绪 论 1
一 域外行旅的拓展与域外游记的繁荣 1
二 何谓“游记” 10
三 域外行旅体验研究视角的选定 13
第一章 由实用到审美:近现代域外游记散文的转型 19
第一节 “游以致用”:近代域外游记文学审美价值的缺失 20
一 奇观:早期域外游记中的“西方” 21
二 近代域外游记的实用化倾向 28
三 现代域外行旅体验的表述困境 31
第二节 “游”与“记”的审美熔铸:现代域外游记散文的成熟 38
一 由惊羡转向审美:现代域外行旅体验的转型 39
二 自觉的“美文”追求:现代域外游记散文的文学化 45
第二章 变革与衰颓:旧体域外纪游诗的现代命运 53
第一节 不合时宜的成功:“以新材料入旧格律” 56
一 中土诗神在异国他乡的频频降临 56
二 思乡与怀古:跨越时空的传统文人情怀 60
三 “古旧幽灵”在异域的重生 66
第二节 无奈的变异:左支右绌的旧形式 70
一 奇特的“椟胜于珠”现象 71
二 《欧游杂诗》:“以新材料入旧格律”探索的失败 76
第三章 逃避与回应:屈辱体验与“国民性”母题的生成 87
第一节 发现与对抗:他者之镜中的妖魔化“中国” 89
一 “洋人眼底的中国” 89
二 “支那”之痛:对“弱国子民”身份的体认 95
三 “精神胜利法”:与妖魔化“中国”相对抗 102
第二节 反思与批判:他者凝视下的中国“自画像” 110
一 卫生与礼仪:国民性批判的缘起 111
二 灰暗的风景:混乱的海外留学界 117
三 无法走出的“自我东方化”怪圈 122
第四章 建构与消解:苏俄体验与“苏俄乌托邦”想象 133
第一节 对苏俄的乌托邦想象与建构 137
一 苏俄:正在转化为现实的“乌托邦” 138
二 “苏俄乌托邦”形象的建构与传播 144
第二节 对“苏俄乌托邦”的质疑与消解 152
一 从苏俄旅行归来 153
二 “饿乡”:令人失望的“苏俄乌托邦” 157
三 异质苏俄游记的存在价值与历史命运 166
结语 走向世界的艰难 177
附录一 《日本杂事诗》:“新词语”背后的旧意境 191
附录二 近现代域外游记书目 204
主要参考文献 224
后 记 236