凡例 1
一、本书使用国际音标 1
二、本书使用音标与汉语拼音方案对照表 2
引言 4
一、地理环境 4
二、建置沿革 5
三、人口源流 7
四、经济概况 8
五、方言形成 9
六、方言区划 10
第一章 语音系统 11
第一节 声母 11
一、声母表 12
二、声母特点 12
第二节 韵母 13
一、韵母表 14
二、韵母特点 15
第三节 声调 16
一、声调表 17
二、声调特点 17
第四节 声韵配合 18
一、声母与开口韵配合 18
二、声母与齐齿韵配合 20
三、声母与合口韵配合 22
四、声韵配合的基本音节数 23
五、声韵配合特点 24
第五节 单字读音 24
一、单字音表 24
二、基数字读音 36
三、干支字读音 36
第六节 同音字汇 36
一、开口呼韵母字 37
二、齐齿呼韵母字 47
三、合口呼韵母字 53
四、塞尾韵字 55
五、鼻韵字 60
第七节 特殊语音现象 61
一、文白异读 61
二、轻声 62
三、合音 63
四、连读变调 63
第八节 方音差异 65
一、声母差异 65
二、韵母差异 69
三、声调差异 71
四、声韵配合差异 71
第二章 方言词汇 74
第一节 方言词汇选录 74
一、天文 74
二、地理 77
三、时令时间 81
四、房屋家具 83
五、职业 87
六、农事农具 90
七、身体部位 93
八、亲属称呼 96
九、人群泛称 99
十、穿戴被褥 102
十一、饮食 105
十二、日常生活 108
十三、婚嫁生育 112
十四、疾病医疗 114
十五、文化教育 117
十六、时俗丧葬 120
十七、动物 123
十八、植物 126
十九、动作行为 129
二十、性状程度 133
二十一、数量词组 137
二十二、定南地名 140
二十三、新生词语 143
第二节 方言词汇特点 147
一、与普通话词语的差异 147
二、古词遗留 149
三、忌讳词语 149
四、客家话特有词语 150
五、引入词语 150
第三节 三种土语的词汇差异 150
一、前字相同，后字不一 151
二、前字不一，后字相同 151
三、用字完全不同 152
第三章 特殊语法 153
第一节 特殊词法 153
一、词头词尾 153
二、方位词 157
三、地名词 158
四、词语重叠 159
五、代词 164
六、动作时态词 165
七、副词 166
八、兼类的词“系” 169
九、虚词 170
第二节 特殊句法 173
一、数词省略 173
二、概数表示 173
三、量词运用 174
四、双宾语位置 175
五、补语位置 175
六、比较句式 175
七、被动句式 176
八、疑问句式 176
九、“来、去”句式 178
十、处置句式 178
第三节 语法例句 179
第四章 定南话标音举例 183
第一节 童谣 183
一、推砻谣 183
二、月光光 183
三、烟烟烟 184
四、月光哇哇 184
五、细伢赴墟场 185
第二节 谚语 185
一、雷公唱歌 185
二、朝晏日头 186
三、立冬唔打禾 186
四、禾系一枝花 186
五、清明前后 186
六、唔会打算 186
第三节 歇后语 187
一、东山下赴墟 187
二、砂头人卖笠嫲 187
三、两公婆拜年 187
四、落雨晒衫 187
五、田塍背种芋吔 187
六、咬蔗上楼 188
第四节 山歌 188
一、花手巾 188
二、茶梓打花 188
三、劝郎歌 189
四、旧长工歌 189
第五节 拉翻歌 189
一、高山崠上捡田螺 189
二、热里八烙盖被窝 190
第六节 民间传说 191
一、洋斌呰打马胡 191
二、仙人犁坑 193
第七节 文告节录 194
一、关于加强耕牛管理的通告（节录） 194
二、关于保护珍贵野生动物的布告（节录） 195
附录 198
一、定南话文白异读现象分析 198
二、定南话的轻声字 203
三、定南话两字连读变调格式记述 207
四、定南客话咸、山摄韵母的分化试探 211
五、定南客话咸、山摄韵母的合流初探 215
六、定南客话“垱”［to？53］字的特殊用法 219
后记 221