第一卷第一期 15
现代俄国文学作家底自传&亦还译 15
艺术社会学之任务及诸问题&V. 茀理契作 雪峰译 23
溃灭&A.法兑耶夫作 鲁迅重译 35
一九一九年五月一日&（新俄）克慈涅错夫作 成文英译 85
奶妈&金枝 91
夜巡兵&蓬子译 117
报复&张天翼 133
关于托尔斯泰的一封信&M.戈理基作 柔石重译 159
『King Coal』&白莽 181
艺术学者茀理契之死&藏原惟人作 雪峰译 191
流氓的变迁&鲁迅 197
新月社批评家的任务&鲁迅 199
胡适主义之根柢&连柱 201
文学家兼政治家&潦西 204
关于孙福熙先生底政治观&潦西 207
艺术形成之社会的前提条件&洛扬译 209
祭礼&沈子良 213
赴德意志的途中&迹余 225
编者附记&编者 231
第一卷第二期 249
在我们时代里的契诃夫&A.卢那卡尔斯基作P.K.译 249
艺术社会学之任务及诸问题（续完）&V.茀理契作 雪峰译 255
人类的与阶级的——给向培良先生的《人类底艺术》的意见&乃超 277
我和《语丝》的始终——『我所遇见的六个文学团体』之五&鲁迅 287
现代俄国文学作家底自传&亦还译 299
醉了的太阳&革拉特珂夫作 沈端先译 305
从空虚到充实&张天翼 325
溃灭&A.法兑耶夫作 鲁迅重译 377
巴比塞短篇&蓬子译 403
关于托尔斯泰的一封信（续完）&M.戈理基作 柔石译 417
独轮车&林林 441
法兑耶夫底小说《溃灭》藏原惟人作&洛扬译 455
《第四十一》后序&曹靖华 467
铁臂&陈正道 485
『没落』和『方向转换』&学濂 491
书籍和财色&鲁迅 497
学术和时髦&连柱 499
两种奴隶&连柱 502
寄自柏林&迹余 505
编者附记&编者 511