一 综述篇 1
论思维方式差异是中美跨文化传播研究的核心维度&关世杰 3
中西思维方式比较研究的历史、现状与主要问题&刘澜 30
二 采访篇 65
中外记者提问方式的差别&范超 67
三 写作篇 85
中美新闻导语写作教育比较:差异及原因初探&关世杰 87
论国家领导人媒体形象建构体现的中西思维方式差异&毕南怡 105
中美新闻报道中的思维方式差异研究&叶青 125
从财经新闻比较看中美思维方式差异&冯澍 140
从中美报纸关于智利矿工营救的新闻报道看中美思维方式差异&古俊伟 162
从汶川地震新闻报道看中美思维方式差异&穆莉 175
中美新闻主旨提出方式的比较分析&韩晓维 187
四 编辑篇 205
中美思维方式差异对新闻编辑的影响&冯丽萍 207
五 评论篇 221
思维方式差异对新闻评论写作的影响&巩向飞 于文 223
《纽约时报》与《人民日报》新闻评论写作风格差异探讨&张倩 236
以中美科学评论类文章分析两国思维方式异同&王异虹 张晓玮 江晓川 李克 龙新蔚 251
六 电视篇 273
中西思维差异与对外电视新闻中的跨文化传播问题初探&李宇 权玹廷 275
七 图片篇 293
从“荷赛”与“华赛”看中西思维方式的差异&崔新钰 295
参考文献 306