法语语音导言 1
第一部分 语音 2
第一课 Lecon un 2
Ⅰ 语音常识1 Connaissance de la phonétique 1 2
1.元音Voyelle n.f. 2
2.辅音Consonne n.f. 2
3.半元音Semi-voyelle n.f. 3
Ⅱ 前元音1 Voyelles antérieures 1 [a,ε,?,?] 3
Ⅲ 清辅音Consonnes sourdes[p,t,k,f,s,?] 7
第二课 Lecon deux 11
Ⅰ 前元音2 Voyelles antérieures 2[e,?,i, y] 11
Ⅱ 浊辅音1 Consonnes sonores ou consonnes voisées 1 [b,d,g, v,z,3] 14
Ⅲ 语音常识2 Connaissance de la phonétique 2 19
1.音节Syllabe n.f. 19
2.音节的划分 19
3.开音节Syllabe ouverte 19
4.闭音节Syllabe fermée 20
5.重音accent tonique与重音节syllabe accentuée 20
6.节奏组groupe rythmique 20
第三课 Lecon trois 21
Ⅰ 后元音Voyelles postérieures[a,?,o,u] 21
Ⅱ 浊辅音2 Consonnes sonores 2 [l,m,n,?] 24
Ⅲ 语音常识3 Connaissance de la phonétique 3 27
1.音符accent 27
2.省音élision 28
3.连音encha?nement 29
4.联诵liaison 29
第四课 Lecon quatre 30
Ⅰ 浊辅音3 Consonne sonore 3[r] 30
Ⅱ 双辅音Consonnes doubles[pl,pr,bl,br,ti,tr,dr,kl,kr,gl,gr,fl,fr,vr] 31
Ⅲ 法语字母表Alphabet francais 32
Ⅳ 几项读音规则Quelques règles de prononciation 33
1.字母e的读法 33
2.字母h的读法 36
3.字母qu的读法 37
4.字母x的读法 38
5.Ex-在词首的读法 38
第五课 Lecon cinq 40
Ⅰ 鼻腔元音Voyelles nasales [?,?,?,?] 40
Ⅱ 半元音或半辅音Semi-voyelles ou semi-consonnes[j,w,?] 43
Ⅲ 几项读音规则Quelques règles de prononciation 46
1.字母y的读法 46
2.字母oi在一起的读法 47
3.词尾-il,-ill的读法 48
第六课 Lecon six 50
Ⅰ 半元音或半辅音+鼻腔元音Semi-voyelles ou semi-consonnes+voyelles nasales[j?,jε,wε,sj?...] 50
Ⅱ 几项读音规则Quelques règles de prononciation 52
长音Voyelles longues 52
Ⅲ 语调Intonation 54
第二部分 语法的基础知识 59
1.时间(le temps)的表达法 59
2.天气(le temps)的表达法 63
3.数词 66
4.代词 68
5.句法syntaxe 70
6.否定句la phrase négative(一) 70
7.否定句la phrase négative(二) 72
8.疑问代词le pronom interrogatif 74
9.疑问形容词 79
10.疑问副词 79
11.疑问句la proposition interrogative 81
12.指示代词les pronoms démonstratifs 83
第三部分 语法和课文 86
第一课 Lecon 1(un) 86
名词Le nom 86
1.专有名词nom propre 86
2.普通名词nom commun 86
3.名词的性le genre des noms 86
4.名词的数le nombre dans les noms 91
对话Bonjour ! 93
译文 你好! 95
词汇 96
第二课 Lecon 2(deux) 98
名词的限定词Les déterminatifs des noms(一) 98
1.不定冠词article indéfini 99
2.定冠词article défini 100
3.部分冠词article partitif 103
4.结合冠词articles contractés:au,aux,du,des 105
对话La grande famille chinoise 107
译文 中国人的大家庭 109
词汇 111
第三课 Lecon 3 (trois) 114
名词的限定词Les déterminatifs des noms(二) 114
1.主有形容词l’adjectif possessif 114
2.指示形容词l’adjectif démonstratif 115
3.复合指示形容词adjectifs démonstratifs composés 115
对话Invitation 117
译文 邀请 118
词汇 119
第四课 Lecon 4 (quatre) 121
动词Le verbe 121
1.动词的语式和时态 121
2.助动词Les verbes auxiliaires 122
3.第一类规则动词(-er结尾的动词)的变位 124
4.第二类规则动词(-ir结尾的动词)的变位 126
对话Enchanté ! 127
