林松韵译《斗篷之歌》序言&M·R·阿布·杰拉德 1
从《斗篷之歌》到《穆罕麦斯》（代前言） 1
一、渴思笃慕篇 2
1．啊！获福受益的人 2
2．难道是凝眸遥望 4
3．假若不是渴望 6
4．眼眶，汪汪泪饱 8
5．有多少次周旋 10
6．你把私欲隐匿 12
7．你想遂心如意 14
8．你多少次对我呼喊 16
9．不错，我正在渴望 18
10．你多少次责怪我 20
二、克己自警篇 22
11．你责怪我 22
12．我要承担 24
13．白发者已来临 26
14．我的青春已消逝 28
15．豪客贵宾 30
16．私欲走向绝望 32
17．不要欲望发作 34
18．要维护本性 36
19．要摆脱宠爱 38
20．要严格律己 40
21．多少次懒散 42
22．要博采美德 44
23．要选择悔悟之路 46
24．要顺主随圣 48
25．要当心欺骗 50
26．朋友啊！我尽忠言 52
27．我曾规劝你们 54
28．我发现自己迷误 56
三、总窥盛赞篇 58
29．我的毕生碌碌无为 58
30．我曾求“塔哈”许诺 60
31．她为饥饿而哭泣 62
32．来自真主的经典 64
33．没把权力看重 66
34．穆圣是旗帜 68
35．调解说情的使者 70
36．向他提交 72
37．导向真主 74
38．处于荫蔽中 76
39．真理的精髓 78
40．他们为数众多 80
41．当他展现之际 82
42．他气宇轩昂 84
43．每个人议论纷纷 86
44．你描述他 88
45．谁想描述他 90
46．受爱戴者的名字 92
47．他为众生阐述 94
48．可敬爱者的容光 96
49．明智者正视其光辉 98
50．你如果敬爱真主 100
51．心灵之感升腾 102
52．在众使者团聚中 104
53．他本是光明的象征 106
54．头脑多么敏捷 108
55．受真主指引者 110
56．迷误者晕头转向 112
57．真主的启示 114
58．瞻仰圣陵者 116
四、前期先兆篇 118
59．我畅叙赞歌 118
60．光辉闪亮之日 120
61．光辉在闪烁 122
62．他们的火炉 124
63．麦达彦在旋转 126
64．火焰开始熄灭 128
65．正教在闪光 130
66．真主颁布真理之光 132
67．他们的暴露者在打转 134
68．诵读经文之后 136
69．天使在簇聚 138
70．他们分散在荒郊 140
71．曾经提到大象 142
72．真理在指引他 144
73．万能之主帮助他 146
74．启迪是恩赐 148
75．许多负伤者 150
76．从跟随真主之时起 152
77．众生希望超脱 154
五、奇迹感应篇 156
78．古莱氏已经崛起 156
79．他来访，然后离去 158
80．来访者已皈依 160
81．他有高品 162
82．真主所喜爱者之奇迹 164
83．他俩逃向真主 166
84．他们到了洞口 168
85．真主赐恩给他俩 170
86．发生情况 172
87．面对朝向 174
88．请别阻拦我 176
89．你没有撒谎 178
90．表述无穷尽 180
六、天经礼赞篇 182
91．已对他颁降 182
92．它劝戒我们 184
93．你且看宗教的诗篇 186
94．它使能言者惊诧 188
95．谁会背叛它 190
96．法律上无分量 192
97．真理的明证 194
98．超过领悟 196
99．倾听朗读者之音 198
100．啊！朗诵家 200
101．诵经人满嘴溢香 202
102．像是联系之媒介 204
103．朗读者多么高尚 206
104．嫉妒者的困惑 208
七、登霄遨游篇 210
105．啊！群众期望的人 210
106．啊！他是典范支柱 212
107．叫我如何措辞 214
108．你勇往直前 216
109．你已抵达终点 218
110．你本来就谋求 220
111．你直升每层天 222
112．你已下了决心 224
113．主让你升腾高地 226
114．你巡游了一切境域 228
115．光辉全美 230
116．向往他的灵气 232
117．喜讯令人欢欣 234
八、奋战伐逆篇 236
118．驱散私欲烦恼 236
119．在茫茫荒野中 238
120．他们包扎伤口 240
121．他们害怕拂晓 242
122．从正道之光普照之际 244
123．炽热的战火打响 246
124．每个人都对敌开仗 248
125．直到时代的变迁明显 250
126．经常属于望族 252
127．他们是男子汉 254
128．试问射击场 256
129．白色战胜黑色 258
130．书写者们 260
131．制服顽敌 262
132．胜利足以欣慰 264
133．维护信仰的勇武 266
134．众目失眠迷糊 268
135．环绕真理者多高尚 270
136．宽厚普及 272
137．使同伴获佑庇 274
138．有多少强势者 276
139．如果你要探索 278
九、悔悟祈恕篇 280
140．把诗歌展现 280
141．我耗尽一生 282
142．我把时光耗费 284
143．私欲吞噬了 286
144．宗教的骑士真可喜 288
145．赞颂归于安拉 290
146．真主慈悯长辈 292
147．穆圣是典范 294
148．他是解难排忧者 296
149．我已经接受了 298
150．枯枝披上绿装 300
151．我来了，奉献几首诗 302
152．我失去驾驭能力 304
153．已身临高栏 306
154．太阳不吝惜光辉 308
155．从那迁徙之夜 310
156．私欲有罪 312
157．我对主忏悔 314
158．请对我衡量 316
十、祝愿展望篇 318
159．请实现我的希望 318
160．请赐福圣裔、弟子 320
附录：增补尾声 322
161．我赞颂真主 322
162．主啊！请你验收 324
163．主啊，我从头开始 326
祈祷词 328
本书中的阿拉伯文、波斯文手稿缮写者——马元章传略 332
关于马复初译本《天方诗经》的资料 333
（一）马复初署名《初序》 333
（二）马安礼署名《自序》 337
（三）马安礼（署名率真子）《跋》 345
（四）原马复初版《天方诗经》“衮衣颂原序” 349
（五）《天方诗经》“赞词” 353
（六）《天方诗经》之分篇提要 355
《伊斯兰教历史文选》节选《穆罕麦斯》导读 356
《斗篷之歌》新版后缀 357
附记 360