图书介绍:夏目漱石是日本近代首屈一指的文学巨匠。他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式,在作品雅致的幽默中,展露出作家超凡的文化素养与气质。他对个人心理的精确细微的描写开了后世私小说的风气之先。夏目漱石一生坚持对明治社会的批判态度,并以他的具有鲜明个性的、丰富多采的艺术才能,在日本近代文学史上占有了极为重要的地位。本书收录了夏目漱石的10部作品。在保持原作风格的前提下,按照现代日语的表达习惯进行了改写,并对每个汉字都标注了假名,以便于读者的阅读。在编排上采用中日文双联对照版式,左页为日语,右页为中文,全程对应。中文页下还配有注释,既有作家作品的逸闻,也有对背景知识的说明,还有对句型的讲解。全书还配有MP3格式的录音。因而从编排的角度而言,本书具有一定的创新性。