第一部分 大事记 1
第二部分 命令 105
华工在俄罗斯组建中国红军队伍沃罗涅什地区军事苏维埃命令 105
红军国际军团命令(莫斯科第72号) 106
莫斯科地区军事苏雅埃简报 106
彼得格勒第一市区工农红军命令(第145号) 106
彼得格勒军区司令关于组建彼得格勒中国国际主义者支队的命令(第12号) 107
彼得格勒第一市区工农红军命令第170号 108
致主持中国支队的政治委员单清河同志(1918年12月24日) 108
莫斯科军区司令部就在国际预备营组建中国连问题给全俄总司令部组织局的报告 108
全俄总司令部组织局就军事委员刘同志在彼得格勒为西部战线组织部队一事致红军国际部队恰斯杰克同志的报告(莫斯科市第6430/OP/1846) 109
关于在第四十六狙击师阻截支队组建中国连 109
转苏维埃共和国预备役军队步兵管理处所属部队 109
关于在特务团中组建中国连给土耳其斯坦前线部队的命令(第57号) 110
东方战线和任辅臣的中国团师长请求派中国人来组建中国独立营致第三集团军司令部特别组织委员会主任的公函(库兹马车站第599号) 110
警备队长就中国营补充问题给第二十九狙击师师长的报告 111
第二十九狙击师师长就登记给组建的中国独立营提供各项给养问题给师供应部主任的命令(维列沙基诺第645号) 111
师参谋长的命令(维列沙基诺第01037号) 112
混编乌拉尔狙击师师长关于部队转入进攻占领上图里耶市给第三狙击旅旅长维雷舍夫的命令(第41号) 112
混编乌拉尔狙击师师长[注]关于中国营在阿克泰河地区战斗情况给第三集团军司令部的报告(第157号) 113
混编乌拉尔步兵师第三旅作战命令(第24号) 113
中国团团长任辅臣给第二十九步兵狙击师师长瓦西里耶夫同志的报告 114
中间战斗地段负责人费明关于中国连队占领包戈斯洛夫斯基大道的战斗情况给第二、第三狙击旅旅长的报告(第207号) 114
第三狙击旅命令(第32号) 115
师长瓦西里耶夫给第三狙击旅旅长维雷舍夫的命令(第802号) 115
关于接运由库伦回国难民的电文 115
第三部分 电报 128
达聂尔在华招工(1916年) 128
驻俄公使刘镜人致外交部有关电报(1916年) 128
驻俄公使刘镜人所拟《募工章程》(1918年5月)有关电报 129
中国政府拨出十万卢布“惠工款”《收驻俄刘【镜人】公使电》 129
《发财政部咨》(1917年6月2日) 130
《呈大总统节略》(1917年6月8日) 130
《收财政部咨》(1917年6月11日) 130
《发驻俄刘[镜人]公使电》(1917年6月12日) 131
《发财政部咨》(1917年6月14日) 131
《收财政部咨》(1917年6月22日) 131
《发财政部公函》(1917年7月26日) 132
《发驻俄刘[镜人]公使电》(1917年8月8日) 132
《收驻俄刘[镜人]公使电》(1917年9月15日,12日发) 132
遣送华工回国及有关交涉《收奉天督军[张作霖]电》 132
《收驻俄李世中秘书电》(1918年5月10日,5月8日发) 133
收章承武禀(1918年4月20日) 133
收工人代表魏明等呈(1918年7月1日) 133
驻伊尔库茨克领事魏渤致外交部的电报(1918年4月) 134
苏军第三旅旅长维雷舍夫致第二十九师师长瓦西里耶夫的电报 134
组织起二十万中国人的队伍(1919年9月13日) 135
旅俄华工联合会成立华工联合会进驻中国使馆 135
旅俄华工大会致孙中山电 135
旅俄华工联合会会长刘泽荣致外交部电 136
旅俄华工联合会刘绍周致列宁电 137
旅俄华工联合会致各国政府的电报 137
收旅俄华工联合公会电 138
外交部转刘泽荣呈大总统、中国国务院电 138
谨译墨(莫)斯科华工第三次联合会会长刘锡舟呈大总统电 138
