第一章 绪论 1
一 问题的提出 1
二 关于题目的说明 5
三 视角和方法 10
四 时间的跨度 13
第二章 语言变革与现代文学之发生的历史叙述 16
第一节 文学史的叙述 17
一 解放前文学史对语言变革与现代文学发生之关系的叙述 18
二 解放以来文学史对语言变革叙述的新变 36
三 港台地区文学史的叙述 40
第二节 语言学史、文化史和思想史的叙述 42
一 黎锦熙的《国语运动史纲》 42
二 谭彼岸的《晚清的白话文运动》和陈万雄的《五四新文化的源流》 47
三 李孝悌的《清末的下层社会启蒙运动:1901—1911》 51
第三章 语言观念的演变和“文白之争”的兴起 53
第一节 春秋战国:语言观念的形成——正名/无名·名/实·言/道(意) 55
一 正名与无名 56
二 名与实 59
三 言与道(意) 62
第二节 魏晋六朝:言意之辨 65
一 名实之辨 67
二 言意之辨 72
第三节 传统话题的延续和文白之争的兴起 77
一对“正名”与“名教”的批判 80
二 名与实 96
三 言与意 101
四 文白之争 105
第四章 语言变革面面观 151
第一节 理论倡导 151
第二节 各种实践:切音字运动 白话小说·白话教科书·白话报刊 演说 162
一 切音字运动 163
二 白话小说、白话教科书和白话报刊 178
三 演说及其催生的演说文 216
第三节 几种对立因素:复古/革新 国家/个人 官府/民间 230
一 复古与革新 230
二 国家与个人 258
三 官府与民间 281
第五章 语言变革与现代文学之发生的历史关联 290
第一节 文字进化与文学进化 291
第二节 横行书写、分段、新式标点符号 307
第三节 语言意识的觉醒与“人的发现” 328
第四节 语言变革与现代文学格局的形成 340
第五节 从“文字救国”到“文学救国” 355
结语 360
后记 363
参考文献 366