推荐序&方力行 4
译序&尹萍 8
前言&瑞秋·卡森 12
第一部海的边缘 20
第一章 潮汐 20
第二章 春日翱翔 39
第三章 集结在北极 56
第四章 夏末 83
第五章 向海之风 95
第二部鸥鸟飞处 108
第六章 春之移民 108
第七章 鲭鱼降生 115
第八章 猎食浮游生物 126
第九章 港湾 135
第十章 航线 150
第十一章 海上秋暖 164
第十二章 曳网 180
第三部溯本归源 196
第十三章 奔流入海 196
第十四章 寒冬天堂 214
第十五章 归返 232
附录 名词解释 248
瑞秋·卡森年表 268