致悲伤者&[埃及]曼法鲁蒂 1
富人与穷人&[埃及]曼法鲁蒂 3
献辞——献给维斯蒂基亚&[爱尔兰]叶芝 5
我变成了作家&[爱尔兰]叶芝 10
论非永恒性&[奥地利]弗洛伊德 14
美好时日的回忆——威尼斯随笔&[奥地利]霍夫曼斯塔尔 18
布利克随笔&[奥地利]里尔克 25
致一位青年诗人的信&[奥地利]里尔克 28
艺术手记&[奥地利]里尔克 30
成功的秘诀&[奥地利]茨威格 32
巴尔扎克未发表的作品&[奥地利]茨威格 36
世界最美的坟墓——记1928年的一次俄国旅行&[奥地利]茨威格 40
我们的纲领&[波兰]密茨凯维奇 42
意大利缺钱&[波兰]密茨凯维奇 46
肖邦故园&[波兰]普鲁斯 49
光荣的荆棘路&[丹麦]安徒生 57
荷马墓上的一朵玫瑰&[丹麦]安徒生 62
人生&[丹麦]勃兰戴斯 64
一老妇致信一敏感少妇&[德国]默瑟尔 67
初遇歌德&[德国]容-施蒂林 71
莎士比亚纪念日的讲话&[德国]歌德 74
一对奇怪的小邻居&[德国]歌德 79
商人与律师&[德国]歌德 86
狡猾的小姑娘(外五章)&[德国]黑贝尔 99
在水中行走的人 99
狡猾的小姑娘 99
放肆的宫廷丑角 100
梅墨尔的异乡人 100
答得好 101
昂贵的鸡蛋 101
夜颂(选录)&[德国]诺瓦利斯 102
莱茵行&[德国]施莱格尔 104
关于思考&[德国]叔本华 111
读书与书籍&[德国]叔本华 119
名誉·骄傲&[德国]叔本华 124
哈尔茨山游记(节选)&[德国]海涅 130
帕格尼尼音乐会&[德国]海涅 139
音乐的意义&[德国]门德尔松 146
《查拉斯图拉如是说》序篇&[德国]尼采 147
禁欲&[德国]尼采 159
自我超越&[德国]尼采 161
爱情琐谈&[德国]齐美尔 165
论死亡的形而上学&[德国]齐美尔 175
忆罗丹&[德国]齐美尔 181
命运问题&[德国]齐美尔 186
上学的第一天&[德国]豪普特曼 192
焰火与选美&[德国]亨利希·曼 195
我的人生信念&[德国]托马斯·曼 199
神童&[德国]托马斯·曼 205
归途梦&[德国]黑塞 213
论年龄&[德国]黑塞 217
阿尔兹鲁姆旅行记(节选)&[俄国]普希金 221
致米·彼·波戈金&[俄国]果戈理 224
遗嘱&[俄国]果戈理 226
乞丐&[俄国]屠格涅夫 232
莫斯科普希金纪念碑揭幕典礼上的演说&[俄国]屠格涅夫 233
树林和草原&[俄国]屠格涅夫 242
农民马莱&[俄国]陀思妥耶夫斯基 249
普希金——1880年6月8日在俄国文学爱好者协会大会上的演说&[俄国]陀思妥耶夫斯基 255
一件私人的事&[俄国]陀思妥耶夫斯基 270
在耶稣身旁过圣诞节的小男孩&[俄国]陀思妥耶夫斯基 281
谈艺术&[俄国]列夫·托尔斯泰 286
给罗曼·罗兰的一封信&[俄国]列夫·托尔斯泰 290
到底怎么办?&[俄国]列夫·托尔斯泰 298
音乐是人的忠实朋友&[俄国]柴可夫斯基 306
火光&[俄国]柯罗连科 310
生活是美好的(对企图自杀者进一言)&[俄国]契诃夫 312
短记&[俄国]契诃夫 314
毒蛇的自白&[俄国]安德烈耶夫 317
热爱生命&[法国]蒙田 321
要生活得写意&[法国]蒙田 323
多少回我成非我&[法国]蒙田 325
品格论(选录)&[法国]拉布吕耶尔 327
心不在焉的人 327
爱吹牛的人 328
自负的人 329
钻营者 329
弥赛亚&[法国]伏尔泰 331
论性格&[法国]伏尔泰 344
论热情&[法国]伏尔泰 346
论宽容&[法国]伏尔泰 349
论灵魂&[法国]伏尔泰 354
漫步之五&[法国]卢梭 362
金字塔感言&[法国]夏多布里昂 371
会唱歌的夜莺&[法国]米什莱 374
蚂蚁的内战&[法国]米什莱 378
谈谈艺术家&[法国]巴尔扎克 384
猎狼记&[法国]大仲马 390
巴尔扎克之死&[法国]雨果 393
致阿黛尔&[法国]雨果 398
爱情纪念册(节选)&[法国]雨果 400
伊凡·屠格涅夫&[法国]梅里美 411
我和肖邦——致沃·格日马瓦的一封信&[法国]乔治·桑 420
致缪塞&[法国]乔治·桑 431
瑞士印象(节选)&[法国]戈蒂埃 433
《巴黎的忧郁》(选录)&[法国]波德莱尔 447
双重屋子 447
每个人的怪兽 449
疯子与维纳斯 450
狗和香水瓶 450
恶劣的玻璃匠 451
月亮的善举 452
除了世界,哪儿都可以 453
在雅典卫城上的祈祷&[法国]勒南 457
沉思集&[法国]絮利·普吕多姆 465
铁匠&[法国]左拉 470
开学&[法国]法朗士 474
雪夜&[法国]莫泊桑 480
海之美&[法国]古尔蒙 481
论创造&[法国]罗曼·罗兰 485
论罗曼蒂克&[法国]罗曼·罗兰 488
鼠笼&[法国]罗曼·罗兰 490
