前言 9
1研究背景 19
2研究目的与方法 23
2.1基本统计分析 23
2.2多特征/多维度方法 23
2.3关键性方法 24
3基本统计分析 25
3.1词频分析 25
3.2语料库的词汇密度 29
3.3平均词长 30
3.4覆盖面 31
3.5罕用词 32
3.6句子长度 33
3.7词类 33
3.8小结 34
4语法特征分析 35
4.1语法特征 36
4.2因子分析 36
4.3词汇语法 44
4.3.1名词化 44
4.3.2名词 46
4.3.3现在时 47
4.3.4被动式 48
4.3.5过去分词省略Wh-式 48
4.3.6介词 49
4.3.7连接式 49
4.3.8修饰方式 50
4.3.9分裂辅助词 50
4.3.10无人称 50
4.3.11情态词 51
4.4小结 51
5词汇特征分析 52
5.1超用词的特点 54
5.1.1名词居多 54
5.1.2功能词的使用 54
5.1.3凸显研究焦点 55
5.2语族 55
5.2.1语族的分布 56
5.2.2常用的语族 56
5.3搭配分析 56
5.3.1两条原则 56
5.3.2几个例子 57
5.4小结 72
5.5语言学语体的词汇特征 72
5.5.1定义性语言 72
5.5.2分类性语言 82
5.5.3分析性语言 89
5.5.4修饰性语言 98
5.5.5词汇包 103
5.6专用词汇表的特点 108
5.6.1名词和派生形容词 112
5.6.2功能词 112
5.6.3专有名词 112
5.6.4通用性词汇 112
5.7少用词 113
5.7.1人称代词 113
5.7.2动词过去时态 113
5.7.3缩约语 114
5.7.4和时间、年、月有关的词语 114
5.7.5和个人生活有关的词语 114
5.7.6和社会生活有关的词语 114
5.8小结 115
6研究结论与教学应用 116
6.1研究结论 116
6.2在教学中的应用 117
参考文献 121
表格目录 20
表1 ECOL的样本分布 20
表2 FLOB的样本分布 21
表3 ECOL和FLOB综合词频排列表(片断) 27
表4 ECOL和FLOB的比较 29
表5多特征/多维度分析所使用的语法特征 37
表6因子分析的特征值 38
表7 3个因子(维度)的语法特征的负荷及频数(千分比) 39
表8按因子分排列ECOL的各分体语料库的次序 44
表9两个语料库的名词化比较(标准分) 45
表10和FLOB比较的ECOL超用词(前20个) 53
表11和FLOB相比的ECOL超用词语族 55
表12 Language(s)在两个语料库的搭配词比较 59
表13 Word(s)在两个语料库的搭配词比较 61
表14 Use(s)在两个语料库的搭配词比较 64
表15 General在两个语料库的搭配词比较 65
表16 Corpus在两个语料库的搭配词比较 67
表17 Lexical在两个语料库的搭配词比较 70
表18 ECOL比BNC3和FLOB超用的定义词(标准化处理后的频数) 74
表19 ECOL,BNC3和FLOB超用定义词的相关系数 75
表20 ECOL超用定义词的几种型式 81