第1章 灵光 1
第2章 战争的破坏 15
第3章 加法、减法和沉默 31
第4章 大火的考验 39
第5章 陪审团的审判 47
第6章 宣判日 59
第7章 活葬 69
第8章 卷土重来 79
第9章 不死鸟 91
第10章 大众交通 101
第11章 隧道之争 111
第12章 抓住机会 123
第13章 罢工！ 133
第14章 摘星揽月 145
第15章 碾碎那伙人 155
第16章 有轨电车 167
第17章 高架铁路之争 177
第18章 生意与娱乐 199
第19章 阿特吉德州长的诱惑 213
第20章 濒临边缘 225
第21章 特许权战争 235
第22章 毕生的战斗 249
第23章 结束游戏 263
第24章 伦敦 275
第25章 树碑立传 285
第26章 美国入侵者 297
第27章 最后的挣扎 311
尾声 321
译后记 325