第四十七期 2
插画五幅 2
史大林格勒周围 3
反希特勒战争局势业已转佳&加里宁 5
公审罪恶战争祸首&莫洛托夫 6
审办希特勒党人 8
国际形势检讨 9
一周战况 11
列宁与史大林论德帝国主义&米丁 13
苏联战报 14
德俘之言死谷 16
史大林城的英雄&马柯夫斯基 17
德兵谈史大林格勒之战 18
苏联哥萨克威镇高加索——德兵畏之如凶神 19
战地奇迹独战坦克 19
苏维埃潜艇 20
潜水艇长的耐心与机智&彼得·沙旬 21
英勇的运输舰员&N·肃勃洛夫作 尊译 22
苏联机师英勇绝伦 23
苏联拉脱维亚最高苏维埃主席吉尔汉斯坦 24
三万里巡洋记&格里高莱·可尔作 樽译 25
莫斯科高尔基陈列馆罗果夫 27
论童话&高尔基 31
信箱 32
马克西姆·高尔基在俄罗斯的『巴斯提尔』狱中罗斯托夫作&杨懿译 33
高尔基致马尔函——未发表的高氏文件之一&华斯柯夫 34
高尔基在我们的生活中&夏阳 35
第四十八期 38
插画五幅 38
高加索之战&加里宁 41
一周战况 43
国际形势检讨 44
苏联战报 46
《法兰西报》论两种军事改革——在艰苦中红军愈趋坚强向俄作战德军基础崩溃 48
德国惧怕第二战线 49
饶（骁）勇善战的卡尔梅克骑兵 50
光荣的史大林格勒的保卫者&玛尔科夫斯基 51
史大林城青年帮助红军作战 52
苏联《红星报》评论莫斯陀克区战事近况&史丹兴 53
苏英美三国再签订协定&史丹兴 53
苏联的人力后备军 54
德国的人力后备军 54
南斯拉夫的游击战争&鲍其达尔·马斯拉里奇 55
苏联作家魏列萨耶夫 58
俄罗斯共和国最高苏维埃主席巴达耶夫&白艾译 58
我们作战怀着光荣&V·克鲁起宁曲O柯柳赤夫词 59
苏维埃音乐风行全世界 60
列宁城图书馆在炮火中工作 60
一个苏联人眼中的中国音乐&薛维洛夫作 广陵译 62
俄文讲座 63
第四十九期 66
插画十幅 66
红军——伟大十月的产儿 69
苏联的政策&笳托夫斯基 71
红军的使命&安德莱·叶列敏珂 77
苏联的游击队IOP舒柯夫作&易贝译 80
第三期五年计划的任务和总结&史赤宾 84
英勇的史大林格勒&赤维托夫 87
胜利必属于我们！&叶密良·雅洛斯拉夫斯基 89
苏联人民用增加生产迎接十月革命 90
致史大林&A·苏尔柯夫 91
插画九幅 92
一周战况 95
论史大林格勒保卫战&亚历山德洛夫 96
苏联战报 96
苏联神勇炮手独力毙敌一百 97
各国报纸评论史大林格勒大战 98
戈倍尔的话和历史的事实——德兵十一师在史大林格勒蒙重创 100
步枪斗飞机——苏维埃斗战员神技之一 101
苏联科学家卡比蔡获法拉第奖章——不列颠电气工程师协会判定 102
苏维埃哥萨克骑士作战英勇痛歼敌兵 104
国际形势检讨 105
苏联战斗音乐家亚历山特洛夫&奥戈列维茨作 白艾译 110
勇士歌&B·别莱衣曲 A·苏尔柯夫词 嘉喜善译 111
在乌克兰小屋里&华西列夫丝卡作 为廉译 112
信箱 115
俄文讲座 116
第五十期 118
插画七幅 118
苏联国防委员会主席史大林的报告 121
国防人民委员长史大林命令第三四五号 125
海军人民委员长库士聂足夫命令 126
论史大林演词 127
全世界聆听史大林报告——各国报章评论一斑 128
十月在苏联 129
苏联十月革命贺电一束 131
大主教致书史大林求神降福上帝所选择的领袖 132
十月在国外 133
美人电贺叔斯达柯维赤 134
苏联战报 134
史大林格勒战士致史大林函 135
苏维埃政权给了你什么 138
德军进攻莫斯陀克区失败——德兵图（团）占巴库计划已告失败 139
拉陀加湖畔红军歼敌 140
在爆炸与火焰中苏战士英勇卫国——里第乌实夫英名传遍全国 141
苏联某空军队一年来之战绩 141
国际形势检讨 142
诗人在前方&泥娜·波格拉斯尼特斯卡雅 146
近线火&尼古拉·莫斯克文 147
苏联作家诺维可夫·普利布衣&白艾译 148
俄文讲座 149
乌拉尔山中杂记 150
百发百中 152
第五十一期 154
插画八幅 154
史大林报告成为苏联的战时纲领 157
史大林函覆美国记者分析北菲攻势重要性 158
邱吉尔在下院报告北菲战况 159
