前言 日制汉语 7
日文汉字豆知识 16
日本的姓氏 16
全球最难念的文字——日语中的汉字 24
汉字与日本的点点滴滴 35
朝鲜语和日语的差异 49
日本人用左脑「听」虫声,西方人用右脑「听」雨声? 55
从全世界的笑话中看日本人的国民性 66
日本人对母语的自卑感——日语放弃论 81
日本的汉学大师,白川静的「东洋精神论」 94
丢弃汉字的韩国人已经不会写「大韩民国」这四字 105
农耕民族与骑马民族之差异——日本人永远无法理解中国人 116
称呼用语篇 132
爱人 132
妻子 139
舅·姑 145
娘·嫁 151
女房·旦那 158
贵方·君·样·殿·仆·俺·私 164
食衣住行篇 172
散发·床屋 172
寿司·鳍·鲊 178
卵·玉子 183
一品·料理·野菜·青果·白汤·山菜 189
身体健康篇 196
丈夫·大丈夫 196
水虫 200
我慢·辛抱 205
猫背·猫舌·猫足·猫额·猫车·猫粪·猫目石·猫柳 210
教养学习篇 218
公家·大家·家人 218
鬼·鬼子·鬼手 223
岁·才 229
樁·山茶花 234
社会生活篇 240
会社·社会·个人·共和 240
大手·小手·平手·手短·军手·切手 245
新米·勉强·真面目·不出来·无心·得手·人夫·百姓 250
番外篇 256
全世界最具影响力的二十五种语言排行——日语排在第几位? 256