菲律宾塔伽洛语（Tagalog）的词类范畴&罗仁地 1
汉语不能承受的翻译之轻——从去范畴化角度看汉语动词和名词的关系&袁毓林 15
与汉语词类相关的几个基本概念&汪锋 62
论《中原音韵》的萧豪歌戈“两韵并收”&张卫东 77
律诗定型及其成因浅探&李斐 97
有关语气词“尔”研究的几个问题&李小军 118
从处置（作）到认知动词&黎路遐 132
《祖堂集》“这／者（个）NP”指人结构的贬斥义倾向及其制约要素&何继军 150
试从“句位扩散”看吴语连词“搭”的来源&赵川兵 167
从词语替换看一卷本《杂譬喻经》的翻译年代&方一新、高列过 186
近代汉语性状指示词“若”、“惹”、“日”的形成&冯春田 201
再谈“走”字“行”义的产生&杨荣贤 216
汉语复句关联标记的位置与两种相关的特殊句式——兼及汉英两种语言之间的相关差异&徐杰、李莹 236
虚化结果补语是一种“完结短语”&玄玥 250
论元结构理论的新认识和汉语双宾现象的句法解释&张林 278
现代汉语的副词与疑问&陈振宇 303
羌语的非施事者及其相关标志&黄成龙 339
ABSTRACTS（提要） 368