《外国语言文学研究》PDF下载

  • 购买积分:16 如何计算积分?
  • 作  者:陈达主编;李瑛,杨春红,龚小萍,李学芹等副主编
  • 出 版 社:成都:四川大学出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:7561490648
  • 页数:521 页
图书介绍:

教育教学研究 3

基于分层教学的大学生英语自主学习策略分析&肖红武 3

大学生英语词汇量扩大策略探析&徐红英 9

浅探利用智能手机终端资源辅助大学英语教学的意义与认知误区&郭万玉 18

大学英语应加强并重视翻译教学&李秀平 25

大数据时代背景下英语教师的角色转型&陈强 钟芬 32

英语教学大班化存在的问题及应对策略&饶斌 38

论大学英语教学改革如何有效地实施&缪道蓉 曾星星 梁远春 44

论外语学科教学与素质培养&高晓玲 50

第二语言学习者中介语系统的变异性分析&刘彬儒 57

浅析提高学生语言综合应用能力的障碍和应对措施&成君兰 64

“行为—认知”教学法实践&洪颖 70

浅谈“慕课”对传统外语教育的挑战及其应对措施&黄有才 76

输入与输出理论下的大学英语教学改革——以西华大学为例&梁远春 81

学前儿童社会教育现状初探&黄文珍 89

基于网络环境的大学生英语自主学习策略研究&刘浩波 95

关于大学生英语学习主体性学习策略的思考&秦泳 101

范畴层次理论与艺术生的英语词汇教学&窦伟莉 105

英语课堂教学中教师角色的转变&魏巧玲 王飞 112

语言研究 121

从格语法到框架语义学的发展概述&李瑛 121

英语移就辞格的审美心理机制及其陌生化效应&刘蓉 128

识解方式与语词的主观化&刘萍 135

中学英语词汇教学中文化意识的培养与研究&贝鹏飞 142

多存贮说视角下英语词汇记忆策略&商大卫 王朝培 148

不礼貌原则在喜剧小品中的体现和功能&冯红霞 胡艾敏 杨春红 156

多义范畴OVER的认知探究&冯莎 李瑛 164

认知视角下言语误解的根源探析&胡艾敏 冯红霞 杨春红 175

汉语字形象似性和英语词形象似性对比&焦海红 李瑛 183

论原始翻译论和原始解释论的异同&李菲菲 李瑛 189

语篇理解理论的进展与前沿研究概述&罗湘 鲍佳琦 王朝培 197

克里普克的专名理论与名词摹状词理论的对弈&苏丹 李瑛 肖福平 203

浅析辩论语境下律师间冲突性话语的得体与礼貌&王春艳 杨春红 212

浅谈不同语言对语言使用者思维模式的影响&鲍佳琦 罗湘 王朝培 219

国内语用学研究文献综述&徐枫 杨春红 李亚 225

从认知视角探讨汉语中“眼、目”的语义转移现象&徐娇 李瑛 230

图形—背景理论与时间状语从句教学&余娜 李瑛 239

翻译研究 249

论西方译论的文化构建意识&龚小萍 249

MTI应用汉英翻译教学研讨:从“顺应”到“抵抗”&杨存友 257

谈艾黎《杜甫诗选》英译本中的典故缺失翻译&迟梦筠 263

从“是不为也,非不能也”的英译看反面着笔的妙用&王阿秋 268

翻译目的论视角下英语新闻汉译修辞的翻译方法&许媛鹓 277

宏观视角下剖析外宣翻译——外宣翻译文献综述&侯雯玲 李学芹 284

从归化与异化谈《红楼梦》英译本中的酒文化翻译——以杨宪益夫妇译本为例&张燕 李学芹 刘良良 290

浅析译者主体性在译文中的地位和作用——刘子宏《双城记》&程欢 唐利平 邓道宣 298

论文化因素对英汉误译的影响&葛菁 王一 唐利平 304

中国旅游英语翻译初探&李锦 唐利平 311

在认知语言学角度下谈旅游英语的翻译——以四川成都景区为例&李婷婷 李学芹 王婷婷 318

英语播音主持专业汇报演出策划探索&刘春子 325

功能对等视域下英剧《唐顿庄园》的委婉语英译方法研究&刘敏 李新新 337

商标翻译的民族性原则研究&刘帅帅 葛菁 唐利平 344

关联理论视域下美剧《破产姐妹》的字幕翻译方法&彭蕾 唐利平 郑宇 353

浅谈功能翻译理论对应用翻译的适用性&钱沈彬 李新新 姚林谦 359

从目的论看外宣翻译中的文化空缺与重构&王一 葛菁 唐利平 366

从译者心理角度看《罗密欧与朱丽叶》翻译中的叛逆&胥冰清 龚小萍 374

翻译心理学视域下文化心理对翻译实践的影响——以研究政府工作报告英译为例&许萍 唐利平 邓道宣 381

中国茶名英译的翻译策略浅析&杨丽媛 唐利平 李新新 389

浅析外宣翻译之旅游翻译难点及翻译技巧&杨悟语 南亚萍 龚小萍 396

语义翻译和交际翻译视域下情景喜剧《破产姐妹》的修辞汉译研究&姚林谦 李新新 钱沈彬 403

浅谈文化视角下的应用翻译&张树芳 唐利平 胡晓薇 411

文学文化研究 419

《金口》的叙事风格刍议&郭志军 419

《宣叙》:种族关系变迁的图谱&李红梅 425

《觉醒》的场景分析&夏万碧 431

生态女性主义视域下的迈尔斯·弗兰克林及其《我的光辉生涯》&徐小琴 436

从澳媒自身特点看澳大利亚涉华报道存在的问题&郑小燕 446

论卡尔维诺和巴赫金文学理论中的民间性&罗文彦 453

试论怀特的经典之作《沃斯》的生态思想&向兰 461

基于人生哲学视域审视杰克·伦敦的《野性的呼唤》&李辉 471

从生态女性主义角度解读《海豹女人》&梁华 477

既见树木也见森林——从漫威影视改编作品看美式思维&廖莉 482

简·奥斯汀作品中男女形象所表现的两性关系——以《傲慢与偏见》中男性形象与女性形象分析为例&张步芳 陈达 刘学萍 488

从古诗《节妇吟》看古诗中“男作女声”现象&魏文馨 494

体态语在中西方跨文化交际中的意义与差异&王茹 李新新 504

蒙古族传统婚礼习俗变化的探究&李亚 杨春红 徐枫 509

试析《红楼梦》中的女性主义&王婷婷 陈达 李婷婷 516