既不高估 也不低估&陈众议 1
欧洲 1
英国 1
鲁德亚德·吉卜林（1907年）&南京大学外国语学院 陈兵 1
约翰·高尔斯华绥（1932年）&湘潭大学外国语学院 胡强 华北理工大学 盛小弟 10
托·斯·艾略特（1948年）&首都师范大学文学院 易晓明 17
维·苏·奈保尔（2001年）&上海外国语大学文学研究院 周敏 30
哈罗德·品特（2005年）&北京科技大学外国语学院 陈红薇 41
多丽丝·莱辛（2007年）&首都师范大学文学院 黄华 49
爱尔兰 56
威廉·巴特勒·叶芝（1923年）&北京师范大学外国语学院 章燕 56
萨缪尔·贝克特（1969年）&湖南师范大学外国语学院 曹波 66
法国 76
安德烈·纪德（1947年）&淮北师范大学文学研究所 辛苒 76
弗朗索瓦·莫里亚克（1952年）&首都师范大学文学院 吴康茹 83
让-保罗·萨特（1964年）&首都师范大学文学院 吴康茹 90
德国 100
托马斯·曼（1929年）&中国人民大学文学院 曾艳兵 100
赫尔曼·黑塞（1946年）&北京师范大学文学院 杨俊杰 108
苏联 116
鲍利斯·帕斯捷尔纳克（1958年）&中南大学外国语学院、湘潭大学文学与新闻学院何云波 116
米哈依尔·肖洛霍夫（1965年）&天津师范大学文学院 曾思艺 123
捷克斯洛伐克 132
雅罗斯拉夫·塞弗尔特（1984年）&北京外国语大学欧洲语言文化学院 徐伟珠 132
北美 140
美国 140
威廉·福克纳（1949年）&北京第二外国语学院英语学院 黄敏 140
欧内斯特·海明威（1954年）&首都师范大学文学院 庄美芝 148
约翰·斯坦贝克（1962年）&中国人民解放军国际关系学院外交系 方杰 154
索尔·贝娄（1976年）&上海外国语大学英语学院 乔国强 160
托妮·莫里森（1993年）&首都师范大学文学院 黄华 171
加拿大 181
艾丽丝·门罗（2013年）&上海外国语大学文学研究所 周怡 181
拉丁美洲 190
危地马拉 190
米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯（1967年）&首都师范大学文学院 庄美芝 190
哥伦比亚 202
加夫列尔·加西亚·马尔克斯（1982年）&鞍山师范学院文学院 马婷 202
秘鲁 209
马里奥·巴尔加斯·略萨（2010年）&首都师范大学文学院 胡燕春 209
亚洲 217
印度 217
罗宾德拉纳特·泰戈尔（1913年）&首都师范大学文学院 李冰梅 217
以色列 228
施穆埃尔·约瑟夫·阿格农（1966年）&中国社会科学院外国文学研究所 钟志清 228
日本 236
川端康成（1968年）&首都师范大学文学院 周以量 236
大江健三郎（1994年）&鞍山师范学院文学院 陈秀敏 249
土耳其 258
奥尔罕·帕慕克（2006年）&杭州师范大学外国语学院 陈礼珍 258
中国 266
莫言（2012年）&首都师范大学文学院 张志忠 266
非洲 273
尼日利亚 273
沃尔·索因卡（1986年）&北京师范大学汉语文化学院 宋志明 273
南非 281
约翰·马克斯韦尔·库切（2003年）&北京科技大学外国语学院 范一亭 281
后记 292