第一章“这是个有点吵闹的童年”（开罗和诺福克，1910～1928年） 1
第二章“你不明白吗，我得知道！”（萨默维尔和牛津，1928～1932年） 28
第三章“我在剑桥的岁月里充满了新发现”（J·D·贝尔纳与剑桥，1932～1934年） 66
第四章“如果全都不对，那我确确实实是活该”（牛津、胰岛素和托马斯，1934～1937年） 91
第五章“在寻找蛋白质的真相时，没有人是无关紧要的”（蛋白质和怀孕，1938～1939年） 128
第六章“所有这些关于青霉素的吵闹……”（战争与青霉素，1939～1945年） 161
第七章“看上去结构非常漂亮的分子”（美国、苏联和维生素B12，1946～1960年） 207
第八章“我似乎将人生的多数时间花在不解决结构上”（诺贝尔奖与胰岛素，1960～1969年） 256
第九章“并非为自己而生，而是为世界而生”（中国、非洲、印度、教育与和平，1959～1988年） 296
第十章“最近所有的事都更有希望了”（退休以及退休之后，1977～1994年） 336
注释 360
参考文献 379
译后记 381