中华旅俄联合会电报 139
中国驻俄使馆秘书李世中电告外交部 139
外交部电告李世中 139
黑龙江省黑河道尹兼爱珲交涉员张寿增致外交部电 140
驻海参崴总领事邵恒濬致外交总长陆徽祥等电 140
吉林督军兼省长鲍贵卿致国务院等电 141
外交部发阿尔泰办事长富公署电 141
外交部致远东共和国代理代表阿格辽夫节略 142
外交部致远东共和国代表优林节略 142
黑龙江军政两署关于过江小票一案的电报 143
快邮代电(蔡运生印) 150
呼伦贝尔善后督办兼交涉员公署快邮代电 151
快邮代电(中华民国十二年九月四日) 151
黑河宋道尹江密巧代电 157
快邮代电(章霖叩印) 158
经济会队电为请缓发俄人护照以维大局(第563号) 160
外交部电 160
黑龙江军政两署电报来电(第2456)号 161
吉林省长快邮代电 161
快邮代电(吴于印) 163
加急拍发(省长卅印) 163
快邮代电(马忠骏铣) 165
快邮代电(歌印) 165
关于俄人私招华工充当兵役交涉事项 165
快邮代电(黑龙江省印) 166
快邮代电(吉林省政府印) 167
快邮代电(驻黑河总领事馆黑龙江省政府印) 167
快邮代电(黑龙江省政府黑龙江省政府) 168
无线电报(第910号) 169
海兰泡旅俄阿省华侨总会来电(军字485号) 170
呈为遵电具报旅阿省华侨会失火详情 170
第四部分 公文 172
副都统凤为抄送珲春俄文书院章程事咨呈 172
维尔赫涅乌丁斯克市中国劳动人民有关成立俄国(布)小组的大会决议 173
关于红军中国部队的建立报告 174
第3军第29步兵师中国营在维尔赫土里耶方面的战斗行动报告 175
第五军国际步兵团命令摘录 176
西伯利亚和远东的中国游击队报告摘录 176
其他各战线上的中国部队通报摘录 177
师长瓦西里耶夫用直通电话同第三狙击旅旅长维雷舍夫关于维亚车站地区战斗结果的谈话记录 177
西伯利亚和远东第一国际主义共产党员团团部关于国际义勇队的民族成份给东西伯利亚苏维埃军队参谋长的报告(第150号 178
人民革命军外事局综合通报 178
西伯利亚狙击师第一狙击团中国红军战士关于在团内组织文化学习小组的决议(第30号) 179
第五集团军行政管理处致共和国革命军事苏维埃战地司令部作战处的公函 180
第三十五狙击师关于检查国际狙击团及其组织制度结果的命令(第124号) 180
俄共(布)远东地下委员会给中央的报告 181
关于第二十一莫斯科苏维埃步兵团战斗力的证件 181
南方战线革命军事苏维埃政治部情报联络处关于第二十一莫斯科团中国国际主义战士在战斗中表现坚忍不拔的通告 182
西伯利亚和远东的华人布尔什维克党组织上乌丁斯克华工关于成立俄共(布)支部的决议 182
俄国发给旅居海滨省华民身票次序章程(1908年) 185
俄国政府限制华工入境(1912年) 187
《奉天行省公署交涉司呈为俄领照谕人民勿往东海滨佣由》 187
《驻奉俄国领事照会》 187
《驻烟台俄国领事照会》 188
《俄国改订华民越界章程》 188
《致俄领事廓米萨尔的照会》 189
俄国人德利金和杂哈尔陈阔在华招工(1915-1916年) 189
达聂尔在华招工(1916年) 191
《义成公司派赴各省招工工头名单》 191
《义成公司派出“照料招工事宜”招待员名单》 192
《张殿元所出“具结”》 192
俄国采办材料处代表达聂尔与义成公司周冕所订在华招工合同 193
俄人招募条约摘编 197
驻俄公使刘镜人所拟《募工章程》 198
结义誓约 202
公议会设立章程 204
阿穆尔省华侨总会章程 205
全俄中央执行委员会主席加里宁、秘书叶努基泽为刘绍周签发证明书 206
列宁为华工联合会会长签署的证明书 207
中华旅俄联合会的成立及会章中华旅俄联合会呈 207
中华旅俄联合会规则 208
