1．换个角度看阿拉伯语字母 1
2．阿拉伯语汉语音位对比 11
3．阿拉伯语汉语音节对比 27
4．阿拉伯语汉语声调对比 39
5．阿拉伯语汉语语调对比 43
6．阿拉伯语汉语音变对比 50
7．阿拉伯语汉语轻重音对比 73
8．阿拉伯语语言风格的若干语音手段 79
9．试用现代语言理论剖析阿拉伯语词 86
10．阿拉伯语同义词 100
11．阿拉伯语反义词 110
12．阿拉伯语多义词 120
13．阿拉伯语对外来词语的借用 125
14．阿拉伯语词典 139
15．阿拉伯语汉语词法对比 149
16．阿拉伯语中的“的（·de）” 209
17．阿拉伯语中的“地（·de）” 241
18．阿拉伯语中的“得（·de）” 258
19．阿拉伯语中的强调手段 266
20．向语境要语义 337
21．阿拉伯语语篇的粘合方式 343
主要参考书目 371