大旱的消失&（英国）威廉·赫尔·怀特 1
林鸟&（英国）威廉·亨利·赫德逊 3
贝多芬百年祭&（英国）乔治·萧伯纳 7
论老之将至&（英国）伯特兰·亚瑟·罗素 13
我与绘画的缘分&（英国）温斯顿·丘吉尔 16
我的林园&（英国）E·M·福斯特 21
钱匣&（英国）罗伯特·林德 26
性与美&（英国）D·H·劳伦斯 32
塞纳河岸的早晨&（法国）安纳托尔·法朗士 38
论创造&（法国）罗曼·罗兰 41
年轻的母亲&（法国）梵乐希 44
卖花女郎&（法国）佛刚西斯·加尔科 46
蜗牛&（法国）弗朗西斯·蓬热 49
水&（法国）弗朗西斯·蓬热 51
上学的第一天&（德国）盖哈特·霍普特曼 53
论年龄&（德国）赫尔曼·黑塞 56
海燕&（前苏联）阿列克塞·马克西莫维奇·高尔基 60
水滴和石头&（前苏联）米哈依尔·米哈依洛维奇·普里什文 63
我是株百岁的白杨树&（前苏联）江布尔 65
人生&（丹麦）乔治·勃兰代斯 67
田园诗情&（捷克）卡雷尔·恰佩克 70
海的坟墓&（荷兰）赫·布洛魁仁 72
黑的玫瑰花（三则）&（保加利亚）遏林·沛林 76
一撮黏土&（美国）亨利·范·戴可 79
信仰自由&（美国）艾尔贝特·爱因斯坦 83
给我三天视力&（美国）海伦·A·凯勒 86
女性的智慧&（美国）亨利·路易斯·门肯 95
与荒诞结婚&（美国）琼·迪迪昂 102
永不道别&（美国）威廉·C·博伊尔斯 106
我们是怎样过母亲节的&（加拿大）斯蒂芬·巴特勒·里柯克 109
怎样发大财&（加拿大）斯蒂芬·巴特勒·里柯克 113
窗外&（墨西哥）奥达塔维奥·帕斯 118
笑声&（尼加拉瓜）鲁文·达里奥 122
知识尘埃&（秘鲁）奥斯瓦尔多·里贝罗 124
母亲的诗&（智利）米斯特拉尔 129
歌声&（智利）米斯特拉尔 135
匕首&（阿根廷）豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 137
航船&（乌拉圭）何塞·恩里克·罗多 139
上帝睡着了&（巴西）奥古斯托·弗雷德里科·斯密特 142
自然与人生（三则）&（日本）德富芦花 145
听泉&（日本）东山魁夷 149
山恋&（日本）立松和平 152
我的童年&（印度）拉·泰戈尔 155
黄昏和黎明&（印度）拉·泰戈尔 161
浪之歌·雨之歌·美之歌&（黎巴嫩）哈·纪伯伦 163
壳与核&（黎巴嫩）哈·纪伯伦 168
但愿夫妻不再陌生&（科威特）穆尼尔·纳素夫 172
雨珠·露珠·泪珠&（伊朗）尤素福·埃泰萨米 177
生活及其他&（阿富汗）乌尔法特 179
两个农夫&（阿富汗）乌尔法特 182
舞娘&（泰国）阿萨西里·探马错 185
泪与笑&（菲律宾）何塞·黎萨尔 191
生活是美好的&（埃及）艾哈迈德·哈桑·齐亚特 195
时间的价值&（埃及）艾哈迈德·艾敏 199
思想的诞生&（埃及）陶菲格·哈基姆 202
鸟与人&（埃及）陶菲格·哈基姆 207
与花儿攀谈&（埃及）艾哈迈德·巴哈加特 210
震撼人心的纸条&（利比亚）穆罕默德·扎维 212
一只烂椰子臭了整棵树&（坦桑尼亚）夏巴尼 217
我爹：一份其过失清单&（澳大利亚）莫里斯·卢瑞尔 219
生活在继续&（澳大利亚）多雷斯·葛·哈里逊 225