论现代的成长和传统的被发明&郑杭生 1
透过传统看传统&（美）爱略特·奥林 9
记忆与心理创伤：个体与环境间的交互作用&（德）汉斯·马科维奇 27
传统传承中的有效性与生命力&（美）张举文 35
古村镇在当代中国社会的“再发现”&（日）周星 43
对节日民俗复兴的文化自觉和社会再生产&高丙中 54
节日纪念物与传统节日现代性的建构&黄涛 60
非物质文化遗产的创造与民族国家认同——以“大禹祭典”为例&陈志勤 68
成吉思汗祭祀仪式的变迁&邢莉 85
学术与生活：分道扬镳的合作者——以各类“公祭大典”“文化旅游节”为中心的讨论&施爱东 102
“做宗教”的模式：形式的重要性&（英）周越 122
非物质文化遗产核心概念阐释与地方文化传统的重建&萧放 133
民间信仰的历史传承与申遗策略——以温州宁村“汤和信仰”为例&邱国珍、陈洁琼 143
礼贤城隍庙：地方历史与区域文化的“记忆之所”&王霄冰 154
“伪”历史与“真”文化：山西洪洞的活态古史传说&邹明华 168
偶像更替与精神固守——对豫西南一个村落六十年来信仰变迁的考察&杨旭东 181
崩毁的神像：吴凤传说的流变&（美）白奕凡 192
在发明中延续传统——以祭孔乐舞的当代复兴为个案&车延芬 197
壮族歌仙的定位：刘三姐与音乐表演中的空间和性别问题&（美）蒋岚 208
新疆当代锡伯族西迁节的复兴与变迁&艾清 226
文化反思与打造传统——评《私密的遗产—打造新疆维吾尔木卡姆》&（德）吴秀杰 237
后记 244