第一章 2010年MBA、MPA、MPAcc试卷分析 1
第二章 知识运用 2
第一节 综合练习(一) 2
Passage 1 2
Passage 2 3
Passage 3 4
Passage 4 4
Passage 5 5
Passage 6 6
Passage 7 7
Passage 8 8
Passage 9 8
Passage 10 9
【答案与解析】 10
Passage 1 10
Passage 2 11
Passage 3 12
Passage 4 13
Passage 5 14
Passage 6 15
Passage 7 16
Passage 8 17
Passage 9 17
Passage 10 18
第二节 综合练习(二) 19
Passage 1 19
Passage 2 20
Passage 3 20
Passage 4 21
Passage 5 22
Passage 6 23
Passage 7 24
Passage 8 25
Passage 9 26
Passage 10 27
【答案与解析】 28
Passage 1 28
Passage 2 30
Passage 3 31
Passage 4 32
Passage 5 33
Passage 6 35
Passage 7 36
Passage 8 37
Passage 9 38
Passage 10 40
第三章 阅读理解 42
第一节 概述 42
一、阅读理解的误区分析 42
二、阅读的基本技巧 43
三、题型 45
四、解题步骤和方法 47
第二节 Reading A综合练习(一) 48
Passage 1 48
Passage 2 50
Passage 3 51
Passage 4 52
Passage 5 54
Passage 6 55
Passagwe 7 56
Passage 8 58
Passage 9 59
Passage 10 60
【答案与解析】 61
Passage 1 61
Passage 2 62
Passage 3 63
Passage 4 64
Passage 5 64
Passage 6 65
Passage 7 66
Passage 8 66
Passage 9 67
Passage 10 67
第三节 ReadingA综合练习(二) 68
Passage 1 68
Passage 2 69
Passage 3 71
Passage 4 72
Passage 5 74
Passage 6 75
Passage 7 77
Passage 8 78
Passage 9 80
Passage 10 82
【答案与解析】 83
Passage 1 83
Passage 2 84
Passage 3 85
Passage 4 86
Passage 5 86
Passage 6 87
Passage 7 88
Passage 8 89
Passage 9 89
Passage 10 90
第四节 Reading B阅读新题型练习 91
Part Ⅰ 完成句子 91
Part Ⅰ 答案与解析 97
Part Ⅱ 判断正误 98
Part Ⅱ 答案与解析 104
Part Ⅲ 选择合适的段落标题 105
Part Ⅲ 答案与解析 112
第四章 英译汉 117
第一节 概述 117
第二节 翻译的过程 117
一、理解 117
二、表达 117
三、校对 118
第三节 英汉两种语言的表达差异 118
一、英语重形合,汉语重意合 118
二、英语多长句,汉语多短句 118
三、英语后开放,汉语前开放 118
四、英语多被动,汉语多主动 118
五、英语多代词,汉语多名词 119
六、英语多引申,汉语多推理 119
七、英语多变化,汉语多重复 119
八、英语多抽象,汉语多具体 119
第四节 翻译技巧 120
一、词类的转换 120
二、增词法 121
三、省略法 122
四、重复译法 123
五、正说反译,反说正译 124
六、肯定句和否定句的译法 124
七、被动语态的译法 125
八、名词从句的译法 126
九、定语从句的译法 128
十、状语从句的译法 130
十一、长句的译法 132
第五节 综合练习(一) 134
Passage 1 134
Passage 2 134
Passage 3 134
Passage 4 135
Passage 5 135
Passage 6 135
Passage 7 136
Passage 8 136
Passage 9 136
Passage 10 137
Passage 11 137
Passage 12 137
Passage 13 138
Passage 14 138
Passage 15 139
Passage 16 139
Passage 17 140
Passage 18 140
Passage 19 141
Passage 20 141
【参考译文】 142
Passage 1 142
Passage 2 142
Passage 3 142
Passage 4 142
Passage 5 143
Passage 6 143
Passage 7 143
Passage 8 143
Passage 9 143
Passage 10 144
Passage 11 144
Passage 12 144
Passage 13 145
Passage 14 145
Passage 15 145
Passage 16 146
Passage 17 146
Passage 18 146
Passage 19 147
Passage 20 147
第六节 综合练习(二) 147
Passage 1 147
Passage 2 148
Passage 3 149
Passage 4 150
Passage 5 151
Passage 6 151
Passage 7 152
Passage 8 152
Passage 9 153
Passage 10 153
【参考译文】 153
Passage 1 153
Passage 2 154
Passage 3 154
Passage 4 154
Passage 5 155
Passage 6 155
Passage 7 155
Passage 8 156
Passage 9 156
Passage 10 156
第五章 写作 157
第一节 作文的类型 157
A部分 应用文 157
B部分 议论文与说明文 165
第二节 英文写作常用句型 171
一、段首句 171
二、中间段落句 172
三、结尾句 173
第三节 综合练习 174
A部分 应用文 174
B部分 议论文与说明文 199