苏联战报 160
北菲战局检讨&柯诺宁果 161
纽约人民召开苏美友谊大会 163
高加索战事中苏联红军大捷——苏情报局发表特别公报 164
西欧各民族的反希特勒爱国斗争&包诺马列夫 165
卫国战争时期的苏维埃妇女 168
国际形势检讨 169
匈前副摄政被阴谋暗杀 170
希特勒青年消耗殆尽&查斯拉夫斯基 171
湖滨之战&柯洛里柯夫 172
红军十一勇士力战德兵三百 172
怎样使伤兵早日痊愈&B·阿柴赫 173
反法西主义斗争中的苏维埃科学&菲尔斯曼 174
科学与战争&P·卡比蔡 175
战时的苏联地质学家 176
苏联作曲家杜那耶夫斯基&白艾译 177
玛儿哥&爱伦堡作 兰佳译 178
百发百中 180
高尔基和世界文学罗果夫 181
英美作家论高尔基 182
高尔基和美国作家&A·史大尔切夫 183
高尔基的美国观&洪译 184
柯秋萍斯基&高尔基 185
有一次，在秋天&高尔基作 灵译 189
几本研究高尔基的新书&马初耶夫 192
关于《阿尔达莫诺夫家的事情》——读高尔基作品札记之一&邑巴 194
信箱 195
高尔基中译本书目 196
第五十二期 198
插画九幅 198
我们街上的庆祝就要到了 201
史大林格勒红军大胜 202
史大林格勒大胜详记 204
高加索红军破敌记&白洛赫 205
论史大林格勒保卫战 207
苏联战报 207
史城保卫战的国际意义&乔士 208
史大林城西北红军追击敌军 210
拉陀牙湖之战 210
苏维埃近卫队 211
杜阿普斯东北的死谷 212
苏联农业的伟大成绩 213
国际一周 214
纳粹军中的『特务部队』 215
德军炮兵一团投降史城红军继续挺进 215
苏联政府明令设立德军行为及苏人损害之侦察委员会 218
苏联学者响应声讨纳粹破坏文化行径 219
苏联学生举行反法西斯大会 220
苏联学生反法西斯大会致全世界学生书 221
致全世界学者书 222
德国重工业的困难&瓦尔加作 秋译 223
缺乏劳动力动摇德国战事工业&杜宾作 正译 225
德国人民能支持纳粹加于他们身上的重压吗？ 226
再见，亲爱的家乡和故城！&白拉透曲 伊萨柯夫斯基词 嘉喜善译 227
俄文讲座 228
苏联作家绥拉菲莫维赤&白艾译 229
全世界作家是苏联的友人&史塔尔采夫 230
百发百中 232
第五十三期 234
插画八幅 234
列宁格勒，奥地萨，西伐斯托波尔，史大林格勒 237
红军发动中路新攻势 239
苏情报局发表声明痛斥德方无耻谣言 241
记史大林格勒红军反攻 242
中路红军的攻势 243
消息报论史城战局 244
苏联战报 244
各国舆论批评红军攻势 246
史大林宪法六周年 249
苏联的国家机构&史迁宾 250
苏联各民族间的友谊&A·索洛维耶夫 258
全世界作家是苏联的友人（续）&史塔尔采夫 259
苏联劳动英雄克鲁普甲特尼柯夫 261
苏联女作家绥夫林娜&白艾译 261
国际形势检讨 262
法兰西说话了！&爱伦堡 263
英国副外相在下院报告运苏物资情形 265
苏墨交换牒文建立外交关系 266
俄文讲座 267
第五十四期 270
插画八幅 270
冬季战斗！ 273
各国报章评论红军攻势 274
德苏战争一周间的发展 275
苏联空军在恶劣气候下活跃&布鲁克 276
我们街上的庆祝就要到了！——纪念史大林宪法六周年 277
苏联战报 277
国际形势检讨 279
苏联为什么无全联邦的教育人民委员会&史迁宾 286
苏联农业成功年&雅库希金 288
苏联战时煤油工业&A·桑泰洛夫 289
苏联坦克战地奇迹 290
进军！&诺维柯夫曲 普洛柯菲易夫词 嘉喜善译 291
苏联乔治亚作曲家慕拉台里&白艾译 292
全世界作家是苏联的友人（续）&史塔尔采夫 293
俄文讲座 295
第五十五期 298
插画八幅 298
鹰&巴夫列·格朱拉斯维里作 秋译 301
红军重创敌人 302
苏联农民爱国的表现 303
红军最近胜利战果 304
近东报界评苏军攻势 304
希特勒党徒论东方富源 305
欧洲的粮食恐慌 306
日暮途穷的义（意）&国农民B·斯丁 307
在战争期内的莫斯科图书馆 307
