序 1
第一部分 阿拉伯国别电影发展史 3
第一章 尼罗河流域 3
埃及电影 4
第一节 埃及电影的形成期（1896—1926） 4
一、初起 19世纪末的影片放映活动 5
二、萌芽 外国影商的拍摄活动 8
三、1919年的起义及其影响 10
四、先驱贝尤米和埃及第一部短故事片 12
第二节 埃及电影的成熟期（1927—1938） 14
一、默片时期 15
1．艾米尔和埃及第一部长故事片 15
2．拉玛兄弟 18
3．凯里姆开创了埃及小说改编电影的先声 19
4．托果·米兹拉希 21
5．维达德·欧尔非和默片时期六位先锋女性 23
6．这时期其他几位制片人 24
二、有声电影的诞生 25
1．优素福·沃赫比和埃及第一部有声电影 26
2．在战斗中学习电影的埃及电影人 28
东山再起的穆罕默德·贝尤米 28
凯里姆的第一部音乐故事片 28
托果·米兹拉希 29
格拉尔、达格尔和奎妮的三人组合 29
3．有声电影对之后的电影大发展所起的影响 30
4．制片厂制度在埃及电影发展史上的作用 32
第三节 二次大战和埃及电影（1939—1945） 36
第四节 二次大战后到“七月革命”前的埃及电影（1946—1952） 45
一、战后岁月 45
二、从大战中创造的电影风格看战后时期娱乐片的特征 48
1．两种评论 48
2．冲突—碰撞—和解 50
3．寻找适合埃及的形式 51
4．美不胜收的多样化 52
第五节 五十年代的埃及电影——未来的遗产（1952—1962） 59
一、“七月革命”——繁荣的年代、矛盾的年代 59
1．革命政权：政治和经济的扶持 59
2．落实具有埃及特色的电影模式 60
3．新现实主义运动和黑色电影风格影响下的一支埃及电影学派 62
萨拉赫·艾布·塞伊夫 64
优素福·夏欣 78
陶菲格·萨利赫 86
4．爱国主义的现实主义作品 89
5．受新现实主义学派影响的导演们 90
二、遗产的启示 99
第六节 六十年代的埃及电影——国有化的成败（1963—1971） 100
一、埃及的电影国有化及其败着 100
二、国有化运动的亮点 102
三、埃及的新浪潮电影和新电影学派 108
第七节 七十年代的埃及电影——批判与革新 112
一、埃及政治电影的新高潮 113
二、社会批判电影 121
三、埃及电影作家、评论家协会和开罗国际电影节 127
四、七十年代的困惑 128
第八节 八九十年代的埃及电影——沉寂与希冀 130
一、八九十年代有影响的电影人 131
二、新世纪的追求与梦想 142
“青年电影” 144
“女性导演” 146
“独立电影” 149
苏丹电影 154
第二章 北非马格里布地区 159
阿尔及利亚电影 171
突尼斯电影 198
摩洛哥电影 231
利比亚电影 271
第三章 两河流域及沙姆地区 275
黎巴嫩电影 276
约旦电影 299
叙利亚电影 306
伊拉克电影 339
巴勒斯坦电影 366
第四章 阿拉伯半岛地区 387
海湾六国电影 388
科威特电影 390
阿曼苏丹国电影 394
阿拉伯联合酋长国电影 396
巴林电影 407
卡塔尔电影 410
沙特阿拉伯电影 411
也门电影 417
第二部分 阿拉伯电影的文化特征 425
第一章 阿拉伯电影根植的文化艺术土壤 425
一、形象 425
二、戏剧 431
1．戏剧的前身——皮影和卡拉古兹 431
2．戏剧和电影 437
阿拉伯国家的戏剧活动 437
戏剧和电影 440
闹剧 443
新阿拉伯戏剧和电影 445
三、音乐 448
1．阿拉伯音乐 448
2．音乐和人民 452
3．音乐和电影 454
4．音乐和语言 459
5．音乐和情感 463
四、语言和对白 464
1．阿拉伯语 464
2．语言和电影 470
3．对白的传统手法 472
4．轶事趣闻——主要的叙述形式 475
5．和戏剧分道扬镳 478
6．精彩纷呈的叙述形式 481
第二章 阿拉伯电影的文化特征及类型 483
一、文学 484
1．文学——电影的催化剂 484
2．阿拉伯电影的文学改编 487
3．从借鉴、本土化到民族遗产的挖掘 489
4．纳吉布·马哈福兹和电影 493
二、现实和现实主义 497
1．埃及的现实主义 503
和现实主义文学结合 505
取得商业的扶持 507
社会主义现实主义的气息 508
美丽的情节和迷茫的意识形态 512
新现实主义 516
2．埃及的独立电影 518
3．阿尔及利亚的革命电影 527
自然主义 528
农业革命和阶级斗争 530
新电影 534
4．叙利亚的替代电影 540
5．纪录性电影 544
风景时事短片和纪录片 545
故事性纪录片（纪录性故事片） 546
6．作家电影 548
7．传记电影 554
三、阿拉伯女性与电影 561
1．阿拉伯早期女性电影人的无悔选择 562
2．20世纪四十至九十年代女性电影创作的局限 564
3．阿拉伯女性电影勇敢面对现实 570
4．阿拉伯女性电影的基本特征 579
附录：埃及、叙利亚影星举隅 587
主要参考书目 627