第七十七期 2
插画八幅 2
军队的耳目 5
丘吉尔在美国国会演词 6
共产国际执委主席团决议 7
真理报论英美空军轰毁鲁尔堤坝 8
一周战况&守巧夫 9
英美空军的活动 10
面临危境的义大利 11
集体农场和集体农场劳动&史迁宾 13
列宾的画 14
无形的战士&伏尔柯夫 16
布利亚特·蒙古自治苏维埃共和国&雷卡巧夫 19
文化消息 20
『前进将军』&A·西聂尔尼柯夫 蝶译 20
文化消息 21
聋哑的城复活了&A·那尔杜夫 22
不朽的村庄&Y·波里沙夫 23
战时的黎明集体农庄&A·别聂逊 24
『生活如常！』 25
双手&N·铁霍诺夫作蝶译 26
神经系外科专家布尔琴珂&白艾译 28
第七十八期 30
插画六幅 30
英苏协定一周年纪念 33
英苏协定周年两国互相电贺 34
美总统罗斯福关于租军法案履行的咨文 36
史大林函复英路透社记者：解释解散共产国际 37
战时条件下的苏维埃工作&加里宁 38
关于协约国战后食粮问题苏代表团主席意见 40
苏联的煤源&史迁宾 41
战况检讨&守巧夫 43
协约国空军活动 44
古班空战 45
伟大的俄罗斯生物学家 46
无形的战士（二）&伏尔柯夫 47
『陆地轰炸机』——机器脚踏车队 48
科学家在战争工作中的竞赛 49
叔斯达柯维赤致美国人民信 49
把坦克代替曳引机&安奈斯脱 50
1——17！——一篇关于十个月内增加了十七倍产额的兵工厂故事&N·叶利歇亦夫 50
柴伏隆柯夫队长&V·柯席夫尼柯夫 52
渔人歌&杜那叶夫斯基曲 伏尔实宁词 嘉喜善译 56
第七十九期 58
插画六幅 58
第二次战时公债的光辉成就 61
踊跃认购公债的榜样 62
真理报论英国海军和协约国空军攻势 63
阿根廷的事变 63
捷克总统贝奈斯论战局发展 64
苏联第二次战时公债 65
苏联国家战时公债认购盛况 65
苏联的煤源（续完）史迁宾 67
战况检讨&守巧夫 69
从戈倍尔·狄特玛到卡莱 71
苏联电台举行高尔基纪念周 74
轰炸与反轰炸 75
勇敢的苏联女飞行员 77
继续奋斗中的挪威&P·马尔丁 78
无形的战士（三）&伏尔柯夫 79
苏联医学与日俱进伤兵死亡率已大降 81
柴伏隆柯夫队长（续）&V·柯席夫尼柯夫 82
亚塞尔拜然民族诗人萨美特·符尔龚&白艾译 84
第八十期 86
插画六幅 86
美苏协定周年纪念 89
美苏协定周年两国相互电贺 90
苏联战时公债终止认购 92
英首相丘吉尔演词 93
美总统罗斯福宣言 94
法国民族解放委员会成立宣言 94
论进攻欧洲&守巧夫 95
班泰雷利亚岛及朗贝杜莎岛义（意）军投降 96
论苏维埃文化&俞定作 陆澄译 97
一周战况&守巧夫 99
美国土国报纸评班岛的占领 100
轰炸与反轰炸 101
论班泰雷利亚岛的占领及其他 102
在纳粹压迫下的丹麦和瑞典&B·史吉伊 104
无形的战士（四）&伏尔柯夫 106
波兰爱国志士协会第一届会议 108
聂米洛维赤——唐庆果殡葬记 109
柴伏隆柯夫队长（续完）&V·柯席夫尼柯夫 110
送行 陀姆勃洛夫斯基曲&穆罕·默德兴词 金兹堡俄译嘉喜善重译 112
高尔基和我们同在&H·史维特洛夫 113
诗人高尔基&伏朗诺夫 114
伟大人民的伟大之子 115
少女与死神&高尔基 116
高尔基与戏剧检查&赖斯柯里尼可夫作 邵译 119
高尔基的诗&密拉赫 127
散见杂志报章有关高氏文章登记表（第七号） 128
第八十一期 130
