序&李唯中／ 1
纪伯伦生平及其著作 6
泪与笑 12
泪与笑 12
爱的生命 13
一个传说 15
在死人城 18
诗人的死是生 20
美人鱼 21
灵魂 23
笑与泪 24
梦 26
美 27
火书 28
废墟之间 29
梦幻 31
昔与今 33
灵魂啊，求你怜悯 35
寡母与孤儿 36
世代与民族 38
美神宝座前 39
睿智来访 41
一位朋友的轶事 42
现实与幻想之间 45
致我的穷朋友 46
田野上的哭声 47
茅屋与宫殿 48
两个婴儿 49
旅美派诗人 50
在日光下 52
展望未来 53
幻想女王 54
致非难者 56
爱情秘语 57
罪犯 59
情侣 60
幸福之家 61
过去的城 62
相会 63
胸中的隐秘 65
盲目的力量 67
两种死 69
在岁月游戏场上 71
我的朋友 72
情话 73
哑畜生 75
和平 76
诗人 77
我的生日 78
孩童耶稣 82
灵魂谈心 85
风啊 88
情郎归来 90
死之美 93
组歌 95
花之歌 99
人之歌 100
诗人之声 101
结束语 106
暴风集 108
掘墓人 108
奴隶主义 112
被囚禁的君王 114
十字架上的耶稣 116
庙门上 119
夜啊 121
神女 124
自尽之前 125
同胞们 126
我们与你们 129
神子与猴孙 131
黑夜与黎明之间 133
麻醉药与手术刀 137
金玉其外 142
梦景 146
黑夜里 147
龋齿 149
节日的夜 151
巨人 153
亲人之死 155
民族与民族性 158
自知之明 160
暴风 163
魔鬼 172
苏尔班 180
诗人巴勒贝克 191
口蜜腹剑 195
披风后面 198
雄心壮志紫罗兰 200
诗人 202
言语与夸夸其谈者 204
珍趣篇 208
外壳与内核 208
硕果压魂 211
一捧岸沙 212
雾中之船 215
七个阶段 223
灵魂告诫我 223
你们有你们的黎巴嫩，我有我的黎巴嫩 226
你们有你们的思想，我有我的思想 230
你们有你们的语言，我有我的语言 233
大地 236
昨天&今天明天 237
完美 238
独立与红毡帽 238
致大地 240
更大的海洋 242
史上无此年 244
伊本&西那及其长诗 245
安萨里 246
乔治&泽丹 247
阿拉伯语的前途 249
伊本&法里德 256
新时代 257
寂寞与孤单 261
有高柱的依赖姆人 263
无声的忧愁 277
施舍 278
友谊 280
坟墓诉苦 281
格言与忠告 282
先知 286
船的到来 286
论爱 290
论婚姻 292
论孩子 292
论施舍 293
论饮食 295
论劳作 296
论悲欢 298
论房舍 299
论衣服 301
论买卖 302
论罪与罚 303
论法律 305
论自由 307
论理智与热情 309
论痛苦 310
论自知 310
论传授 311
论友谊 312
论说话 313
论时间 314
论善与恶 315
论祈祷 317
论逸乐 318
论美 320
论宗教 322
论死亡 323
道别 324
先知花园 334
先知花园 334
先行者 362
你是你的灵魂的先行者 362
小丑 363
爱情 365
出家的国王 365
恶有恶报 367
狮子的女儿 367
圣徒 369
饕餮 370
大自身 370
战争与弱小民族 371
批评者们 372
四诗人 372
风向标 373
国王 373
我的信仰之鸟 374
分歧 375
全知与半解 376
白纸 377
学者与诗人 377
价值 378
另有大海 379
忏悔 379
临终者与兀鹫 379
我的孤独之外 381
最后的醒悟 382
疯子 388
我怎样成了疯子 388
上帝 388
喂，我的朋友 389
稻草人 391
相伴梦游 391
两个修道士 392
聪明的狗 393
有求必应 393
七个自身 393
公正 395
狐狸 395
聪明的国王 396
宏愿 397
新乐趣 397
另一种语言 398
石榴 399
两只笼子 400
三只蚂蚁 400
掘墓人 401
神庙台阶上 401
圣城 401
善神与恶神 402
败中有胜 403
夜神与疯子 404
面孔 405
被钉在十字架上 406
天文学家 407
最大的渴望 407
小草与秋叶 408
眼睛 409
两个学者 409
当我的忧愁诞生时 410
当我的欢乐诞生时 411
完美世界 411
流浪者 414
流浪者 414
衣服 414
兀鹰与云雀 415
情歌 416
泪与笑 416
集市上 417
两位储妃 417
电闪 418
修士和禽兽 418
先知和少年 419
珍珠 420
肉体与灵魂 420
国王 421
沙滩上 423
三件礼物 423
和平与战争 424
舞女 424
两个守护神 425
雕像 426
交换 427
爱与增 427
梦 427
疯子 428
青蛙 428
法律与立法 429
哲学家与鞋匠 430
建桥者 431
扎德的土地 431
金腰带 432
红土 433
圆月 433
出家的先知 433
陈年佳酿 434
两首长诗 435
罗丝太太 436
鼠与猫 436
诅咒 437
石榴 437
一神与多神 438
如此聋妻 438
探寻 439
权杖 440
路 441
鲸鱼与蝴蝶 442
和平感染 442
树影 443
古稀之年 443
寻找上帝 444
大河 444
两个猎人 445
另一个流浪汉 446
沙与沫 448
沙与沫 448
音乐短篇 486
音乐 486
纳哈万德 492
伊斯法罕 493
萨巴 493
莱斯德 493