代前言&胡絜青 1
编导之思 4
谈《骆驼祥子》的改编&梅阡 4
老戏新演时的“找回来”与再创造&梅阡 18
《骆驼祥子》导演阐述&顾威 23
心象形象 28
我演祥子的体会&李翔 28
我爱虎妞&舒绣文 33
台词与人物——从虎妞谈起&李婉芬 46
虎妞是怎么嫁给祥子的&叶子 55
性格化的基础——生活&英若诚 58
二强子为什么那么不要强&童超 62
我爱大个子&牛星丽 72
十几分钟背后的巨大劳动——谈于是之扮演的老马&赵韫如 75
求教生活 不断创造&宋凤仪 79
一个人物 三种身份——演孙三的一点体会&李源 82
“得，算我没说”&丛林 85
演群众角色也不能从概念出发&王德立 87
“你是我排的最后一个祥子”&张福元 90
做足功课用尽力&丛林 94
我演祥子&于震 101
浅谈话剧舞台表演的分寸感——我演虎妞的一点体会&王茜华 105
参加新排《骆驼祥子》的一点心得&郭奕君 110
创新·传承——参加重排《骆驼祥子》有感&王德立 112
塑造一个真真确确的二强子&尹伟 116
风烛残年——感受老马&张万昆 122
小福子与我——谈《骆驼祥子》中的小福子的创作&于明加 136
我演二强嫂&夏俪芫 139
我饰演的孙三&兰法庆 142
在实践中成长——我演小顺子&杨佳音 145
浅谈冯二爷的人物创作&雷佳 149
继承并追求着——记《骆驼祥子》的排演&孙骁潇 152
我对铁蛋的一点认识&苗驰 156
我感动我自己&刘小蓉 158
我演曹先生&邹健 160
我的收获&刘辉 166
小马的心病&韩清 168
新版《骆驼祥子》排练手记&赵辉 170
舞台纵横 174
《骆驼祥子》音响效果的创造&冯钦 174
《骆驼祥子》舞台设计琐谈&吴穹 179
《骆驼祥子》灯光设计感想&李聪 186
源于生活 高于生活——《骆驼祥子》的服饰造型设计&鄢霓 189
如何让舞台效果积极地参与表演——《骆驼祥子》舞台效果设计中的几点构思&孟繁功 193
浅谈《骆驼祥子》舞台监督工作&黄树栋 王尧 201
老城墙上的一抹新阳光——《骆驼祥子》重排&李阳 205
《骆驼祥子》绘景简述&杨文勇 207
新版《骆驼祥子》装置工作中的两件事&刘玉明 210
我的《骆驼祥子》我的“洋车”&陈凤燕 212
注重细节的处理&李冠军 214
2007年版《骆驼祥子》舞台布景平面图 216
2007年版《骆驼祥子》舞美设计模型照 217
2007年版《骆驼祥子》舞美制作图 218
2007年版《骆驼祥子》道具制作图 219
2007年版《骆驼祥子》道具照 220
2007年版《骆驼祥子》布景照 221
2007年版《骆驼祥子》灯光设计图及效果照 222
2007年版《骆驼祥子》雪景灯光设计图及效果照 223
2007年版《骆驼祥子》服装设计图 224
戏评丛谈 226
对话剧《骆驼祥子》的点滴追忆&舒乙 226
我所认识的梅阡——纪念梅阡先生诞辰90周年&边波 228
我也是“祥子”——退休三轮车工人杜晶铎的一封信&杜晶铎 231
精彩的表演 出色的再创造——赞北京人艺演出的《骆驼祥子》&朱以中 233
“我该怎么活着？”——看话剧《骆驼祥子》&于庆 235
深得进去，跳得出来——看新排版《骆驼祥子》的欣喜&黄维钧 237
虎妞的爱情&宋宝珍 241
经典新排的再创造——新排话剧《骆驼祥子》观后有感&王翼 246
2007年版《骆驼祥子》演出观众留言选登 252
演出台本 255
《骆驼祥子》2007年版演出场记本 255
《骆驼祥子》剧组演职员名单 420
后记 423