插画六幅 130
卫国战争两周年纪念 133
苏德战争两周年&守巧夫 135
德国将军们的失算&索洛维叶夫 140
卫国战争两周年苏联情报局公报 141
神话的暴露——关于苏德战争开始阶段中的双方战略分析&I·敏士作 隋骈译 144
一周战况&守巧夫 149
环绕行将开辟的欧洲第二战线 150
日本报纸评论 150
论德国潜艇战及空战 151
战时的苏维埃文学&H·史维特洛夫 154
战争在电影中&奥列格·李翁尼陀夫 155
论苏维埃文化（中）&俞定作陆澄译 156
参加卫国战争的苏联妇女 &T·雪列勃伦尼柯夫 161
无形的战士（五）&伏尔柯夫 164
女地质学家海伦克勒&N·米里才娜作 竹青译 166
二十八近卫英雄&克利维茨基 167
生与死&戈尔巴朵夫 169
前线花絮&S·贾林作刘译 170
作家伊里亚·爱伦堡&白艾译 172
第八十二期 174
插画六幅 174
苏维埃国家的强大力量 177
土耳其报纸评论德国和平试探者 178
卫国战争二周年及苏联情报局公报 179
苏联情报局发表公报驳斥德方谎言 179
美总统罗斯福嘉奖红军指战员 180
苏德战争二年国外贺电一斑 181
一周战况&守巧夫 182
德国人眼中的英国『两栖战略』 184
德国的经济状况&瓦尔加 186
伊朗报纸评论今年为决战年 186
教育在苏联&史迁宾 187
论苏维埃文化（下）&俞定作 陆澄译 191
列宁格勒歌&索洛维叶夫—谢陀夫曲 莱维挪词嘉喜善译 195
无形的战士（六）&伏尔柯夫 196
苏联大后方的工业中心斯维德罗夫斯克&鲍利斯·阿加波夫 199
第八十三期 202
插画六幅 202
苏维埃人民的性格 205
基于战争基础上的苏联经济&杨朱译 207
战时的苏维埃农业&鲍里斯·阿加波夫 210
一周战况&守巧夫 212
奥莱尔前线敌攻势被击退 213
关于德军的分配和德国劳力问题 214
误解耶？误报耶？——关于德国军队分配的真实情形 217
南斯拉夫的游击战争&B·波诺玛列夫 218
无形的战士（七）&伏尔柯夫 222
战绩卓著的法国飞行师 224
眼科治疗的新方法&N·叶里淑夫 225
真情实录&F·潘菲洛夫 226
科学家雷辛珂&白艾译 228
第八十四期 230
插画六幅 230
勇毅·机智·主动 233
论奥莱尔区战事 234
薛柯尔斯基将军的惨死 236
关于奥莱尔区战事详情 237
苏联情报局公报 238
战斗记详&G·柯尔玛诺夫 239
开辟欧洲第二战线先声 241
战况检讨&守巧夫 242
德国海军弱点毕露 243
论德国坦克战术&I·席特洛夫作 竹青译 244
英美报纸评论德国攻势 245
基于战争基础上的苏联经济（中）&杨朱译 246
希腊，阿尔巴尼亚，波兰的斗争&B·波诺玛列夫 250
马氏生平与创作概略 253
诗人马雅柯夫斯基之献&沙鹰 254
马雅柯夫斯基故居&卡普龙 255
你们！&马雅柯夫斯基 257
巴黎女人 257
马雅柯夫斯基著作的出版 258
苏联科学家第二次反法西斯大会 259
无形的战士（八）伏尔柯夫 261
情歌 杜娜叶夫斯基曲&列别杰夫·库马赤词嘉喜善译 262
前线花絮 &S·贾林 262
真情实录（2）&F·潘菲洛夫 263
第八十五期 266
插画六幅 266
英勇的苏维埃海军 269
奥莱尔区红军转取攻势 270
协约军在西西里已获决定性胜利 273
意大利·西西里·撒丁尼亚详图 274
一周战况检讨&守巧夫 275
