导言&王向华 邱恺欣 1
一、理论探讨 3
高雅语言、通俗语言与香港黑社会漫画&Christopher Hutton 3
日本Boy's Love漫画深受台湾女性粉丝欢迎之初探&王向华、邱恺欣、王若星 18
二、日本动漫画的文本与特色分析 37
日本的漫画阅读——从传统教养到感官需求的过程&郝祥满 37
《铁人28号》中的民族主义表象——现实与假想的军事力量&谷川建司 55
深读宫崎骏的动画片《千与千寻》——“历史”与“记忆”的国家寓言&秦刚 86
声音的艺术：试论日本动画片中的配音&靳丽芳 119
三、日本动漫画之全球化 139
马来西亚的动漫画迷：一个局外人的视野&Helen McCarthy 139
时下国产动画片的国际化运作战略分析&张梅 159
恶魔的游戏——台湾的cosplay&陈明秀 180
四、日本动漫画与受众的关系 215
漫画符号体系的解释共同体——以《钢之炼金术师》漫画同人志为例&李衣云 215
试论墨西哥动画迷身份的形成&Alvaro David Hern ández 250
漫画辅助教学及其实践——比较香港与日本以漫画辅助教学的可行性&潘文慧、罗金义 276