《译文经典 彩画集 兰波散文诗全集》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(法)兰波著
  • 出 版 社:上海:上海译文出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:9787532757664
  • 页数:239 页
图书介绍:本书收入法国天才诗人、象征主义大师兰波所有的散文诗作品,包括《地狱一季》、《彩画集》,并附有著名的《“通灵者”书信》二封以及著名翻译家王道乾和法国结构主义理论家茨维坦·托多罗夫的评论。《地狱一季》和《彩画集》虽形式独特,含义诡谲难解,却展现诗人在巴黎诗风转变后,所创造出的新诗学与对创作的探索。作品流露出十九世纪末的法国生活风情,与彼时之文化传统相呼应,字里行间回响着诗人对自我与世间的挑战。

地狱一季 1

序诗 3

坏血统 5

地狱之夜 15

谵妄Ⅰ 疯狂的童贞女/下地狱的丈夫 19

谵妄Ⅱ 言语炼金术 25

不可能 37

闪光 40

清晨 42

永别 43

《地狱一季》题解 46

彩画集 67

洪水之后 69

童年 71

故事 76

滑稽表演 78

古意 80

BEING BEAUTEOUS 81

人生 82

出行 84

王权 85

致某一种理 86

沉醉的上午 87

片语 89

工人 92

桥 93

城 94

轮迹 95

城市 96

流落 98

城市 100

守夜 103

神秘 105

黎明 106

花卉 108

通俗小夜曲 109

海 111

冬天的节日 112

焦虑 113

大都会 114

野蛮 116

大拍卖 117

FAIRY 119

战争 120

青春 121

海角 124

演剧 126

历史的黄昏 128

波顿 130

H 131

动荡 132

虔敬之心 134

民主 136

守护神 137

《彩画集》题解 139

片断与残稿 149

爱的沙漠 151

《爱的沙漠》题解 155

福音散文 156

《福音散文》题解 160

“通灵者”书信(二封) 165

兰波致乔治·伊藏巴尔 167

兰波致保罗·德莫尼 171

《“通灵者”书信》题解 181

附录 183

评论片断&[法]保罗·瓦莱里 185

关于《彩画集》&[法]茨·托多罗夫 187

阿尔蒂尔·兰波年表 218

我所认识的王道乾(代后记)&熊秉明 227