第一章 招呼客人 1
第二章 询问地址 20
第三章 行车时间 35
第四章 乘坐环境 44
第五章 语言沟通 57
第六章 行驶路况 69
第七章 闲话家常 91
第八章 出行向导 117
第九章 付费下车 137
第十章 故障维护 160
行业常用词汇 176
核心句速查 1
1．您好。 1
2．早上好，夫人。 1
3．很高兴见到您。 2
4．您好！ 3
5．我叫张亮。 3
6．叫我张就可以了。 4
7．我是出租车公司的，我来接您。 4
8．欢迎您到北京来。 5
9．您要搭出租车吗？ 5
10．您在找出租车吗？ 6
11．什么时候要车？ 6
12．我什么时候到机场去接您？ 7
13．我是来接您的。 8
14．您等多长时间了？ 8
15．请原谅我来迟了。 9
16．抱歉让您久等了。 9
17．欢迎乘坐我的出租车！ 10
18．我来帮助您拿行李。 10
19．我把这些包放到行李箱里行吗？ 11
20．您可以把它们放在行李箱。 11
21．我不知道是不是全都放得下。 12
22．请把那些小袋子放到后座上。 13
23．全都坐得下。 13
24．请上车吧。 14
25．请从这边上车。 14
26．对不起，我不去那个方向。 15
27．抱歉，我的车子已经有人了。 16
28．抱歉，我最多只能载4名乘客。 16
29．抱歉，我不去那么远。 17
30．抱歉，您的狗不能上车。 17
31．抱歉，我装不下您所有的行李。 18
32．抱歉，我已经下班了。 18
33．您得另外叫车了。 19
34．去哪儿？ 20
35．您要去哪里？ 20
36．我可以载您去。 21
37．那地方在哪儿？ 22
38．您能告诉我地址吗？ 22
39．您知道地址吗？ 23
40．我能看一下地址吗？ 23
41．您能确定那个地方的名字吗？ 24
42．您能在地图上给我指出来吗？ 24
43．那附近我不熟。 25
44．您知道路怎么走吗？ 25
45．您能给我指路吗？ 26
46．请在沿途告诉我怎么走。 26
47．要转弯的时候，请告诉我。 27
48．在这儿左转还是右转？ 28
49．我们不能在这儿右转。 28
50．您说的是这条街吗？ 29
51．我不知道，这是我第一次来这儿。 29
52．走这条路好像不对。 30
53．我一般不走这条路。 30
54．是不是这里？ 31
55．我对这一带很熟。 31
56．再过几条街就到了。 32
57．那地方离这儿不远。 33
58．只有几公里。 33
59．那地方挺远的，路上至少要40分钟。 34
60．还远着呢。 34
61．您想几点到？ 35
62．我们的时间很充裕。 36
63．我没有把握，但我尽力而为。 36
64．差不多20分钟左右。 37
65．差不多10分钟，您赶时间吗？ 37
66．如果不塞车的话，我们10分钟就能到。 38
67．开车只有20分钟的路程。 38
68．别着急，我们赶得上。 39
69．要不要走高速？ 40
70．您介意我停车加油吗？ 40
71．抱歉，我刚刚错过了那个出口。 41
72．这儿有时速限制。 41
73．我们不能超出限速。 42
74．好的，但是我们会多花些时间了。 42
75．抱歉，您的车门没关好。 44
76．请系好安全带。 44
77．您觉得舒服吗？ 45
78．车里太热了吧？ 45
79．需要我把车窗摇下来吗？ 46
80．您可以把车窗摇下来。 46
81．需要我把空调打开吗？ 47
82．好的，我可以为您打开。 48
83．您冷吗？ 48
84．需要我把暖气开大一点吗？ 49
85．您想听收音机吗？ 49
86．您想听哪个台？ 50
87．想听音乐吗？ 50
88．您比较喜欢哪种音乐？ 51
89．您觉得收音机音量够大吗？ 51
90．我把声音开小一点。 52
91．好的，我来把它关掉。 52
92．我给您把灯打开。 53
93．您可以在车里吸烟。 54
94．我吸烟您介意吗？ 54
95．这是无烟车。 55
96．请不要在车内吸烟。 55
97．在车上是不准抽烟的。 56
98．我得请您把烟熄了。 56
99．我的英文不好。 57
100．您说中文吗？ 57
101．您的中文讲得很好。 58
102．您是来这儿学中文吗？ 59
103．抱歉，我听不懂您的普通话。 59
104．您讲得太快了。 60
105．麻烦您说慢一点好吗？ 60
