《外国文学名著名译丛书 笑面人 上》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(法)雨果著;李玉民译
  • 出 版 社:桂林:漓江出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:7540777893
  • 页数:391 页
图书介绍:本书是法国作家雨果流亡期间的最后一部作品。故事描述十七和十八世纪之交的英国,因王室内部的权利之争,出身于贵族的关伯兰在孩提时代被儿童贩子毁容,被遗弃在海边,成为“笑面人”,被流浪汉吾是熊收留。吾是熊还收留了另一个女婴黛娅。后来,关伯兰和黛娅成为一对理想的情侣,并与吾是熊及其驯养的狼何莫人结下了深厚的情谊。但随着宫廷耳目马基尔费德罗的一次意外发现,摧毁了关伯兰一家的美好生活,并将这对情侣推向了死亡和毁灭。小说发表于1869年,作者站在共和主义立场对贵族特权作了犀利的批判,小说主人公扭曲的笑容表达的是人类永恒的痛苦,象征了当时社会对人类的权利、正义、真理和智慧的无情摧残,是那个不公正社会的一曲悲歌。

第一部 大海与黑夜 3

开卷两章 3

第一章 吾是熊 3

第二章 儿童贩子 30

第一卷 黑夜不过人心 46

第一章 波特兰海湾南岬角 46

第二章 抛弃 53

第三章 孤独 57

第四章 问题 64

第五章 人类发明之树 66

第六章 死亡与黑夜之战 71

第七章 波特兰湾北岬角 78

第二卷 海上独桅船 84

第一章 超人的法则 84

第二章 初航定影 88

第三章 不安的海上不安的人 93

第四章 诡云登场 97

第五章 哈德夸诺恩 109

第六章 他们以为有天助 112

第七章 敬畏神明 114

第八章 白雪与黑夜 118

第九章 托付怒海 122

第十章 巨大的野人就是风暴 124

第十一章 卡斯凯 129

第十二章 同礁石肉搏 133

第十三章 面对黑夜 138

第十四章 奥尔塔克礁石 140

第十五章 神奇的海洋 142

第十六章 突然温和之谜 148

第十七章 最后一招 151

第十八章 终极之法 155

第三卷 黑暗中的孩子 165

第一章 棋盘坨 165

第二章 雪的效果 172

第三章 痛苦之路总怕添负担 178

第四章 别样荒漠 184

第五章 厌世者有了子女 189

第六章 苏醒 206

第二部 奉国王之命 215

第一卷 过去永存于现时,人类彰显出个人 215

第一章 克兰查理勋爵 215

第二章 大卫·狄里-莫伊尔勋爵 230

第三章 若仙女公爵 239

第四章 优雅的仲裁 251

第五章 安妮女王 260

第六章 巴基尔费德罗 271

第七章 巴基尔费德罗脱颖而出 279

第八章 地狱 286

第九章 恨也强似爱 290

第十章 人体如透明,便可见火焰 299

第十一章 巴基尔费德罗伺机一逞 308

第十二章 苏格兰、爱尔兰和英格兰 314

第二卷 关伯兰和黛娅 325

第一章 只见其行为,今方识面孔 325

第二章 黛娅 330

第三章 “她没眼睛,却看得见” 334

第四章 天造地设的情侣 337

第五章 黑暗中的蓝天 341

第六章 教师吾是熊和监护人吾是熊 346

第七章 盲人教人心明眼亮 352

第八章 不仅幸福,还要发财 357

第九章 被外行称为诗的狂语 364

第十章 旁观者看人和事 372

第十一章 关伯兰想正义,吾是熊讲现实 379

第十二章 诗人吾是熊拖着哲人吾是熊 388