上篇 外交生涯 3
第一章 迈向外交之路 3
一、南北合璧 殊途同归 3
二、在北京外语学院法语系学习 14
三、法语系的青年教师 21
四、在北京外语学院附属外语学校的十年 24
第二章 瑞士七年 33
一、巨大的反差 33
二、充实的留学生活 34
三、在第二次日内瓦会议期间 40
四、义正词严 反客为主——在高等国际研究学院“中印边境问题”报告会上发言 42
五、初涉外交 43
第三章 参加接待几位欧洲政要访华 46
一、接待第一个访问新中国的法国政府代表团 46
二、接待法国前总理顾夫·德姆维尔 49
三、接待第一个访问新中国的法国议会代表团 52
四、接待法国前总理孟戴斯-弗朗斯 56
五、接待瑞士日内瓦州州长施密特 60
第四章 在法兰西共和国的八个春秋 62
一、上岗 62
二、戴高乐将军和他的小林园 63
三、蓬皮杜总统访华,中法两国领导人带病会晤 68
四、德斯坦,第一位出席中国国庆招待会的法国总统 70
五、我所认识的希拉克总统 73
六、邓小平副总理途经巴黎 78
七、近乎国家元首的接待——记邓小平副总理正式访问法国 82
八、新中国第一位总理访问法国——记华国锋总理访法 90
九、周恩来总理故居悬挂纪念牌 92
十、陪伴邓颖超副委员长访法的日子 96
十一、第一位中国大使访问拿破仑故乡——科西嘉岛 99
十二、布列塔尼地区之行 106
十三、走访佩里格 111
十四、参观幻影飞机的摇篮 113
十五、工作剪影 115
十六、为法中友谊织锦的法国妇女 122
十七、“中国是我的第二故乡”——忆褐发侨眷雅克林娜·程 123
十八、三十余年的友谊 127
十九、使馆生活花絮 131
二十、新中国的第一批公费小留学生 136
二十一、与法国“贫下中农”三同 138
二十二、离任前的访问 142
二十三、参议院议长为我们举行送别招待会 143
二十四、希拉克与我们话别 144
第五章 卢森堡大公国的中国情 146
一、卢森堡的中国景 146
二、卢森堡的“中国人” 148
三、卢森堡首相雅克·桑特夫妇和中国 150
四、全国人大常委会副委员长廖汉生访问卢森堡 153
五、亲历中国在卢森堡加入国际刑警组织的一波三折 154
六、夫人外交和妇女工作 159
七、“居委会主任” 162
八、卢森堡的华侨、华人 163
九、工作剪影 165
十、使馆生活剪影 170
十一、授勋 172
第六章 出使乍得共和国 173
一、递交国书 173
二、让有限援助发挥最大的效益 174
三、盛况空前的人民宫奠基仪式 177
四、国务委员李铁映访问乍得 178
五、乍得共和国总统哈布雷夫妇访华 180
六、在动乱的日子里 184
七、代比总统夫妇与中国 191
八、利用使团长身份开展工作 193
九、交友 193
十、夫人外交和妇女工作 195
十一、让中国无处不在——对外文化宣传活动 198
十二、艰苦创业的华侨、华人 202
十三、使馆生活剪影 203
十四、规模空前的离任活动 209
第七章 重返非洲 211
一、老友在北京重逢 211
二、应乍得总统邀请访问乍得 211
三、富饶又贫穷的刚果和扎伊尔 213
四、三赴乍得 214
第八章 国内工作 223
一、干校生活 223
二、在阿尔及利亚驻华使馆工作 225
三、率中央讲师团去湖北支教 227
第九章 随笔 230
一、中国的魅力 230
二、不同文化的冲击和交流 233
三、窃听与反窃听 236
四、从“谈非色变”到恋恋不舍 237
五、乍得和中国惊人的相似之处 242
六、茅台酒的故事 244
第十章 我们的家——聊聊家务事 246
一、外交官的家也有难念的经 246
二、吃百家饭的女儿 247
三、国家日日新 生活节节高 249
第十一章 人生第二春——退休生活 256
一、多彩的退休生活 256
二、尊老爱幼天伦乐 258
三、旅游乐 259
下篇 海外拾贝 265
一、跨越亚欧的旅行 265
二、瑞士联邦特色 268
三、法兰西印象 274
四、特别的法国人 275
五、巴黎 281
六、法国国民议会大厦——波旁宫 291
七、法国参议院——卢森堡宫及其公园 294
八、艺术的殿堂——卢浮宫 298
九、法国建筑艺术的奇葩——凡尔赛宫和它的花园 302
十、冷观拿破仑沉浮的枫丹白露 307
十一、沃勒维孔特古堡——古堡主人为自己挖的坟墓 310
十二、巴黎的地下迷宫——下水道 312
十三、访平民多产作家巴尔扎克故居 314
十四、巴黎的菜篮子——兰吉斯菜市场 316
十五、卢瓦尔河谷的古堡群 319
十六、登瓦莱里安山——参观“战斗的法兰西国家纪念馆” 323
十七、凡尔登——历史的见证 325
十八、袖珍富国——卢森堡 328
十九、北方的直布罗陀 332
二十、卢森堡的小瑞士——埃诗代赫纳克 334
二十一、卢森堡的流动图书馆 337
二十二、维克多·雨果在卢森堡 339
二十三、巴斯托尼战场 341
二十四、美军公墓和纪念堂 343
二十五、漫步布加勒斯特 347
二十六、马克思故居 348
二十七、途经新加坡的虚惊 350
二十八、西游奇遇记 351
二十九、坐大巴游欧洲五国:意大利、梵蒂冈、圣马力诺、摩纳哥、法国 353
三十、去英国探亲 367
三十一、土耳其环海寻古 374
三十二、游泰国普吉岛 385
三十三、周游列国 392
跋 402
后记 403