106．您说得大声一些好吗？ 61
107．我没听清楚您说什么。 61
108．恐怕我不能完全听懂您的话。 62
109．抱歉，我刚才理解错了。 62
110．我听不懂。 63
111．抱歉，麻烦您再说一遍好吗？ 63
112．您刚才说什么？ 64
113．您是说要去希尔顿饭店吗？ 64
114．这是我第一次在出租车上跟人讲英语。 65
115．我是在北京学的英语。 65
116．我们在学校学了很多年。 66
117．我每天都在努力学。 66
118．我也和外国乘客学习英语。 67
119．我不会用英语说这个。 67
120．跟您谈话真有意思。 68
121．今天交通很拥挤。 69
122．差不多要停下来了。 69
123．我们堵车了。 70
124．我们好像给堵住了。 71
125．没别的路可走了。 71
126．没办法，我们只能等。 72
127．在高峰时间向来都这样。 72
128．从下午5点到7点路上都很拥堵。 73
129．我们可能会碰上塞车。 74
130．交通会慢下来一会儿。 74
131．情况马上就会好转了。 75
132．放心，现在不是高峰时间。 75
133．有一条车道堵住了。 76
134．前面大概有车祸。 76
135．您看，两辆车撞在一起了。 77
136．有辆卡车的货物掉下来了。 78
137．那辆摩托车被撞得可真惨。 78
138．说来让人难过，发生车祸是家常便饭了。 79
139．人们不遵守交通规则。 79
140．大家开车都不小心。 80
141．交通法规执行不力。 80
142．前方道路正在施工。 81
143．他们正在铺路。 82
144．抱歉，这条路太糟了。 82
145．路面积水了，我得开得慢点。 83
146．这个地方施工太多了。 83
147．坐好，前面路不平。 84
148．我前面的车刚抛锚了。 84
149．这条路封闭了，我要绕道而行。 85
150．您介意我走另外一条路吗？ 86
151．我们可以试试另外的路线。 86
152．我们可以避开塞车。 87
153．这边儿的路车比较少。 87
154．这条路红绿灯少。 88
155．我是在抄近路。 88
156．这条路更近。 89
157．这是最快的路了。 90
158．这样更便宜。 90
159．旅途愉快吗？ 91
160．您从哪来？ 91
161．您是从欧洲来的吗？ 92
162．您是美国哪里人？ 93
163．您住在哪个城市？ 93
164．您到过的所有国家中您最喜欢哪个国家？ 94
165．您是来这里出差的吗？ 94
166．您来这里是为了工作，还是游玩？ 95
167．您只身来北京吗？ 96
168．这是您第一次来北京吗？ 96
169．您要在北京待多久？ 97
170．可以谈谈您对北京的印象吗？ 97
171．您喜欢这里吗？ 98
172．您去过中国的其他地方吗？ 98
173．抱歉，我只是好奇。 99
174．那是个美丽的地方。 100
175．那个地方风景优美。 100
176．我以前去过那里。 101
177．您经常吃中国菜吗？ 101
178．您喜欢这里的食物吗？ 102
179．您喜欢吃北京烤鸭吗？ 103
180．您认为北京的天气怎么样？ 103
181．看起来又是一个好天气。 104
182．今天真冷，不是么？ 104
183．今天风真大啊！ 105
184．在冬天，这里不是很冷。 105
185．雨下得真大。 106
186．我把雾灯打开了。 107
187．现在8点半。 107
188．今天星期四。 108
189．今天是8月8日。 109
190．您是做哪行的？ 109
191．您在什么样的公司做事？ 110
192．好像您很热爱您的工作哦。 110
193．听起来很有意思。 111
194．那一定非常刺激。 111
195．我有一个儿子。 112
196．我喜欢自己干。 113
197．我开了10年啦。 113
198．工作时间是长了些，但是收入还可以。 114
199．我可以想工作的时候就工作。 114
200．嗯，也有缺点。 115
201．有时候很无聊。 116
202．总的来说呢，中国是一个地大物博，拥有不同文化的国家。 117
203．您想去哪儿参观？ 117
204．您想去哪里看看？ 118
205．您今天要去哪儿？ 119
206．我提个建议怎么样？ 119
