序 1
未来主义·理论部分 3
〔意〕马里内蒂 3
未来主义的创立和宣言 3
什么是未来主义 10
未来主义技巧宣言 14
未来主义合成戏剧 22
《神曲》是注释家们玩弄的蠕虫 24
意大利未来党宣言 26
〔意〕博乔尼等 31
未来主义画家宣言 31
致威尼斯人书 33
反悲伤 35
〔意〕帕拉采斯基 35
〔意〕帕皮尼 37
未来主义与马里内蒂主义 37
总结 42
〔意〕科拉等 45
文艺天才的重量、尺寸和价值 45
〔意〕卡利 47
无畏的未来主义者宣言 47
〔意〕帕拉迪尼 49
共产主义艺术 49
艺术、共产主义和民族主义 51
马里内蒂是革命家吗 54
〔意〕葛兰西 54
〔意〕布尔柳克等 57
给社会趣味一记耳光 57
鉴赏家的陷阱 59
〔俄〕阿谢耶夫 61
关于《列托烈》的几句话 61
〔俄〕克鲁乔内赫 64
词本身 64
无意义的语言宣言 68
〔俄〕马雅可夫斯基 71
一滴焦油 71
关于未来主义的一封信 74
在“今日未来主义”讨论会上的发言 77
〔俄〕毕克 80
关于形式和内容的两句话 80
〔俄〕舍尔什维奇 84
未来主义戏剧 84
〔俄〕高尔基 90
论俄国未来主义 90
〔俄〕托洛茨基 93
未来主义 93
致函格拉姆希谈意大利未来主义 118
未来主义·作品部分 125
〔意〕马里内蒂 125
他们来了 125
时间与空间 128
未来主义大学生 131
〔意〕塞蒂梅利 136
窗户外边 136
守旧 138
〔意〕基蒂 142
黄与黑 142
〔意〕帕拉采斯基 154
我的城堡和我的头脑 154
穿白衣的少女 157
短歌 158
〔意〕帕皮尼 164
两双美丽的眼睛 164
第一部作品第五首 166
〔意〕卡瓦基奥里 170
葬钟敲响的时候 170
〔意〕弗尔戈雷 174
致煤炭 174
〔意〕桑秦 178
飞行员 178
〔意〕杰尔比诺 182
争斗着的自然界 182
〔意〕布齐 186
歌颂曼海姆 186
矿工 188
有三个灵魂的女人 196
〔意〕罗萨 196
蜜腊波桥 202
〔法〕阿波里奈 202
被杀的和平鸽(节选) 204
〔俄〕阿谢耶夫 206
致莫斯科 206
〔俄〕鲍勃洛夫 210
诗的命运 210
无题 211
〔俄〕古罗 214
童年的小风琴 214
爱而温暖的话语 216
俄罗斯响铃日 218
〔俄〕卡缅斯基 218
和母牛们跳探戈 220
〔俄〕马雅可夫斯基 224
夜 224
晨 225
街头掠影 228
宣战 230
拿去吧 232
〔俄〕帕斯捷尔纳克 236
诗的定义 236
彼得堡(节选) 238
春日 242
〔俄〕谢维里亚宁 242
尾声 243
〔俄〕赫列勃尼科夫 246
无题 246
无题 247
超现实主义·理论部分 251
〔法〕布勒东 251
第一次超现实主义宣言 251
第二次超现实主义宣言 291
第三次超现实主义宣言或并非宣言之绪论 355
论活生生的作品之中的超现实主义 367
警觉 378
〔法〕布勒东 378
超现实主义·作品部分 378
圣·罗马诺街上 380
自由组合 383
失却的足迹(节译) 386
〔法〕苏波 394
路 394
金质奖章 395
体育项目 397
米卢阿先生 398
〔法〕阿拉贡 400
圣洁的礼拜四 400
圣女瞻礼经 401
巴黎的土包子(节选) 402
〔意〕艾吕雅 444
《人与兽·兽与人》序言 444
沙龙 445
信徒 446
话语 447
〔法〕夏尔 450
诗人们 450
归来的食粮 451
〔法〕戴斯诺斯 454
第二无限之门 454
诗人的伟大时日 455
夜的寒风 458
〔法〕格拉克 458
沙岸风云(节选) 459
〔法〕佩雷 474
山岗上 474
一千次 475
〔西〕布努艾尔达利 478
一条安达鲁狗 478
黄金时代 497
〔英〕盖斯科因 550
为人道主义辩护 550
囚笼 552
伊夫·唐居伊 554
通过绿色的茎管催动花朵的力 558
〔英〕托马斯 558
当我天生的五官都能看见 560
那只签署文件的手 561
面包 562
安详地躺着 平静地睡去 563
〔英〕麦凯格 566
无助的搜集者 566
〔英〕沃特金斯 568
苍鹭 568
〔英〕托姆林森 572
美 572
天赐之物 573
失 576
〔英〕阿尔瓦雷斯 576
归来 577
〔英〕史密斯 580
火车 580
〔英〕哈伍德 584
话语 584
软白 586
最终的画 588
当地形被固定的时候 590
〔英〕罗沃思 594
内在的空间 594
我想我的脸是我自己的 595
可以折叠的 596
〔英〕埃文斯 598
第一首想象的情诗 598
第二首想象的情诗 599
〔英〕夏特尔 602
期待中的母亲 602
女孩和雨 604
〔英〕斯卡夫 608
快活窗 608
厨房诗 609
〔希腊〕埃利蒂斯 615
疯狂的石榴树 615
夏天的躯体 617
〔墨西哥〕帕斯 620
独白 620
来访 621
风暴 622
绿墨水 624
〔美〕勃莱 626
坐火车经过一处果园 626
初雪之夜的梦 627
从睡梦中醒来 628
三章诗 629
入夜的惊恐 630
(附录) 意大利、法国、英国、美国、苏联百科全书关于未来主义、超现实主义的辞条 631