译文 很高兴(认识您)! 129
词汇 130
第五课 Lecon 5(cinq) 132
1.及物动词verbe transitif 132
2.不及物动词verbe intransitif 138
3.系词copule 142
对话Conversation entre deux nouveaux étudiants 143
译文 两个新大学生的交谈 145
词汇 147
第六课 Lecon 6 (six) 150
代词式动词les verbes pronominaux 150
对话Remerciements 153
译文 感谢 154
词汇 155
第七课 Lecon 7 (sept) 156
1.命令式impératif 156
2.最近过去时passé immédiaf 159
3.最近将来时futur proche 160
对话Au Luxembourg 163
译文 在卢森堡公园 164
词汇 165
第八课 Lecon 8(huit) 167
1.过去分词的构成la formation du participe passé 167
2.复合过去时le passé composé 168
课文Correspondance 174
译文 信札 176
词汇 178
第九课 Lecon9(neuf) 180
1.主动态和被动态la voix active et la voix passive 180
2.施动者补语Le complément d’agent 181
对话Bon Week-end! 183
译文 周末愉快! 184
词汇 185
第十课 Lecon 10 (dix) 186
代词式动词 186
1.代词式动词的意义Le sens des verbes pronominaux 186
2.代词式动词的复合时态les temps composés des verbes pronominaux 193
对话En Bonne Compagnie 194
译文 做好伙伴 196
词汇 197
第十一课 Lecon 11(onze) 199
1.人称代词les pronoms personnels 199
2.直接宾语人称代词le, la, les的用法 199
3.直接宾语le, la, les和间接宾语lui, leur在句中的相互位置 201
对话Confidences 204
译文 知心话 205
词汇 206
第十二课 Lecon 12 (douze) 208
1.副代词en的用法l’emploi du pronom adverbial en 208
2.副代词y的用法l’emploi du pronom adverbial y 210
对话Joyeux anniversaire! 214
译文 生日快乐! 216
词汇 217
第十三课 Lecon 13 (treize) 218
人称代词 218
1.各宾语人称代词和副代词y, en的相互位置 218
2.重读人称代词les pronoms personnels toniques 222
课文L’Etranger(extrait) 229
译文《局外人》(节选) 230
词汇 231
第十四课 Lecon 14 (quatorze) 233
1.主有代词les pronoms possessifs 233
2.tout的词性和用法 236
对话Tout Doit Disparaitre 241
译文 应该一扫光 242
词汇 243
第十五课 Lecon 15(quinze) 244
1.关系代词les pronoms relatifs : qui, que, quoi,dont,où 244
2.关系主句和关系从句 244
课文1 La Rue Mouffetard 250
译文1穆夫塔大街 251
词汇1 252
课文2 La mode 254
译文2时尚 256
词汇2 257
第十六课 Lecon 16(seize) 260
(从属)连词la conjonction(de subordination) que 260
1.连词que引导宾语从句 260
2.连词que用在感叹句之首,动词用虚拟式,表示命令第三者,实际上是省略了表示命令或愿望的主句 262
3.连词que引出多种状语从句 262
4.连词que引出形容词或副词的被比较成分 263
5.连词 que用于并列的第二个状语从句之首,代替第一个从句之首的连词,以避免重复 263
6.在副词后面的连词que是强调语气 264
7.ne...que...联用表示限制,意为仅仅,只有 265
对话Bonne Journée 266
译文 愉快的一天 268
词汇 270
第十七课 Lecon 17 (dix-sept) 272
Ⅰ 直陈式未完成过去时l’imparfait de l’indicatif 272
1.未完成过去时的变位 272
2.未完成过去时的用法 273
Ⅱ 介词à,de, en的主要用法l’emploi principal des prépositions à, de,en 276
1.介词à的用法 276
2.介词de的用法 278
3.介词en的用法 284
课文Histoire 290
译文 历史 291
词汇 292
第十八课 Lecon 18 (dix-huit) 294
简单将来时le futur simple 294
1.变位 294
2.用法 295
对话Joyeux No?l 298
译文 欢乐的圣诞节 300
词汇 301
第十九课 Lecon 19 (dix-neuf) 303
Ⅰ 先将来时的变位la conjugaison du futur antérieur 303
Ⅱ 先将来时的用法 304
1.先将来时用在主句或独立句中 304
