新的欧洲法律文化：十年之后 1
从梅利曼的《大陆法系》到海塞林克的《新的欧洲法律文化》——相隔32年的两张大陆法系照片对比&徐国栋 17
《新的欧洲法律文化》之推介意见&高鸿钧 35
法律的衣装与内核——评海塞林克《新的欧洲法律文化》（魏磊杰译注）&吴越 39
《新的欧洲法律文化》之评介&陈爱娥 55
第一章 传统欧洲法律文化 59
第一节 概述 59
第二节 立法者 61
第三节 法院 65
第四节 法律学者 69
第五节 法学教育 78
第六节 一些限定性的说明 84
第七节 普通法 87
第二章 美国法律文化 90
第一节 美国法律现实主义 91
第二节 法律现实主义运动的遗产 98
第三章 欧洲法律现实主义 101
第一节 法律现实主义 101
第二节 重构 106
第三节 一些可能的解释 113
第四章 欧洲私法：从形式到实质的转变 122
第一节 具有分解性的欧盟指令 123
第二节 欧洲法院的实用主义风格 148
第三节 比较法：破坏性角色与功能性方法 152
第四节 法律与X 161
第五节 软法的成功 169
第六节 认真对待博洛尼亚 174
第七节 背景 182
第八节 一些新的形式主义趋势 187
第五章 新的欧洲法律文化 206
第一节 欧洲对形式主义的反抗？ 206
第二节 新的欧洲法律文化的诸多表现 207
第三节 反形式主义的价值 210
第四节 形式主义的价值 215
第五节 绝不会仍保持不变的内国法 220
译后记：奋斗是一种生活方式 224