专题：耶儒对话与比较经学 3
专题引介：耶儒对话与比较经学&游斌 3
主祷文与基督教身份：与儒家《西铭》的一个简短对比&叶约翰 9
上帝或凯撒？对《马可福音》12章13至17节的后殖民解读&温司卡 59
对约翰神学的二元论的比较阅读&福玛丽 95
儒耶双重宗教身份与比较神学&區建铭 117
“敬天”与“成人”：清初太仓文人的道德践履新探&刘耘华 145
诠释与更新：清初传教士白晋的敬天学初探&肖清和 197
从确定的正典出发：比较经学视野下的现代儒学重建&成祖明 243
儒教文明与基督教文明的相遇：略论现代儒门学者对中西问题的理解&唐文明 277
早期基督教对跨文化对话的处理路径&卡尔·桑德斯 303
书评 329
卡尔·贝克、伊拉莉亚·莫拉里主编：《天主教与世界宗教的相遇：一个全面的研究》&高喆 329
韩大伟：《西方经学史概论》&薛立杰 337
宗旨与稿约 347
引文、注释格式及范例 353