苏联——工业与集体农业国&K·台密陀夫 308
苏联战报 308
国际形势检讨 311
动乱的欧洲一周间 314
立陶宛人二次反法西大会 316
文艺工作者反法西斯大会 317
百发百中 318
苏联女雕刻家莫馨娜&白艾译 319
全世界作家是苏联的友人（续）&史塔尔采夫 320
俄文讲座 323
第五十六期 326
插画九幅 326
苏维埃爱国主义的巨大示威 329
苏联集体农场的伟大力量 330
顿河红军发动新攻势 331
苏联红星报评述顿河中流新攻势 331
罗斯福总统致国会咨文 332
德军『奔闪』战的分析&M·诺士杜鲁柏夫 思倜译 333
德国铁道混乱情况的检讨&瓦尔加作黄融译 334
『尽己所能！献己所有』——把坦克，飞机，五谷献给红军 335
被占领后的丹麦&D·米素斯丁 336
国际形势检讨 337
苏联战报 337
动乱的欧洲一周间 340
战斗的人民&雅库勃·柯拉斯 342
新史达哈诺夫运动百分之二百和百分之一千工人 344
为英雄造像&C·盖夫林洛夫 346
苏联战时文化生活 347
信箱 348
苏联经济学家瓦尔加&白艾译 348
百发百中 349
俄文讲座 350
第五十七期 354
插画六幅 354
苏联战时民主政治&A·高尔金作 357
恭贺新的一年新的胜利 359
十月和学术&B·N·诃马罗夫 360
苏联的科学家军队 361
一周来苏德战局检讨 362
乌克兰苏维埃二十五周纪念 363
动乱的欧洲一周间 364
苏联战报 364
国际形势检讨 366
苏联的前方与后方 369
尔席夫城下&波里亚珂夫 375
百发百中 378
等着我&白朗透曲 西蒙诺夫词 嘉喜善译 378
苏联飞行家伏陀比羊诺夫&白艾译 379
俄文讲座 380
第五十八期 384
插画十三幅 384
史大林格勒红军反攻六星期总结 387
加里宁新年演辞 389
新年国外贺电一束 390
恭贺新禧&N·爱伦堡 391
新年国外贺电一束 392
苏联的新年 393
论红军攻势&耶洛斯拉夫斯基 394
各国报纸评红军攻势 395
红军的反攻&守巧夫 395
动乱的欧洲一周间 398
苏德战况 400
苏联战报 401
国际形势检讨 402
尔席夫城下（续）&波里亚珂夫 405
苏联矿物学家菲尔斯曼&白艾译 408
信箱 408
俄文讲座 409
关于出版中译高尔基全集&罗果夫 411
关于高尔基作品集的原文&M·A·葛鲁兹杰夫作 言成译 413
《鲍列司》的新译文&罗果夫 414
略论高尔基语汇的某些特点&伊凡诺夫作 葛怀民译 415
高尔基论『底层』里的卢加&屈轶译 419
史达尼斯拉夫斯基论高尔基戏曲 420
鲍列司&高尔基 423
信箱 425
海燕&萧参译 425
高尔基中译本书目 426
第五十九期 428
插画九幅 428
欧洲战争的第四个冬令&加林 431
罗斯福总统国会演辞 432
略谈苏维埃青年&加希契叶夫 433
步枪的寿命 435
苏联女英雄赖斯柯娃忠勇殉国——史迁尔巴柯夫在红场上的悼词 436
罗美尔在溃退中&I·叶尔马歇夫 437
一周战况 438
国际形势检讨 440
苏联战报 440
动乱的欧洲一周间 442
战时的莫斯科&妲姬杨娜·戴丝 444
等着我……德什尔静斯基曲&西蒙诺夫词 嘉喜善译 445
尔席夫城下（续）&波里亚珂夫 446
死的地理&柳克林 447
苏联驻美大使李维诺夫&白艾译 448
苏联纪念邮票 449
信箱 449
俄文讲座 450
第六十期 454
插画十幅 454
接一连二的打击 457
列宁格勒解围 458
各路红军反攻大捷 459
史大林格勒七天——关于歼灭被围德军二十二个师团记详 461
歼敌记 462
略谈苏维埃青年（续）&加希契叶夫 463
打击接着打击&守巧夫 467
国际形势检讨 469
动乱的欧洲一周间 471
信箱 471
伟大的爱国者列宁&葛利哥里·亚历山德洛夫 473
时间和我们同进&萨扬诺夫 475
十月之夜&卡比蔡作 焉译 477
面包&托尔斯泰作 伍岗译 480
尔席夫城下（续）&波里亚珂夫 484
国外幽默 484
革命家兼学者莫洛曹夫 486
立陶宛女诗人聂丽丝&白艾译 486
俄文讲座 487