207．您最好还是听我的建议。 120
208．您一定不要错过长城。 120
209．为什么不去长城看看呢？ 121
210．我建议您先去天安门广场看看。 122
211．您要去北京动物园吗？ 122
212．去城里最大的游乐园怎么样？ 123
213．要打发夜晚的时光，三里屯酒吧一条街是个不错的选择。 123
214．我知道一家非常棒的餐馆。 124
215．我带您去一家不错的餐馆。 125
216．我听说北京饭店价格蛮合理的。 125
217．山下有很多店铺卖纪念品。 126
218．这家商店卖很好的中国丝绸。 126
219．我知道沿途有一家珠宝店。 127
220．这家商店的中国茶很好。 127
221．王府井有一家很大的书店。 128
222．中国画是很好的礼物。 128
223．买些果脯怎么样？ 129
224．我可以载您去王府井百货大楼。 130
225．您的右手方就是国家体育馆。 130
226．那是北京工人体育场。 131
227．这是北海公园。 131
228．您要不要在这停一下，到周围看看呢？ 132
229．在这儿要注意您的包儿。 133
230．买东西之前，先问问能不能打折。 133
231．我希望您能买到您想买的东西并度过愉快的一天。 134
232．不要让我等得太久。 135
233．您玩得开心吗？ 135
234．买到要买的东西了吗？ 136
235．让我看一下计价器。 137
236．计价器出问题了。 137
237．计价表上是28元。 138
238．您得另外多付10元。 139
239．有10元附加费。 139
240．总共是38元。 140
241．38元就够了。 140
242．车费38元，找您12元。 141
243．对不起，我们只收现金。 142
244．对不起，我们不接受外币。 142
245．您把它先换成人民币好么？ 143
246．如果您有什么不满意，请打这个电话。 143
247．您有没有小面额的钞票？ 144
248．我找不开。 144
249．我有很多零钱。 145
250．我也接受信用卡。 145
251．请在这里刷卡。 146
252．我们不收小费。 146
253．这是找您的钱和发票。 147
254．请拿好您的找零和发票。 148
255．我们快到了。 148
256．我们到了。 149
257．您要我停在这儿吗？ 149
258．抱歉，我不能在这栋大楼前停车。 150
259．那儿有一个“禁止停车”的牌子。 151
260．我找不到地方停车。 151
261．请不要把东西遗忘在车上。 152
262．请带好您所有的东西。 152
263．看，这只皮夹子是不是您的？ 153
264．女士，且慢。别忘了您的雨伞。 153
265．您下车时留心。 154
266．下车的时候，当心车辆。 154
267．过马路时请小心。 155
268．请您用力关门。 155
269．祝您一天愉快。再见！ 156
270．希望您在北京过得愉快。 156
271．请代我向您全家致以最诚挚的问候。 157
272．希望您能再来中国！ 158
273．希望再次在北京见到您。 158
274．祝您一路平安。 159
275．这辆老爷车又犯毛病了。 160
276．明天我把车送到修理厂修一下。 160
277．没汽油了。 161
278．让我停车看一下。 162
279．我爆胎了。 162
280．发动机出问题了。 163
281．前灯不亮了。 164
282．刹车有些失灵了。 164
283．方向盘出问题了。 165
284．我毫无办法。 165
285．继续开很不安全。 166
286．您不用付车费了。 166
287．我给您打个折吧，给我15元就可以了。 167
288．我再帮您叫辆车。 168
289．打扰一下，您能告诉我附近有修车铺吗？ 168
290．您什么时候有时间检查一下我的车呢？ 169
291．您有什么样的机油呢？ 169
292．您发现什么问题了么？ 170
293．怎么样？有什么大问题吗？ 171
294．打扰了，请问加油站在哪？ 171
295．93号的，20升。给您钱。 172
296．您加油的时候能帮我检查一下油箱和轮胎吗？ 172
297．我去哪充气啊？ 173
298．我的车需要洗一洗。 174
299．洗车多少钱？ 174
300．谢谢您的帮助。 175