第一篇 世界辞典文化的起源与演进（从远古至当代）第一章 世界辞典文化的起源 3
第一节 世界辞典的起源 3
第二节 古希腊辞典的起源 5
第三节 古罗马辞典的起源 7
第四节 早期词书与辞典的特点 10
第二章 古典时期的世界辞典 13
第一节 古希腊、古罗马辞典文化的延伸 13
第二节 东方辞典文化的开创 18
第三节 现代欧洲辞典文化的开创 21
第三章 中世纪及其后五百年的世界辞典 25
第一节 中世纪的拉丁语词典 25
第二节 民族语言辞典与世界辞典的兴盛 28
第三节 历史语言学与历时辞典的沿革 32
第四节 英语辞典的演进与变革 34
第四章 20世纪的世界辞典 37
第一节 近现代拉丁语辞典 38
第二节 近现代英语语文辞典 40
第三节 近现代东方及世界其他地区的辞典发展 43
第四节 当代电子技术与世界辞典的研发 45
第五章 世界辞典理论研究回溯 49
第一节 语言研究与辞典编纂 49
第二节 辞典研究与辞典学的诞生 51
第三节 辞典学的内涵与辞典学的学科地位 54
第四节 世界辞典编纂理论研究主要成果综述 56
第二篇 中国辞典的萌芽与开创（西周至两汉）第一章 中国辞典文化的萌发 67
第一节 汉字的起源与构造 67
第二节 汉语文献的产生与字词训释 71
第三节 中国辞典起源说 74
第二章 字词训释的演进与中国辞典的开创 77
第一节 先秦时期的语言研究 77
第二节 古代字词训释与中国辞典的萌芽 79
第三节 古代文献与中国辞典的雏形 82
第四节 中国辞典的开创 84
第三章 中国辞典文化的源头——《史籀篇》 86
第一节 《史籀篇》产生的人文背景 86
第二节 《史籀篇》的编纂背景 87
第三节 《史籀篇》的体例追析 89
第四节 《史籀篇》的价值与影响 93
第四章 中国义类词典的开创——《尔雅》 96
第一节 《尔雅》产生的人文背景 96
第二节 《尔雅》的编纂背景 99
第三节 《尔雅》的编纂体例 101
第四节 《尔雅》的价值与影响 104
第五章 中国方言词典的开创——《方言》 107
第一节 《方言》产生的人文背景 107
第二节 《方言》的编纂背景 109
第三节 《方言》的内容与体例 112
第四节 《方言》的价值与影响 114
第六章 中国汉语字典的开创——《说文解字》 118
第一节 《说文解字》产生的人文背景 118
第二节 《说文解字》的编纂背景 120
第三节 《说文解字》的内容与体例 122
第四节 《说文解字》的价值与影响 127
第七章 中国词源词典的开创——《释名》 130
第一节 《释名》产生的人文背景 130
第二节 《释名》的编纂背景 132
第三节 《释名》的内容与体例 134
第四节 《释名》的价值与影响 139
第八章 萌芽与开创期的中国辞典编纂理论综述 143
第一节 中国古代辞典学的源头 144
第二节 中国古代辞典编纂思想的启蒙 145
第三节 中国古代辞典宏观体例的产生 148
第四节 中国古代辞典微观体例的产生 152
第三篇 中国辞典的探索与建设（魏晋至元朝）第一章 探索与建设期的中国辞典文化透析 159
第一节 探索与建设期的人文背景分析 159
第二节 探索与建设期的学术背景分析 161
第三节 探索与建设期的中国辞典概况 164
第二章 中国汉语字典的发展 171
第一节 中国汉语字典发展的人文背景 171
第二节 中国汉语字典编纂理论的衍变 172
第三节 中国汉语字典编纂体例的发展 176
第四节 中国汉语字典代表作介绍 180
第五节 中国汉语字典的学术价值与影响 185
第三章 中国汉语词典的发展 188
第一节 中国汉语词典发展的人文背景 188
第二节 中国汉语词典编纂理论的衍变 189
第三节 中国汉语词典编纂体例的发展 190
第四节 中国汉语词典代表作介绍 193
第五节 中国汉语词典的学术价值与影响 197
第四章 中国双语辞典的萌芽与开创 199
第一节 中国双语辞典产生的人文背景 200
第二节 中国双语辞典的萌发 202
第三节 中国双语辞典的雏形及其演进 203
第四节 中国少数民族语言与双语辞典的开创 206
第五节 中国早期双语辞典的社会与学术影响 213
第五章 中国古代百科辞典与专门辞典的源发 216
第一节 中国古代类书产生的人文背景 216
第二节 中国古代类书与专科辞典的萌发与开创 217
第三节 中国早期重要类书与专科辞典简析 219
第四节 中国早期类书与专科辞典的社会与学术影响 224
第六章 中国古代专项辞典——韵书 226
第一节 中国韵书产生的人文背景 226
