第一章 绪论：“日本视角”与中国现代文学研究 1
第一节 中国现代文学研究的世界性与“日本视角” 1
第二节 竹内好、伊藤虎丸和木山英雄的标识性 6
第二章 中国现代文学研究的“日本视角”的历史与现状 10
第一节 日本中国现代文学译介和研究的兴起 10
第二节 中国现代文学译介和研究在日本的发展 24
第三章 竹内好的鲁迅研究 37
第一节 竹内好与日本鲁迅研究 40
一、战前日本鲁迅研究与竹内好的批判 40
二、“竹内鲁迅”与战后日本鲁迅研究 61
第二节 “竹内鲁迅”的学术基础 82
一、李长之《鲁迅批判》对竹内好《鲁迅》的影响 84
二、“竹内鲁迅”与“西田哲学” 102
第三节 《鲁迅》与“竹内视角” 121
一、“文学者”鲁迅及其生成 122
二、《鲁迅》的“竹内视角”与“文学主义” 145
第四节 竹内好《鲁迅》与中国鲁迅研究 156
一、二十世纪八十年代 157
二、二十世纪九十年代 163
三、二十一世纪十年代 168
第四章 伊藤虎丸的鲁迅及其创造社研究 176
第一节 伊藤虎丸的思想资源 179
一、伊藤的中日比较视角与竹内的“批评装置” 179
二、丸山真男《日本的思想》：“伊藤鲁迅”一个理论背景 189
第二节 “伊藤鲁迅”的形成及其特点 213
一、日本“战后民主主义”的反省与“伊藤鲁迅”的形成 214
二、鲁迅的“原点”：对竹内好和丸山升的质疑 222
三、“文化的观点”：亚洲的近代与鲁迅“个”的思想 234
第三节 比较视角下的鲁迅与创造社 244
一、日本的中日现代文学关系研究 244
二、“鲁迅与明治文学”的研究 253
三、大正日本文学语境中的创造社的考察 266
第四节 伊藤虎丸研究的中国反响 278
第五章 木山英雄的周作人研究 284
第一节 木山与日本的周作人研究 286
一、日本的周作人研究 286
二、木山的开拓性研究 296
第二节 木山的思想文化背景 301
一、超越竹内：“政治与文学框架”的突破 301
二、古典中国：木山的传统文化背景 313
第三节 木山的历史主义立场与非批判眼光 333
一、相对化的视角与周氏兄弟并行研究 333
二、历史主义立场与非批判的眼光 344
三、叙事策略与“晦涩”的话语方式 358
第四节 中国视野中的木山英雄 372
第六章 结语：“日本视角”的启示与反思 377
参考文献 386
后记 398