中华旅俄联合会工作报告书中华旅俄联合会呈 212
中华旅俄联合会工部委托刘泽荣起草有关华工享受与俄工平等待遇的文件 216
收旅俄阿省华侨总会呈 217
《收吉林滨江道尹兼哈尔滨交涉员【傅强】呈》 217
《收长春交涉员【陶彬】呈》 218
收国务院公函 219
振边酒厂呈为购置碾米机器请转请准予进口以备应用由 221
具呈商人徐鹏远年四十七岁现住黑河万福广为创办西皮酒烧锅恳请 222
关于徐鹏远创设赛马场事项 223
黑河道尹呈请省长奖励邵宗礼、于天基的公文 228
呈为制就人民赴俄特别护照并拟具核收照费暨印花税数目陈请(江字第6888号) 230
财政厅令中东铁路警备司令、铁路交涉局、交涉署 231
呈为收到人民赴俄特别护照谨将商定办法报请鉴核事 232
据铁路交涉总办电司令部发出口护照海局电陈困难请通融办理由 233
关于华商丁顺记等被俄人窃去钱货事项的呈报 234
呈为具报十五年八月份并无出洋回国人民恳免表报请 中华民国十五年九月十八日 237
黑龙江省公署稿 中华民国十五年十月 237
呈为具报本年九月份属境并无国内侨务调查事项 中华民国十五年十月十三日 238
黑龙江省公署稿 中华民国十五年十月 238
呈为十五年九月份并无出洋回国人民恳免表报请 中华民国十五年十月二十四日 239
黑龙江省公署稿 中华民国十一年十一月八日 239
呈为十五年十月份并无出洋回国人民恳免表报请 中华民国十五年十一月十七日 元字第三八三号 240
黑龙江省公署稿 中华民国十五年十一月廿四日 240
呈为十五年十一月份并无出洋回国人民恳免表报请 中华民国十五年十二月十八日 元字第三八三号 241
黑龙江省公署稿 中华民国十五年十二月 241
黑龙江省公署稿 中华民国十六年一月 242
黑龙江省公署稿 中华民国十六年四月二十日 242
呈为具报十六年三月份属境并无国内侨务调查事项请 中华民国十六年四月廿八日 243
黑龙江公署稿 中华民国十六五月十六日 243
为黑河商会改为总商会令遵照由 中华民国廿一年四月 244
为刊就黑河总商会关防一颗令饬派员表领由 中华民国廿一年四月 244
黑河商会呈黑龙江省政府为呈派常委孙芹塘具领关防由 中华民国二十一年五月二日 245
为派员请令关防由 中华民国二十一年五月四日 245
黑龙江总商会呈黑龙江省政府呈为呈报改易商会名称并启用关防由 中华民国二十一年四月五日 246
黑龙江省政府转发行政院训令 中华民国十八年十一月四日 246
华侨回国兴办实业奖励法 247
奉行政院为抄送华侨回国兴办实业奖励法令属遵照由 训令第6258号 中华民国十八年十一月十八日 248
国民政府训令第二号 248
国民政府训令字第一六五号 中华民国十八年二月廿七日 249
关于华侨回国兴办实业奖励法 249
关于俄人扣留学生事项 中华民国十八年十月十五日 250
黑龙江省政府指训令 中华民国十八年十月二十一日 250
关于各国虐待华侨私招华工并请查禁诱拐妇女事项 中华民国十九年三月四日 251
关于驻俄华侨请设华侨联合会事项 253
据西比利亚也拉信子华侨会函请准设华侨联合会由 中华民国七年十二月十一日 254
军署为咨送华侨旅俄联合会总会章程详核办见复由 中华民国八年二月六日 255
军署为送华侨联合会章程请核办见复由 中华民国八年二月十六日 260
外交部函复华侨曲福成等请设立联合会事由 中华民国八年三月二十七日 261
为旅俄也尔沁斯克华侨会拟请发给华商会证明书等件咨请转饬六人涉署查核办由 中华民国九年十月三十日 261
督军署咨为旅俄也尔沁斯克华侨会请给华商会证明书等件咨请查核办理由 中华民国九年十一月 262
交涉署呈复旅俄华侨会推举会长应就近请求驻俄中国领事发给证明书由 中华民国九年十一月 263
阿穆尔省华侨总商会呈为会长辞职推举刘庆文继任请备案 中华民国十年二月二十六日 264
