《英语名诗80首》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:徐燮均编译
  • 出 版 社:成都:四川大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787561448151
  • 页数:420 页
图书介绍:本书为英汉对照,包含了最为出名的80首英美诗歌及作者的中文译稿,中英文对照排版,方便读者阅读与学习。书中包含的每一首诗歌均是对英美文学、文化有基本修养及爱好的必读之作,具有较高的收藏价值。本书是四川大学老教授徐燮均的遗作。

杰弗雷·乔叟 2

守真曲 2

约翰·史帝欧 6

畅哉麦酒美而陈 6

麦克尔·德雷顿 10

情侣告别 10

克里斯托弗·马洛 12

牧人情歌 12

威廉·莎士比亚事略 16

威廉·莎士比亚 18

莎士比亚十四行诗选译 18

约翰·多恩 52

歌 52

本·琼森 56

诗赠赛莱 56

罗伯特·赫立克 58

劝惜青春 58

艾德蒙·沃勒 60

可爱玫瑰去 60

约翰·弥尔顿 64

在其盲后 64

约翰·萨克林 66

为何若是其惨白 66

理查德·洛夫莱斯 68

赴战赠所爱 68

亚伯拉罕·考利 70

心愿 70

亚历山大·蒲柏 74

隐逸 74

托马斯·格雷 78

墓志铭 78

亨利·凯里 80

情人眼里出莎莉 80

理查德·布林斯利·谢立丹祝酒相传杯 86

威廉·布莱克 90

天真之卜 90

老虎 92

罗伯特·彭斯 96

约翰我的心 96

追念昔往日 98

威廉·华兹华斯事略 102

威廉·华兹华斯 104

丁屯寺近 104

露茜曲 120

水仙舞 128

罗赛墓 132

孤获女 134

我们是七个 138

赠蝴蝶 146

华尔德·斯科特 150

山民号哭 150

赛缪尔·泰勒·柯尔律治欢乐宫 154

罗伯特·骚塞 160

布伦之役 160

查尔斯·兰姆 166

那些熟悉面孔 166

沃尔特·萨凡基·兰多 170

妈感我痛否 170

托马斯·摩尔 172

孤芳夏日开 172

太拉琴 176

李希·亨特 178

琴妮吻我 178

乔治·戈登·拜伦 180

哀哉希腊岛 180

波西·比希·雪莱 192

夜之神 192

万王之王 196

爱之哲学 200

甜曲终了 202

云雀颂 204

约翰·济慈 216

美而不仁的花娘 216

唯恐我自身 222

托马斯·胡德 224

缝衣歌 224

记得复记得 232

拉尔夫·华尔多·爱默生别矣傲慢世 236

伊丽莎白·巴雷特·布朗宁你若须爱我 240

亨利·瓦茨沃斯·朗费罗箭与歌 242

暮 244

埃德加·爱伦·坡 248

安娜蓓莉 248

莪默·伽亚谟事略 254

题鲁拜集一绝 257

爱德华·菲茨杰拉德 258

鲁拜集 258

鲁拜集百一首 310

阿尔弗雷德·丁尼生 312

越过沙洲 312

甜蜜蜜轻松松 314

破碎破碎复破碎 316

野钟相迎送 318

罗伯特·布朗宁事略 322

罗伯特·布朗宁 324

骑像遥遥对胸像 324

夜会 350

晨别 352

爱德华·李尔 354

猫头鹰与小咪咪 354

瓦尔特·惠特曼 358

船长我船长 358

麦修·阿诺德 362

莎士比亚 362

艾米莉·迪金森 364

无图可按 364

我死已两回 366

新闻我唯知 368

克里斯蒂娜·乔金娜·罗塞蒂嘱咐 370

罗伯特·路易斯·斯蒂文森安灵曲 372

阿尔弗雷德·爱德华·豪斯曼我心满载深恨 374

我年二十一 376

林中最可爱 378

威廉·巴特勒·叶芝 380

年老色衰 380

拉迪亚德·吉卜林 382

大丈夫 382

埃德温·阿林顿·罗宾逊某公 386

罗伯特·弗罗斯特 388

雪夜立林边 388

约翰·梅斯菲尔德 390

西风 390

奥里克·格伦迪·约翰斯野梅 396

埃利诺·怀利 398

莫存慈悲想 398

情歌 400

弗朗西斯·威廉·鲍迪伦独眼 402

艾米·洛威尔 404

范型 404

附录 416

后记 419