认识东方(选录)&[法国]克洛代尔 497
十月 497
运河上的小憩 498
沙漠&[法国]纪德 502
精神的危机&[法国]瓦莱里 506
文坛旧事&[法国]瓦莱里 512
可敬的卡萨斯神甫&[古巴]马蒂 521
美洲古代人类及其原始艺术&[古巴]马蒂 529
塞涅卡散文五篇&[古罗马]塞涅卡 533
论人生之路 533
论智慧 535
论哲学 537
论幸福 539
论命运 540
致塔西佗&[古罗马]小普林尼 545
纪伯伦散文诗七篇&[黎巴嫩]纪伯伦 548
隐士和野兽 548
珍珠 549
梦 549
疯子 549
哲学家和鞋匠 550
寻神 550
大河 550
两代人(节选)&[罗马尼亚]爱明奈斯库 552
不自由毋宁死——在弗吉尼亚议会上的讲演&[美国]帕特瑞克·亨利 557
论天然贵族——致约翰·亚当斯&[美国]杰弗逊 562
大草原猎野牛&[美国]华盛顿·欧文 565
临刑前夕致家人绝笔书&[美国]约翰·布朗 571
创作哲学&[美国]爱伦·坡 574
人群中的人&[美国]爱伦·坡 584
《草叶集》序言(节选)&[美国]惠特曼 592
登勃朗峰&[美国]马克·吐温 597
谦逊的天才&[美国]亨利·詹姆斯 600
寄格蕾丝·诺登书&[美国]亨利·詹姆斯 605
论作家的人生哲学&[美国]杰克·伦敦 608
论机智与幽默的区别&[美国]布鲁克斯 613
探索的动机&[美国]爱因斯坦 619
理性的濒死奋斗&[墨西哥]雷耶斯 623
挪威的欢乐时光&[挪威]温赛特 630
徒然草(选录)&[日本]吉田兼好 637
奥州小道(节选)&[日本]松尾芭蕉 640
日本人的微笑&[日本]小泉八云 646
托尔斯泰的艺术理论&[日本]小泉八云 653
子规的画&[日本]夏目漱石 659
我为何做起小说来&[日本]德富芦花 662
武藏野(节选)&[日本]国木田独步 667
空知川畔&[日本]国木田独步 681
太阳的话&[日本]岛崎藤村 692
古城初夏&[日本]岛崎藤村 695
冬天的富士&[日本]小岛乌水 700
缺陷之美&[日本]厨川白村 705
侏儒的话(选录)&[日本]芥川龙之介 708
四季的情趣&[日本]宫城道雄 714
那不勒斯的历史&[西班牙]巴罗哈-内西 721
1848年5月27日,佩斯&[匈牙利]裴多菲 723
幻想和寓言&[匈牙利]米克沙特 727
飨宴&[意大利]但丁 732
论家庭(节选)&[意大利]阿尔贝蒂 736
绘画论&[意大利]达·芬奇 739
太阳城&[意大利]康帕内拉 743
创世记(节选)&[以色列] 749
约伯记(节选)&[以色列] 754
怨歌——作于温莎&[英国]乔叟 760
论求知&[英国]培根 763
谈高位&[英国]培根 765
论出版自由(三则)&[英国]弥尔顿 767
善恶之辨 767
出版检查之弊 768
言论自由之利 768
扫帚把上的沉思&[英国]斯威夫特 771
一个小小的建议&[英国]斯威夫特 773
西敏寺漫游&[英国]艾迪生 782
观剧&[英国]艾迪生 785
书信二则&[英国]蒙太古夫人 789
致S.C.夫人 789
致锡索魏特夫人 791
给儿子的信&[英国]吉斯特菲尔 795
致吉斯特菲尔伯爵的信&[英国]约翰逊 800
致詹姆斯·梅克弗森先生&[英国]约翰逊 802
注重行为和德行的人&[英国]休谟 803
梦中的孩子&[英国]兰姆 810
古瓷&[英国]兰姆 816
马克利安&[英国]兰姆 823
生活是存在的痛苦体验——致安妮·伊莎贝拉·米尔班克(1813年9月6日)&[英国]拜伦 830
忍耐是一种美德&[英国]拜伦 832
人生是伟大的奇迹&[英国]雪莱 834
论爱&[英国]雪莱 839
诗辨(节选)&[英国]雪莱 841
游美札记(节选)&[英国]狄更斯 847
大地的面纱&[英国]罗斯金 857
真正的家&[英国]罗斯金 862
王尔德散文二篇&[英国]王尔德 864
给受教育过多者的箴言 864
供年轻人使用的短语与哲理 865
贝多芬百年祭&[英国]萧伯纳 868
四季随笔(节选)&[英国]吉辛 873
历尽艰辛话买书&[英国]吉辛 880
谈话&[英国]本森 885
论雨伞道德&[英国]加德纳 890
年轻的美国&[英国]加德纳 895
喜悦的能力&[英国]蒙太古 898
个性的表露&[英国]本涅特 900
远处的青山&[英国]高尔斯华绥 904
戴·赫·劳伦斯&[英国]罗素 908
我为何而生&[英国]罗素 914
闲散颂&[英国]罗素 916
爱在人生中的位置&[英国]罗素 926
论老之将至&[英国]罗素 933
七十述怀&[英国]毛姆 936
我与绘画的缘分&[英国]丘吉尔 949
情人的泥土&[智利]米斯特拉尔 953
母亲之歌(选录)&[智利]米斯特拉尔 955
玫瑰树根&[智利]米斯特拉尔 960
正文 1
附录·作家小传 963