东三省巡阅使咨为俄阿穆尔省华侨会长杨鸿遇辞职另举前会长刘庆文任该会会长仰咨照由 四月九日 264
东三省巡阅使公署政字第七九号 中华民国十一年七月四日 265
黑龙江省公署稿 七月十一日 266
关于护照小票案与俄经济绝交事项 十月十七日 266
呈一件为密陈奸商运货过俄有碍经济绝交拟请乘机转圜由 中华民国十二年十月 267
黑河道区沿江市民经济联合会启 270
呈为造送本年四五六月过江执照收支计算并解厅款数谨请鉴核事 中华民国十二年十一月三日 272
黑河道尹兼瑷珲交涉员呈一件为造送本年四五六月过江执照收支计算并解厅款请核由 中华民国十三年三月四日 272
黑龙江督军署为咨行事案 中华民国十三年三月十二日 273
呈为详陈缓开交通情形暨另筹对待办法仰祈检核示遵事 中华民国十七年九月七日 274
关于华工护照暨小票费事项 中华民国十二年七月 275
黑龙江督军署为咨行事案 中华民国十二年七月二十六日 281
呈为具报结束过江执照办法请 中华民国十二年十月三日 284
黑龙江省督军署为咨复事案准 中华民国十二年十月十八日 285
为禁止俄人在江沿停车以便交换华人马车在彼岸停放呈请鉴核转照由 中华民国八年十一月二十九日 286
黑河道尹兼瑷珲交涉员公函 八年交字第 号 中华民国八年十二月十一日 287
为禁止俄人在江沿停车以为俄岸驱逐华车交换条件业已请道尹交涉由黑龙江黑河临时警备司令部公函 中华民国八年十二月十七日 287
和盛义为请转呈发给执照以便赴俄署领枪由 中华民国七年元月卅 288
为和盛义为请转呈发给执照以便赴俄署领枪由 中华民国七年一月卅一日 288
为准俄照会禁止货品输入俄境惟花生椰子不在禁例由 中华民国六年三月五日 289
为义顺永欲赴俄境销售靰拉等物转请详发护照 290
为义顺永欲入俄境销售靰拉请照会俄领发给执照由 中华民国元年十二月初三日 290
试办黑河商务总会呈为义顺永欲入俄境销售靰拉请照会俄领发给执照由 中华民国元年十二月初六日 291
义顺永请转详发给执照以便赴俄邮局领款一案 中华民国七年一月十八日 291
商号义顺家具保 中华民国七年一月 292
黑河道尹兼爱珲交涉员指令第212号 中华民国七年一月廿三日 292
条陈边务 中华民国三年七月二十九日 292
苏俄阿穆尔当局致中国黑河道尹施绍常照会 1920年2月 297
中东铁路护路军总司令部咨议邓钧关于苏俄海参崴等地对华侨政策的报告 1920年2月 300
外交人民委员部致中国公使馆照会 1918年5月22日 301
驻伯力副领事权世恩致外交总长陆徵祥呈 1920年3月14日 302
外交部收国务院公函 1920年4月24日 303
新疆省长兼署督军杨增新复喀什噶尔道尹朱瑞墀函 1920年4月28日 304
参陆办公处致外交部函 1920年9月21日 304
外交部致远东共和国代表优林节略 1921年1月26日 308
远东共和国代表优林致中国外交总长颜惠庆公函 1921年2月2日 309
外交部致远东共和国代理代表阿格辽夫节略 1921年6月11日 315
外交部致远东共和国代表阿格辽夫节略 1921年12月16日 316
俄事委员会会长刘镜人会晤远东共和国代表阿格辽夫(节录) 1922年3月23日 318
外交总长施肇基会晤苏俄代表越飞 1923年1月13日 319
外交部致苏俄代表越飞节略 1923年1月18日 320
苏俄代表团复中国外交部照会 1923年1月23日 321
苏俄代表团致中国外交部节略 1923年1月30日 322
外交部秘书朱鹤翔会晤苏联代表团成员达夫庆 1923年12月1日 323
将军衙门为派译员偕同俄总监工勘修路事及抄送东省铁路合同札 光绪二十三年四月二十五日 324
光绪三十年呼伦贝尔副都统衙门飞报俄官将无业游民送往俄国修筑铁路咨 光绪三十年正月初九日 327