2.先将来时常用在各种从句中 304
3.在独立句中,用先将来时代替简单将来时,表示一个将可迅速完成的动作 305
4.先将来时代替复合过去时,表示可能发生的动作,以减轻肯定性,使语气显得委婉 305
课文Tradition 307
译文 传统 310
词汇 312
活用词汇例句 315
第二十课 Lecon 20(vingt) 316
Ⅰ条件式le conditionnel 316
1.条件式现在时的变位la conjugaison du conditionnelprésent 316
2.条件式现在时的用法l’emploi du conditionnel présent 318
Ⅱ 过去将来时le futur dans le passé 323
1.主要用于宾语从句 323
2.过去将来时用在间接问句中 324
3.过去将来时用在关系从句中 324
对话Martine à Paris 326
译文 马丁娜在巴黎 328
词汇 330
活用词汇例句 333
第二十一课 Lecon 21(vingt et un) 335
1.简单过去时的变位la conjugaison du passé simple 335
2.简单过去时的用法l’emploi du passé simple 340
课文Au Louvre 342
译文 在卢浮宫 344
词汇 346
活用词汇例句 349
第二十二课 Lecon 22 (vingt-deux) 351
直陈式愈过去时le plus -que-parfait de l’indicatif 351
1.变位 351
2.用法 352
对话Bonne Année en Chansons 355
译文 新年好之歌 358
词汇 360
活用词汇例句 362
第二十三课 Lecon 23(vingt-trois) 364
Ⅰ 品质形容词les adjectifs qualificatifs(简称形容词les adjectifs) 364
1.形容词的性le genre de l'adjectif 364
2.形容词的数le nombre de l'adjectif 367
Ⅱ 形容词的比较级le comparatif des adjectifs 367
Ⅲ 形容词的最高级le superlatif des adjectifs 368
Ⅳ 三个常用形容词bon好,mauvais, e坏,petit, e小的比较级和最高级 370
课文La Galette Des Rois 374
译文 三王来朝节饼 377
词汇 379
活用词汇例句 381
第二十四课 Lecon 24 (vingt-quatre) 384
副词les adverbes 384
1.副词的词形和构成les formes et formations des adverbes 384
2.副词的比较级和最高级le comparatif et le superlatif des adverbes 385
3.beaucoup多、peu少、bien好,mal坏四个副词的比较级和最高级 387
课文La place 394
译文 职位 395
词汇 396
第二十五课 Lecon 25(vingt-cinq) 401
Ⅰ 虚拟式le subjonctif 401
1.虚拟式现在时的变位la conjugaison du subjonctifprésent 401
2.虚拟式过去时的变位la conjugaison du subjonctifpassé 404
Ⅱ 虚拟式的用法之一 l’emploi du subjonctif (un) 405
对话 413
译文 415
词汇 416
活用词汇例句 418
第二十六课 Lecon 26 (vingt-six) 421
Ⅰ 虚拟式的用法之一 l’emploi du subjonctif (un) 421
Ⅱ 虚拟式的用法之二 l’emploi du subjonetif (deux) 425
Ⅲ 虚拟式的用法之三 l’emploi du subjonctif (trois) 427
课文 431
译文 433
词汇 435
活用词汇例句 437
第二十七课 Lecon 27 (vingt-sept) 439
虚拟式的用法之四 l’emploi du subjonctif (quatre) 439
课文 Week-End à La Mer 447
译文 海上度周末 449
词汇 450
活用词汇例句 453
第二十八课 Lecon 28(vingt-huit) 456
虚拟式的用法之四I’emploi du subjonctif (quatre) 456
课文Quai Des Brumes 465
译文 雾气缭绕的站台 468
词汇 470
活用词汇例句 473
第二十九课 Lecon 29 (vingt-neuf) 476
虚拟式的用法之五 l’emploi du subjonctif (cinq) 476
课文Bient?t Le Départ 479
译文 即将动身去上学 480
词汇 481
1.La Marseillaise 482
1.马赛曲 484
词汇 486
2.Le Chant Du Départ 491
2.出征歌 492
词汇 494
第三十课 Lecon 30 (trente) 497
Texte de récapitulation:Un ancien étudiant emmène sa petite-fille pour visiter l’Université de Péin et l’Université Tsing-hua 497
总结性课文: 506
一个老校友领孙女参观北京大学和清华大学 506
词汇 512