中国语言学的百年进程&余志鸿 1
中国语文通向世界的一座现代化桥梁——创制《汉语拼音方案》的历史回顾，兼评台湾的“通用拼音方案”&许宝华 7
试析中古汉语三等韵－i－介音的来源&薛才德 14
汉语、英语的语音与构词比较&俞步凡 19
从现代汉语语料库加工看语法研究的意义&韩蕾 25
病句理解的语言策略&刘大为 33
对修辞学若干基本范畴的重新思考&胡范铸 40
论口语体的基本修辞特征和修辞基本原则&吴礼权 46
比喻中本体、喻体的关系及相似性&彭增安 50
论《文则》的“文协尚”原则&王敏 56
试论汉语语素的确定与分类&张谊生 61
词缀“儿”与“子”的替换&王群 69
“着”、“在”与现代汉语的持续体&祁从舵 74
当前语言文字应用的社会问题&张斌 79
中介语理论和偏误分析方法在对外汉语教学中的应用&范开泰 82
对外汉语教学与第二语言网络——谈留学生汉语教学的若干策略&杨金华 91
汉语作为第二语言（CSL）语法教学的“语法词汇化”问题&吴勇毅 97
当前文言词语和成语的误用误写举隅&陈璧耀 102
略谈日本汉语网络教学之应用&欧孝明 109
事实报道与话语倾向——以网络新闻为例试析新闻报道中词语的运用&黄敏 114
法律语言与司法公正刍议&潘庆云 118
港台文化与上海流行语&刘民钢 125
语言教学中语气词的规范问题&齐沪扬 131
论社会语言学对现代汉语建设的作用&王家国 139
欲望在当下的一面话语旗帜——广告的社会语言学解读&李明洁 142
词义关系研究述评&徐志民 150
从汉英熟语探讨宗教思想&王德春 156
汉字字形的应用与汉字字形的规范化问题&陈五云 164
关于“教学语法”的三个层次及有关问题&陈昌来 167
现代汉语通论教材编写的创新意识&邵敬敏 171
关于香港推普的一点想法&范可育 176
大众传媒与语言文字规范化&赵毅 178
网话的发展及规范&蒋冰冰 185
深切怀念建功师&濮之珍 190
胡裕树先生与中国修辞学&宗廷虎 李金苓 193
上海市语文学会举行庆贺濮之珍教授80华诞暨学术思想座谈会 198
濮之珍先生主要论著目录 200
中国的“入世”和香港的回归对语文教育的启示&姚德怀 202
行动研究——语文教师专业能力的发展&傅健雄 210
插上戏剧的翅膀——香港“融戏于文”的经验&张秉权 215
Access数据库在中学语文教学中的应用&张再兴 220
在培植心灵中形成人格——也谈语文教学中的人格培养&郭金华 任晔 225
为语文教学的根本改革探路——论语文教学科学化的必要与可能&王曙 227
关于高中语文课堂教学培养学生创新精神的研究&肖磊 232
中学语文教学中的“背诵”“记忆”问题再认识&黄玉峰 241
整体认知 辩证施教——语文课堂教学的思考和实践&田立民 247
中学语法教学的目标和策略&任芝锳 250
迎新持旧何艰难——传统诗歌写作教学实践&王晋光 255
香港大专公文写作教学的一点意见&郭鹏飞 261
香港大专学生对异形词的使用习惯&黄富荣 李志明 266
《第一批异形词整理表》解读&陈阿宝 272
常用字字理分类教学构想&刘志基 277
编后记 281