战争形势的分析——季劳将军于七月二十日在渥太华记者会议席上发表 276
大伏尔加建设&史迁宾 277
基于战争基础上的苏联经济（下）&杨朱译 282
法国的民族阵线 286
无形的战士（九）&伏尔柯夫 289
真情实录（3）&F·潘菲洛夫 291
献给人民的伟大的儿子&山英 292
第八十六期 294
插画六幅 294
史大林命令 297
红军的坚韧与进攻力量 298
奥莱尔区红军继续前进 301
论东线局势&安特列夫 302
报告二则 302
红军战士开会响应史大林命令 303
协约军在西西里续获胜利 304
意大利的悲剧&守巧夫 305
一周战况检讨&守巧夫 306
美国报纸评论苏联军力优越 307
战斗中的苏联海军&库士聂错夫 308
法国的民族阵线（下） 310
立陶宛·拉脱维亚·爱沙尼亚三周年 312
致史大林电 312
苏联运动家致全世界体育界电 313
无形的战士（十）&伏尔柯夫 314
在顿河上&A·克里维次基A·波里亚柯夫 316
军医奥尔茄&A··黎比娜 A·达拉森柯夫 317
真情实录（4）&F·潘菲洛夫 318
克里米亚鞑靼情歌&普里茨格尔改编 杜别洛夫斯基俄译 嘉喜善中译 320
高尔基和人民&柯瓦里契克作遇通译 321
祖父阿尔希帕与廖恩卡&高尔基作子叶译 324
关于《海燕歌》&阿父夏洛穆夫作 芳芷译 333
高尔基批注的书籍&巴里卡 335
苏联纪念高尔基情形 336
第八十七期 338
插画六幅 338
苏维埃军官 341
论德国军队组织 342
罗斯福·丘吉尔·赫尔三·演辞 343
苏联政府致中立国牒文 344
自由德国国民委员会的成立 345
各国支部批准共产国际解散 345
混乱的义大利 346
红军已冲入奥莱尔城 347
论奥莱尔战争&安特列夫 348
奥莱尔区作战记详&奥琳特尔 L.斯拉文洪译 348
西西里争夺战结束在即 351
战况检讨&守巧夫 352
土耳其报评史大林命令 353
苏联人民的富裕&史迁宾 354
比利时的独立阵线&B·波诺玛列夫 356
莫尔达维亚共和国成立三周年纪念&康斯丹丁诺夫 358
储蓄救国&E·朋特林 358
『工业军队』中的妇女&N·叶里希亦夫 359
一位德国将军的浮沉录&陆澄译 360
无形的战士（十一）&伏尔柯夫 362
女作家安娜·卡拉华叶娃&白艾译 364
第八十八期 366
插画六幅 366
史大林命令 369
奥莱尔别尔戈罗德的解放者万岁 370
史大林命令的反响 371
奥莱尔战事总结 372
评奥莱尔区的苏德坦克战&克吕赤柯夫 373
胜利！·胜利！·胜利！ 374
英国报纸评红军胜利 376
一周检讨&守巧夫 377
苏联人民对奥莱尔胜利的响应 378
协约军在西西里继续前进 379
计划经济&史迁宾 380
苏维埃工业发展情形 382
荷兰的奋斗&B·波诺玛列夫 383
人民和金属&鲍利斯·阿加波夫 385
节省原料！增多出产！&S·杜列特斯基 386
无形的战士（十二）&伏尔柯夫 387
塔希冈特&M·俞飞特 389
苏维埃英雄无双&梅滨作词曲 390
小女战士&V·卡泰耶夫 391
第八十九期 394
插画六幅 394
史大林空军节 397
保卫列宁格勒的苏维埃飞行员&安东诺夫 398
苏联空军是德军的灾星&西曼诺夫 399
苏联空军的诞生&史迁宾 401
从勃良斯克到哈科夫 403
史大林命令 403
西西里争夺战结束 405
一周检讨&守巧夫 406