署将军萨保为俄官掳华工赴俄境修路事咨照 光绪三十年正月 328
将军衙门为日俄失和铁路例应保护咨札 光绪三十年正月 329
萨保、程德全为在给铁路两旁派兵巡查给廓米萨尔的复照 光绪三十年三月 330
将军衙门为俄人购买江北地亩事咨札 光绪三十年六月十三日 333
署将军副都统程德全为俄参将将华人载入俄境事照会 光绪三十一年五月二十七日 334
交涉总局为俄参将将海拉尔华人载往俄境事照会 光绪三十一年五月 334
署将军程德全为俄羁押华工事给廓米萨尔照会 光绪三十二年三月 335
锡良、周树模为俄税官禁止华人过界及索要执照事札 宣统三年四月二十七日 336
第五部分 书信 338
全俄中国工人联合会致外交人民委员部信件摘录 1920年12月1日 338
致在莫戈查站做工的中国公民一封信 338
旅俄华工联合会致苏俄外交人民委员会的信(1920年12月1日) 339
外交人民委员部致全俄特别委员会、各级工农兵苏维埃和地方特别委员会的信(1918年12月4日) 340
苏维埃外交人民委员会给孙中山先生的信 341
旅俄华工联合会致中国政府的信件 341
苏俄(联)对中国的第一、二、三次宣言《俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民委员会对中国人民及中国南北两政府的宣言》第一次对华宣言(1919年7月25日) 342
第二次对华宣言(1920年9月27日) 344
第三次对华宣言(1923年9月4日) 346
刘峻周写给刘泽荣的信 346
刘泽荣为改善华工待遇争得四项权益 347
刘雯评价刘泽荣 347
第六部分 新闻报道 349
华工对远东的贡献 349
关于庚子俄难的报道 349
俄国排华 349
招募华工 350
保护华工 350
华工的生活状况 351
旅俄华工联合会 351
一战期间华工回国 352
华工加入红军队伍 352
华工创办中文报纸 352
旅俄华工建立党支部 352
预备华工回国 353
赴俄签字费增加 353
停止发给庙街护照 353
赴俄不发护照 353
起护照者日多 354
华工联合会致莫斯科工兵代表苏维埃全会的贺词 354
华人赴俄境人票可免矣 354
阿穆尔华工少于往年 354
华商卢布扣留问题 355
远东华侨又遭厄运 355
海兰泡之华商消息 355
日军残害华侨之毒策 355
旅俄华侨之呼声 355
在俄华侨之惨状 355
旅俄华工传播马克思主义 356
俄国媒体对中国团队的报道 356
旅俄华工联合会负责人刘泽荣参加共产国际第一次代表大会 356
中央人民政府成立以来首次选派留苏学生已经分批启程赴苏 357
俄国境内中国和朝鲜工人组织会议新近在彼得格勒闭幕 357
中国工人联合会占领中国大使馆 358
侨居俄国的中国劳动人民的组织中国侨民对外国侵略军抗议书 358
华人群众大会 359
中国工人祝贺我们 359
第三届全俄中国工人代表大会 360
旅俄华工组织集会 361
中国无产阶级论国内战争 361
中国红军战士大会 362
关于任福成牺牲的新闻报道 363
第5军国际步兵团 363
西伯利亚和远东的中国游击队 364
中国布尔什维克支队已与滨江省俄国起义军达成协议 364
其他各战线上的中国军队 364
孙富元—中国营的组织者 365
《告全体革命的中国社会主义者》 366
中国营营长桑富阳(孙富元)致中国社会主义战士书 366
红卫军中国营之成立 367
我们黄皮肤的兄弟 367
授与老华工尚真同志列宁勋章 368
国际主义战士的英雄主义 368
中国人——英雄 369
英雄 369
华工联合会致莫斯科工兵代表苏维埃全会的贺词 369
华工联合会抗议白军的暴行 370
第三次全俄华工代表大会 370
海参崴临时政府宣布给华侨以平等待遇 370
苏俄伊尔库次克当局对没收华商货物付款 371
后记 372