鹰和鼹鼠 1
猫头鹰和驴子 4
鹅 7
两个桶 10
狐狸和葡萄 12
执政的象 14
猫和夜莺 17
两只狗 20
狗和马 23
过路人和狗 25
乌鸦和狐狸 27
隐士和熊 30
象和叭儿狗 36
狗的友谊 38
一只猪 41
主人和老鼠 43
杜鹃和公鸡 46
天鹅、梭子鱼和虾 48
错用了名字 50
杂色羊 52
野山羊 56
橡树和芦苇 59
诽谤者和毒蛇 62
山雀 65
蛇和小羊 68
狼和羊 70
驴子 73
命运之神和乞丐 75
小乌鸦 79
猫和厨子 82
金卢布 85
驴子唱歌 87
驴子和夜莺 89
猎人 91
蜻蜓和蚂蚁 94
农夫和蛇 96
驴子和农夫 98
狐狸和驴子 100
狐狸 102
梭鱼和猫 105
小匣子 108
马和骑师 110
悔过的狐狸 113
狼和狐狸 116
纸鸢 118
驴子和种菜人 120
大象得宠 122
狐狸和土拔鼠 124
狼和杜鹃 126
狮子和人 128
猴子和眼镜 132
小耗子和大老鼠 134
狼与鹤 135
忙碌的猴子 137
镜子和猴子 139
勤快的熊 141
四重奏 143
小树林与火 147
狗、人、猫和鹰 151
猴子 154
群兽的会议 157
兽类的瘟疫 159
朋友 164
猪 166
橡树下的猪 168
老农夫和他的长工 170
杰米扬的汤 173
农民和河 175
某人的外套 177
鹰和鸡 179
公鸡和珍珠 182
袋子 183
园丁和聪明人 186
神谕 190
分红 192
货车队 194
狼落犬舍 197
狮子打猎 200
一个遭遇不幸的农夫 202
诗人和富人 205
磨坊主人 208
梭鱼 211
蚊子和牧人 213
狮子和蚊子 215
出殡 218
诽谤 221
农夫和强盗 224
小树 226
一个木桶 229
小狗 231
强盗和赶车人 233