《从哈佛学院到耶鲁礼堂 在哈佛和耶鲁听讲座 汉英对照》PDF下载

  • 购买积分:9 如何计算积分?
  • 作  者:武敬敏编著
  • 出 版 社:北京:北京工业大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787563918997
  • 页数:171 页
图书介绍:本书以演讲为主要题材,采取中英文对照的形式,以哈佛和耶鲁大学的文化为背景,节选教育、政治和经济等领域的名家讲演,对读者有一定的启发和教育意义。稿件正文结构比较新颖,除了摘录演讲词之外,还有“人物剪影”和“读品悟”等板块,在同类书中比较少见,具有一定的出版价值。

第一章 给梦想插上隐形的翅膀 3

只有试着去做,才能发现做的价值——哈佛校长福斯特2008年毕业演讲 3

好奇心提供一个梦想,热情可将梦想实现——埃德蒙·西尔斯&摩根在耶鲁大学的演讲 16

有方向要坚定,没方向要试行——理查德·查尔斯&雷文在耶鲁大学的演讲 28

失败是上天额外的馈赠——《哈利·波特》作者J·K&罗琳在哈佛大学的演讲 42

学习知识很重要,奉献所学更重要——劳伦斯·H&萨默斯在哈佛大学毕业典礼上的演讲 54

第二章 让每一个人都做最好的自己 67

人人都能当总统——乔治·沃克&布什在美国耶鲁大学毕业典礼上的演讲 67

诚信,信息时代的成功“引擎”——艾伦&格林斯潘在哈佛大学第348届毕业典礼上的演讲 77

改变世界的不平等,不一定要去做大事——比尔&盖茨在哈佛大学毕业典礼上的演讲 90

在高处驰骋——金·B&克拉克在哈佛课堂上的演讲 103

真正的快乐来自内心的真诚——傅佩荣成都大型公益演讲 109

“心的准则”让高尚不那么遥远——乔治·赫伯特·W&布什在密西西比州立大学演讲 114

第三章 聆听智慧流淌的声音 123

一旦决定就全力以赴——阿德莱&史蒂文森接受总统候选提名时的演讲 123

与背信弃义者抗争到底——富兰克林&罗斯福在国会的演说 129

信心让我们承担起历史交与的重任——乔治·卡特里克&马歇尔在哈佛毕业典礼上的演说 135

我们能为他人做什么——约翰&肯尼迪的就职演讲 145

善于投资,开启你的财富之门——罗伯特·T&清崎在哈佛大学的演讲 156

守护地球家园,热爱自然遗产——比尔&克林顿在费城德雷克赛尔大学的演说 163