第二节 中国韵书的萌发与开创 229
第三节 中国早期重要韵书简析 230
第四节 中国早期韵书的社会与学术影响 234
第四篇 中国辞典的沿革与成形（明朝至清朝）第一章 中国明清时期辞典文化透析 239
第一节 沿革与成形期的人文背景分析 239
第二节 沿革与成形期的学术背景分析 242
第三节 明清时期的中国辞典概况 244
第四节 明清时期辞典编纂的特点 248
第二章 中国汉语字典的成形 251
第一节 明清汉语字典成形的人文背景 251
第二节 明清汉语字典编纂理论的衍变 252
第三节 明清汉语字典编纂体例的发展 255
第四节 明清汉语字典代表作介绍 257
第五节 明清汉语字典的学术价值与影响 260
第三章 中国汉语词典的成形 263
第一节 明清汉语词典成形的人文背景 263
第二节 明清汉语词典编纂理论的衍变 264
第三节 明清汉语词典编纂体例的发展 265
第四节 明清汉语词典代表作介绍 266
第五节 明清汉语词典的学术价值与影响 272
第四章 中国双语辞典的沿革与成形 276
第一节 明清时期双语辞典演进的人文背景 276
第二节 中国官办译事机构与明清双语辞典编纂 278
第三节 西方宗教传播与明清双语辞典编纂 284
第四节 明清时期双语辞典的特点与影响 289
第五章 中国古代类书与专门辞典的沿革 292
第一节 明清类书与专科辞典沿革的人文背景 292
第二节 明清类书与专门辞典编纂理念 293
第三节 明清专门辞典和类书编纂体例分析 295
第四节 明清专门辞典和类书代表作介绍 298
第五节 明清专门辞典和类书的学术价值与影响 307
第六章 中国韵书的沿革与成形 311
第一节 明清韵书沿革的人文背景 311
第二节 明清韵书编纂理论的衍变 311
第三节 明清韵书编纂体例的沿革与成形 313
第四节 明清韵书代表作及其学术价值 316
第五篇 中国辞典的沉寂与兴盛（20世纪）第一章 20世纪中国汉语语文辞典：现状与未来 323
第一节 20世纪中国语文辞典的革新与转型（1900～1949） 325
第二节 20世纪中国语文辞典的新生与挫折（1950～1976） 335
第三节 20世纪中国语文辞典的稳定与繁荣（1977～1999） 338
第四节 20世纪中国汉语方言词典的发展 343
第五节 20世纪中国少数民族语言语文辞典的发展 350
第六节 20世纪中国语文辞典编纂：特点与前景 356
第二章 20世纪中国双语辞典：现状与未来 360
第一节 20世纪中国双语辞典的借鉴成形 361
第二节 20世纪中国双语辞典的沉寂调整 365
第三节 20世纪中国双语辞典的繁荣兴盛 369
第四节 20世纪中国少数民族语言双语辞典的发展 373
第五节 20世纪中国双语辞典编纂：特点与前景 376
第三章 20世纪中国专门辞典与百科辞典：现状与未来 382
第一节 20世纪中国专科词典的发展 382
第二节 20世纪中国专项词典的发展 389
第三节 20世纪中国百科辞典的发展 392
第四节 20世纪中国百科全书的发展 397
第五节 20世纪中国专门辞典与百科辞典：特点与趋势 404
第四章 20世纪中国学习词典：起源与发展 407
第一节 学习词典概述 407
第二节 学习词典的发展背景及主要特点 408
第三节 20世纪英语单语学习词典：特色与启示 411
第四节 20世纪中国英汉学习词典的历史发展 414
第五节 20世纪中国汉语学习词典的发展状况 416
第六节 20世纪中国学习词典：不足与展望 419
第五章 20世纪中国电子辞典：起源与演进 421
第一节 电子辞典概述 421
第二节 电子辞典的类型与特点 422
第三节 20世纪中国电子辞典的历史发展 426
第四节 20世纪中国电子辞典：不足与展望 430
第六章 20世纪中国港澳台地区辞典的演进 433
第一节 20世纪中国香港地区辞典的演进 433
第二节 20世纪中国澳门地区辞典的演进 443
第三节 20世纪中国台湾地区辞典的演进 447
第四节 20世纪中国港澳台地区辞典：特点与前景 460
第七章 20世纪中国辞典学理论研究综述 463
第一节 20世纪中国辞典学理论研究分期概述 463
第二节 20世纪中国辞典学界关于辞典属性与辞典学学科地位之辩 471
第三节 20世纪中国辞典学学科分类研究 474
第四节 20世纪中国辞典学与当代语言学应用研究 481
第五节 20世纪中国辞典学学术活动综述 485
第六节 20世纪中国辞典学理论研究：特点与展望 489
主要参考书目 495