学术圆桌 1
发出跨文化传播学的中国声音——“2011年跨文化传播学圆桌研讨会”会议综述&刘澜 3
学科透视 9
跨文化交流的无所不在：从研究到实践&马成龙 11
国际传播的研究历程及其与国际关系的理论联系&陈开和 25
学术专论 43
从《世界价值观调查》看中美共享价值观——浅谈美国跨文化传播学价值观理论的一个缺陷&关世杰 45
深层次信息的创造和传播作为通往“软实力”之道&张咏华 66
文化的展览——中日两国参与和举办世博会的历史比较&吴靖 万马 81
跨文化沟通能力与文化智力：两个概念的对话&刘澜 98
论如何构建中国在互联网上的对外软实力&刘阳 胡泳 112
美国文化形象的建构与传播：基于一种整体性视野&孙英春 126
The Experience of Cultural Difference and the Development of Intercultural Competence&Milton J.Bennett 139
调查分析 161
俄罗斯看中国——“中国形象”社会调查数据分析与启示&李玮 刘浩 163
日本人眼中的中国形象——关于中国文化对日传播的调查研究&王秀丽 梁云祥 184
实践思考 203
浅析我国对外电视国际传播能力建设的现状与发展策略——以中央电视台为例&李宇 205
中国国际广播电台俄语广播（对俄广播）发展历程&刘岩 222
学科述评 239
2010年《跨文化关系国际学刊》述评&赵盛楠 241
稿约 259
跨文化交流与国际传播研究稿约 261
稿例 263
跨文化交流与国际传播研究稿例 265