土耳其报论评奥莱尔之胜利 407
国际形势检讨&德米特里亦夫 408
短论两则&守巧夫 409
誓死不屈的挪威&B·波诺玛列夫 411
纪念大艺人史达尼斯拉夫斯基&尼古拉·伏尔柯夫 414
直流汽锅的建立&拉姆静 415
哈科夫外围战 417
一位德国将军的浮沉录（下）&陆澄译 418
第九十期 422
插画六幅 422
史大林命令 425
统一的战斗家庭&加里宁 426
红军克复哈科夫城 428
哈科夫争夺战的分析&柯斯蒂列夫 429
西西里争夺战总结 430
战况检讨&守巧夫 431
等待将来&守巧夫 433
弹性地一巴掌！&查斯拉夫斯基 434
乌克兰&爱伦堡 435
苏联全国庆祝哈科夫获得解放 435
苏联的天然资源&史迁宾 436
捷克斯洛伐克的斗争&B·波诺玛列夫 438
苏维埃解放区域内的教育和经济情形 440
真理报评苏联被解放区经济复兴决议 440
无形的战士（十三）&伏尔柯夫 442
现地报告 &K·聂波尼耶斯赤 卡帕朗斯基 史拉文等 444
别离&赫林尼柯夫曲 克拉夫庆果词嘉喜善译 448
第九十一期 450
插画六幅 450
红军的最高光荣 453
英美报纸评论红军胜利 454
史大林命令 455
各路红军均获进展 457
罗·丘联合宣言 458
苏·英·美·重庆承认法国民族解放委员会 458
美总统罗斯福致国会咨文——关于根据租军法案所作的种种活动的报告 459
从战时苏联回来 459
欧战四周年&守巧夫 460
战争的三个阶段&E·C 461
一周检讨&守巧夫 463
论红军攻势和希姆勒权势扩张 465
一位英国副主教眼中的苏联（一）&伍之谦译 466
史达哈诺夫方法&史迁宾 468
丹麦的斗争&B·波诺玛列夫 470
无形的战士（十四）&伏尔柯夫 471
苏联创办『苏伏洛夫』军事学校 472
今日的列宁格勒&尼古拉·铁霍诺夫 473
真情实录（5）&F·潘菲洛夫 474
第九十二期 478
插画六幅 478
论红军攻势 481
各路红军续获光荣胜利 482
史大林命令 482
自七月五日至九月五日德军两月损失统计 484
美国报纸评论红军攻势 484
义向协约国无条件投降 485
战况检讨&守巧夫 486
义大利投降&守巧夫 487
事实胜于雄辩C——B 488
德国：一九一八和一九四三&顾洛夫作 芝阶译 489
胜利的饱和点&E·C 490
『自由，自由』 490
从红军攻势谈到丹麦挪威的斗争 492
一位英国副主教眼中的苏联（二）&伍之谦译 494
史达哈诺夫方法（续完）——纪念史达哈诺夫运动发轫八周年&史迁宾 497
苏维埃外科医术的功绩&S·吉尔戈拉夫 499
苏维埃医生们的英雄气概&A·库拉京 499
苏维埃指挥员&A·罗戈夫 500
无形的战士（十五）&伏尔柯夫 501
两个马克西姆&卡次曲 宝霍维赤纳词 嘉喜善译 502
真情实录（6）&F·潘菲洛夫 503
第九十三期 506
插画六幅 506
红旗即将飘扬整个苏联 509
义大利的投降 511
史大林命令 512
中路红军进展神速 515
协约国续在义大利本土登陆 517
一周战况检讨&守巧夫 518
一位英国副主教眼中的苏联（三）&伍之谦译 521
欧洲各民族反希特勒斗争总结&B·波诺玛列夫 523
怎样施行脑的手术&格拉希庆柯夫 526
亲姊妹&杜勃利雅柯夫 528
女作家玛丽爱塔·莎琪孃&史朗尼姆斯基作 白艾译 529
真情实录（7）&F·潘菲洛夫 530