翻译说明 1
整部著作的初步概要 1
前言 1
第一篇 当代罗马法的渊源第一章 本著作的任务第一节 当代罗马法 3
第二节 德意志共同法 6
第三节 任务的界限 7
第二章 法律渊源的一般性质第四节 法律关系 9
第五节 法律制度 12
第六节 法律渊源的概念 15
第七节 法的一般产生 17
第八节 民族 20
第九节 国家，国家法，私法，公法 23
第十节 关于国家的不同观点 28
第十一节 国际法 31
第十二节 习惯法 33
第十三节 立法 37
第十四节 科学法 41
第十五节 相互关联中的法律渊源；其内容的本质和来源 45
第十六节 绝对法和任意法，常规法和个别法 50
第三章 当代罗马法的渊源第十七节 A．制定法 59
第十八节 B．习惯法 68
第十九节 C．科学法 73
第二十节 科学法 续 78
第二十一节 并存的法律渊源 85
第二十二节 关于法律渊源整体的罗马法观点 88
第二十三节 关于制定法的罗马法观点 100
第二十四节 关于制定法的罗马法观点 续 107
第二十五节 关于习惯法的罗马法观点 119
第二十六节 关于科学法的罗马法观点 128
第二十七节 关于法律渊源的罗马法观点的实践价值 132
第二十八节 关于法律渊源的现代观点 135
第二十九节 关于法律渊源的现代观点 续 138
第三十节 关于法律渊源的现代观点 续 145
第三十一节 关于法律渊源的现代法典观点 155
第四章 制定法的解释第三十二节 解释的概念 法定解释和学理解释的区分 161
第三十三节 A．具体制定法的解释 解释的基本规则 166
第三十四节 制定法的基础 169
第三十五节 不完善制定法的解释（其种类和补救方式） 173
第三十六节 不完善制定法的解释 续（不明确的表述） 176
第三十七节 不完善制定法的解释 续（不正确的表述） 180
第三十八节 优士丁尼制定法的解释（评论） 188
第三十九节 优士丁尼制定法的解释（评论） 续 192
第四十节 优士丁尼制定法的解释 续（独立的具体篇章） 196
第四十一节 优士丁尼制定法的解释 续（与汇编之关系中的具体篇章） 198
第四十二节 B．法律渊源的整体解释（矛盾） 203
第四十三节 法律渊源的整体解释（矛盾） 续 207
第四十四节 法律渊源的整体解释（矛盾） 续 211
第四十五节 法律渊源的整体解释（矛盾） 续 219
第四十六节 法律渊源的整体解释（漏洞，类推） 224
第四十七节 关于解释的罗马法观点 229
第四十八节 关于解释的罗马法观点 续 235
第四十九节 关于解释的罗马法观点的实践价值 240
第五十节 关于解释的现代观点 245
第五十一节 关于解释的现代法典观点 251
第二篇 法律关系第一章 法律关系的本质和种类第五十二节 法律关系的本质 257
第五十三节 法律关系的种类 260
第五十四节 家庭法 268
第五十五节 家庭法 续 276
第五十六节 财产法 285
第五十七节 财产法 续 294
第五十八节 法律制度概览 299
第五十九节 关于分类的不同观点 304
附录附录一 自然法、万民法和市民法 319
附录二 L. 2 C. quae sit longa consuetudo(8. 53.) 325
索引索引一 内容索引 335
索引二 渊源索引 350
译后记 388