演员创造角色 3
创造角色〔《智慧的痛苦》〕 3
Ⅰ.认识时期 3
Ⅱ.体验时期 48
〔创作任务〕 54
〔形体和初步心理任务〕 61
〔创造角色的内心总谱〕 65
〔内心的调子〕 71
超意识 94
Ⅲ.体现时期 99
创造角色〔《奥瑟罗》〕 126
Ⅰ.同剧本与角色初次见面 128
Ⅱ.〔角色的〕人的身体生活的创造 146
Ⅲ.认识剧本和角色的过程（分析） 164
〔剧本的现在、过去和未来〕 173
Ⅳ.〔过去的检查与总结〕 203
《创造角色》〔《奥瑟罗》〕的补充 217
〔为台词提供根据〕 217
任务。贯串动作。最高任务 235
摘自《奥瑟罗》导演计划 242
《创造角色》〔《钦差大臣》〕 259
《创造角色》〔《钦差大臣》〕的补充 301
〔创造角色的计划〕 301
〔关于形体动作的作用〕 304
〔接近角色的新手法〕 305
〔形体动作草图〕 310
附录 319
一个演出的历史 319
〔论假革新〕 407
〔关于创作中的意识和无意识〕 416
〔排除刻板〕 422
〔为动作提供根据〕 424
摘自歌剧话剧研究所教学计划的搬演 426
注释 432
斯坦尼斯拉夫斯基全集第2、3、4卷人名和剧名索引 518