演讲 196
20 行动起来——罗纳德·里根第一次就职演讲（节选） 206
21 国家利益高于一切——理查德·尼克松总统辞职演说 216
22 我们都是地球的乘客——理查德·尼克松总统第一次就职演讲（节选） 227
23 我们能够克服——林登·贝恩斯·约翰逊就职演讲 236
24 火炬已经传接下去——约翰·肯尼迪就职演讲（节选） 245
25 与自由共存亡——艾森豪威尔告别演说（节选） 256
26 推翻纳粹暴政——艾森豪威尔的反攻动员令 267
27 我们不会忘却——杜鲁门日本投降日的演讲 274
28 永远的国耻日——罗斯福国会珍珠港演说 283
29 论四大自由——美国总统富兰克林·罗斯福演说 292
30 唯一的恐惧就是恐惧本身——罗斯福就职演讲 302
31 赞奋斗不息——西奥多·罗斯福演讲 311
32 民有、民治、民享——林肯葛底斯堡演说 321
33 永久的联邦——亚伯拉罕·林肯总统第一次就职演讲（节选） 327
34 同心同德团结起来——托马斯·杰斐逊第一次就职演说 337
35 独立宣言——托马斯·杰斐逊美国十三州联合一致宣言（节选） 347
36 美国人民的试验——美国总统乔治·华盛顿第一次就职演讲 357